Bagad Bourbriac

Bagad Boulvriag

Bagad Bourbriac Descrição desta imagem, também comentada abaixo O Bagad Boulvriag em 2019 em Brest . Informações gerais
Outro nome Bagad Boulvriag
País nativo França ( Bretanha )
Gênero musical Música bretã
Instrumentos tambores de caixa , binioù , bombardas , gaita de foles , percussão
anos ativos 1953 - 1970 , desde 1995
Site oficial bagad-boulvriag.fr
Descrição desta imagem, também comentada abaixo Logotipo da Bagad Bourbriac.

O Bagad Bourbriac ( Boulvriag em Breton ) é um bagad da cidade de Bourbriac , criado em 1953 por vários tocadores de sinos, incluindo Étienne Rivoallan e Georges Cadoudal . Marca o início da história do movimento bagadoù com seu estilo tradicional da terra. O bagad foi dissolvido no final dos anos 1960 .

Um novo bagad nasceu em 1995 . Bagad Boulvriag participou do campeonato bagadoù em 1997 e alcançou a terceira categoria em 2005, a segunda categoria em 2015 e a primeira em 2018.

História

Década de 1950 a 60: era Étienne Rivoallan

Em 1949, um dos primeiros círculos celtas do pós-guerra foi criado no coração do país Plinn , em Bourbriac, por Abbé Le Saint, um colega de Saint-Antoine e Joseph Cadoudal, um comerciante. Nele, um grupo musical tradicional, Bagad Paotred Boulvriag, composto por binious braz (três drones), bombardas e uma bateria ( caixa e bombo ), acompanham os dançarinos. Georges Cadoudal é um deles.

O jovem Étienne Rivoallan atende Georges Cadoudal e este último lhe ensina como fazer soar o Bombard e é especializada na Dans plinn . Ambos atualizaram o fest-noz e fundaram a Bourbriac bagad em 1953 . Eles treinam tocadores de sinos na escola particular Saint-Antoine. O bagad é, portanto, composto principalmente por jovens de internatos. Georges Cadoudal foi o criador até 1964.

Os casais de anéis tradicionais influenciam alguns dos primeiros bagadoù. A herança é reivindicada pelos executivos do BAS , e é deles também que vêm os instrumentos e parte do repertório, mas torna-se difícil conciliar seus estilos com uma necessidade de padronização, e surge uma oposição entre Anciões e Modernos. Uma corrente de pensamento se faz necessária ao longo dos anos 1950 , querendo emprestar o repertório, mas explorando as possibilidades orquestrais e, portanto, não se limitar a um "casal multiplicado".

Bagad Bourbriac é o principal grupo a reivindicar essa influência, opondo - se a Brest-Saint-Marc , Kevrenn Brest Ar Flamm ou Kevrenn de Rennes . Distingue-se pelas suas raízes rurais, estando a maior parte dos grupos então activos implantados nos grandes centros urbanos da região, o que a torna mais próxima dos tradicionais tocadores de sinos. Suas composições permanecem próximas às melodias locais, inclusive cantadas, e seu registro contém pouquíssimas melodias recentes, ao contrário de outros grupos. A bagatela se afasta das inovações da época, sem usar notação musical, nem arranjos melódicos, nem ornamentação como é o caso das técnicas de tocar escocesas. A primeira gaita de foles escocesa não se juntou ao grupo até 1958.

A bagadela começou as  disputas do campeonato bagadoù em 1955, na terceira categoria júnior. Em 1958, quando Étienne Rivoallan deixou Tréguier para se estabelecer em Bourbriac como escultor e depois como luthier , treinou os alunos da escola Saint-Anne quase todos os dias, o que permitiu ao grupo progredir rapidamente. Bourbriac conquistou o primeiro lugar (primeira faixa) na competição da segunda categoria, à frente de Saint-Malo e Redon em 1960, alcançando assim a primeira categoria. Em 1962, foi campeão da primeira categoria bagadoù, rebaixado a favor de Kevrenn Brest Ar Flamm devido à ausência de um tambor tenor. O desaparecimento acidental de Etienne Rivoallan em 1961 leva a erros dentro do grupo que é rebaixado à segunda categoria em 1966. Ele se funde com a bagad Gwengamp e consegue sua ascensão na elite em 1967. Em 1968, o círculo de repente interrompe sua atividade, em um período de êxodo rural maciço, e em 1970 a bagad cessou definitivamente toda a atividade, na sequência da competição de Brest na primeira categoria. Os filhos dos antigos tocadores de sinos tentam reformar dentro do círculo celta de Joseph Cadoudal a “Bagad Étienne-Rivoalan”, mas o grupo participa no seu único concurso em 1977, na terceira categoria durante o festival intercéltico de Lorient .

Desde 1995: Le Bagad Boulvriag

Uma nova bagad renasceu em 1995 em Bourbriac , sob o impulso de seu presidente Dominique Roué, que fazia cursos de bombardeio desde a inauguração do Centro Cultural Breton Rivoalan-Cadoudal em 1992. Sineiros iniciantes fizeram sua primeira apresentação em março e tomou autonomia em julho de 1995, com o apoio moral e financeiro do Centro Cultural Breton e do município de Bourbriac.

No início do ano letivo de 1996, o pessoal da escola de música de Bagad era de 70 alunos. Em 1997, o grupo briacin decide participar na bagadoù campeonato organizado pela BAS em 4 ª série, sob a direção musical de Jean-Pierre Quenec'h Du. Sob a direção de Céline Le Bizec desde 1998, os ringers, com idade média em torno dos 20 anos, estão abertos às influências modernas, com jazz e inspirações africanas ...

Em 1999, ele ganhou a competição condado 5 th qualificador para Lorient e em 2000 ele terminou em primeiro lugar no campeonato, mas a pontuação de 15,6, em vez de 16 impede mínimos subir 4 ª classe. Membro da BAS 22 concurso bagad Federação Departamental em 5 ª categoria para o título de campeão de Cotes d'Armor, que estagnou em 2002 e 2003.

Boulvriag subiu para 4 ª categoria em 2003, com uma pontuação de 18,2 (um 18 tendo sido concedido apenas uma vez em dez anos), com um 23-year-old jovem, Céline Le Bizec, como penn-soner. Trinta membros juntam-se às suas fileiras no início do ano letivo seguinte, para um total de 75 membros.

Boulvriag subiu para a 3 ª categoria em 2005. Em 2006, Fabien Le Bris, até então penn-soner de Bagad de Lann-Bihoué , substituído Cédric Le Bozec nesta posição. Em 2012, o Ivonig Meut dirige tudo para retornar Cedric Le Bozec em 2014. No verão de 2015, o segundo subidas de categoria bagad, 20 anos após a sua criação e 10 anos após a sua adesão em 3 ª categoria.

Um bagadig, bagad escolar, foi criado em 2017, sob a direção de Pascal Le Henaff, assim como uma seção feminina do bagad, Roz Merc'hed, para acompanhar o grupo Soldat Louis no palco .

Com a ajuda de Dominique Molard , o bagad integra tambor de aço , angklung , hang , cajón e tamancos na mesa de percussão . Campeã 2 e categoria em 2018, bagad acede à elite bagadoù, a primeira categoria. Esta vitória, no âmbito do festival intercéltico de Lorient , é reconstituída num relatório do programa Des roots et des vents .

Estrutura

Associação

A associação atual, nascida em 24 de julho de 1995, tem cerca de sessenta membros em 2017. Bagad está aumentando seu quadro de funcionários e seu orçamento em 2018, a fim de evoluir para a primeira categoria. O grupo reúne 55 músicos em 2019, com presença nas competições de flautistas escoceses.

A bagad está instalada desde 2003 ao lado da antiga escola Saint-Antoine. A escola de música bagad, localizada na sala Koz-Kastell, oferece aulas para as várias carteiras: bombarde , gaita de fole , bateria e percussão . A partir do despertar musical é proposto para os mais novos.

O Bagadig possibilita promover a prática em grupo para iniciantes; a "escola bagad" realiza passeios e participa em competições. Para o Presidente Dominique Roué, a presença da cultura bretã no seio da vida comunitária permite "não só aprender sobre o património, o património cultural, mas também protegê-lo, preservá-lo e transmiti-lo de forma festiva".

Fantasias

Na década de 1960, René-Yves Creston foi procurado pelo Bagad Bourbriac para criar um traje para eles, como antes dele o de La Baule ou mesmo o de Ergué-Armel . O traje consistia em uma boina e depois um boné, calça curta com meias pompom e um colete preto e laranja.

A Bagad Boulvriag, nascida em 1995, usava uma faixa tartã vermelha e verde em seus primeiros trajes , depois em 1998 coletes azuis e pretos. A bagad inaugura seu novo figurino, vermelho carmim , em março de 2002 em Paris. Em março de 2016, a bagad apresenta novos figurinos de palco na categoria concurso 2 e .

Produções artísticas

Diretórios e criações

Bagad Boulvriag realiza cerca de vinte apresentações por ano, na Bretanha e em outras regiões e cidades da França, bem como no exterior: na Espanha , Alemanha , Holanda (com o círculo celta ), Galiza (2000), Irlanda , Polônia (2003) , República Tcheca (2008), Bélgica (2017). Os tocadores de sinos atuam regularmente em Paris: "Noites Celtas" no Champ-de-Mars e no Stade de France em 2002 e 2003, desfile Breizh Touch na Champs-Élysées , na Assembleia Nacional ... Desde 1996, a associação organiza muitos festoù-noz, participando na vitalidade da música de dança bretã.

Discografia

2016  : War raok! Aurrera ( Coop Breizh )
N ó Título Duração
1 Deiz ad lid ba Rostren 01:46
2 Dan Fisel 1 02:53
3 Melodia "Ar Galon Digor" 02:23
4 Dan Fisel 2 03:42
5 Hegoak 01:46
6 Oi Gu Hemen 02:49
7 Seu irmão garantido Laruen 01:21
8 Melodia "Um Dragão" 01:35
9 Dan Plinn 1 02:24
10 Bola "Pennhêrez ar Miliner" 01:28
11 Dan Plinn 2 03:50
12 El pozo maria luisa 03:35
13 Rugbyaren anaitasuna 02:45

Colaborações

Bagad Boulvriag colaborou com o círculo celta de Bourbriac, o círculo de Saint-Nicolas du Pélem e grupos renomados como Tri Yann , Soldat Louis , o Ensemble Choral du Bout du Monde. Ele apoiou repetidamente o clube de futebol En Avant de Guingamp no Coupe de France (no Parc des Princes em 1996, no Stade de France em 2009 e 2014) e Lorient no Coupe de la Ligue (Stade de France em 2002) .

Boulvriag acolhe grupos folclóricos estrangeiros “em casa”: alemães nos primórdios, portugueses em 1999, galegos em 2000 ... O grupo occitano Nadau é convidado a actuar na Bretanha, por um único encontro na Bourbriac, em 2018.

Por ocasião do seu 20º aniversário, a bagad lançou seu primeiro álbum em 2016, War raok! Aurrera , gravado ao vivo com o coro basco Ezpeletan Kantuz. O cantor Marcel Guilloux colabora com as competições e aparece em palco nas competições de 2016 e 2018.

Prêmios

Campeonato nacional de bagadoù

Prêmios Bagad Boulvriag
Títulos do torneio Bagadoù

Origens

Referências

  1. Loïc Devallan 1995 , p.  12
  2. Angélique Goyet, "  Fest-deiz em memória de Etienne Rivoallan  " , em Ouest-France ,11 de janeiro de 2011(acessado em 8 de setembro de 2015 )
  3. "  Marcel Guillou, o revezamento bretão.  » (Acessado em 8 de setembro de 2015 )
  4. "  Georges Cadoudal, o sineiro com mil comércios. Info - Brest.maville.com  ” , em www.brest.maville.com (acessado em 8 de setembro de 2015 )
  5. Vince 2010 , p.  95
  6. Vince 2010 , p.  96
  7. Vince 2010 , p.  98
  8. Vince 2010 , p.  99
  9. Vince 2010 , p.  153
  10. Daniel Philippe 1991 , p.  4
  11. Jigourel 2011 , p.  104
  12. “  Bagad de BOURBRIAC  ” , em filetsbleus.free.fr (acessado em 6 de junho de 2017 )
  13. Loïc Devallan 1995 , p.  13
  14. Daniel Philippe 1991 , p.  5
  15. "  Primeira saída da bagad em Plésidy  ", Ouest-França ,Março de 1995
  16. Dominique ROUE, "  History of Bagad Boulvriag  ", Boulvriag Infos, boletim municipal ,setembro de 2015, p.  11 ( ler online )
  17. "  Mais de 70 alunos em Bagad  ", Ouest-França ,Setembro de 1996
  18. "  Bourbriac. O bagad irá para o festival de Lorient  ”, Ouest-France ,Maio de 1997
  19. "  A bagad de Bourbriac entre velas e rochas  " , no Le Telegramme ,20 de agosto de 2002(acessado em 6 de abril de 2019 )
  20. "  Bourbriac. 1.000 espectadores pela vitória bagad  ”, Ouest-France ,11 de maio de 1999
  21. "  Carhaix dances to an air of bagad  ", Ouest-France , 15 a 16 de julho de 2000
  22. "  Bagadou: Bourbriac no topo de sua classe  " , no Le Telegramme ,27 de maio de 2002(acessado em 6 de abril de 2019 )
  23. "  Campeonato departamental de bagadoù: Bourbriac no degrau mais alto  " , no Le Telegramme ,31 de maio de 2003(acessado em 6 de abril de 2019 )
  24. "  Página da Bretanha. Bagad Bourbriac triunfa em Bagadañs  ”, Ouest-França ,15 de julho de 2003
  25. "  Céline Le Bizec é uma das sonoras de Côtes d'Armor:" Music is my drug  ", Ouest-France , 26-27 de julho de 2003
  26. "  Bagad Boulbriag, um forte elemento da cultura bretã  ", Ouest-France ,9 de setembro de 2003
  27. "  A bagatela de Bourbriac celebra seu 20º aniversário  ", Ouest-France ,27 de novembro de 2015( leia online )
  28. "  Estes eventos marcaram a vida da bagad  ", Ouest-France ,27 de novembro de 2015( leia online )
  29. "  Bagad Boulvriag sobe na segunda categoria  ", Ouest-França ,28 de julho de 2015( leia online )
  30. “  Bagad. Dax, Bélgica e um CD  ” , no Le Telegramme ,18 de setembro de 2017(acessado em 16 de fevereiro de 2019 )
  31. “  Bagad. Um verão agitado  ” , no Le Telegramme ,13 de julho de 2018(acessado em 17 de fevereiro de 2019 )
  32. "  Bourbriac - Bagad Boulvriag. A mão amiga de Dominique Molard  ” , no Le Telegramme ,6 de janeiro de 2019(acessado em 16 de fevereiro de 2019 )
  33. "  Bourbriac: após a ascensão à elite, bagad Boulvriag se prepara para a próxima temporada  " , em atu.fr ,24 de agosto de 2018(acessado em 16 de fevereiro de 2019 )
  34. "  Bagad Boulvriag. Na elite do bagadoù  ” , no Le Telegramme ,12 de agosto de 2018(acessado em 17 de fevereiro de 2019 )
  35. "  Bourbriac - Bagad Boulvriag. Em um programa de televisão, quarta-feira,  ” no The Telegram ,18 de março de 2019(acessado em 6 de abril de 2019 )
  36. "  Depois das ferias de Dax, retomado em Bagad  ", Ouest-França ,13 de setembro de 2017( leia online )
  37. "  A bagad de Bourbriac busca financiamento para seus instrumentos  ", Ouest-France ,5 de setembro de 2018( leia online )
  38. "  Guingamp - Bagadoù. Bourbriac prende a respiração  ” , no Le Telegramme ,8 de fevereiro de 2019(acessado em 17 de fevereiro de 2019 )
  39. "  Bagad Boulvriag visa a quarta categoria  " , no The Telegram ,18 de setembro de 2002(acessado em 6 de abril de 2019 )
  40. "  Um calendário intenso para a bagad Boulvriag  ", Ouest-France ,24 de maio de 2002
  41. Morgant e Roignant 2005 , p.  139
  42. "  The bagad oferece um passeio inesquecível em Paris  " , no Le Telegramme ,28 de março de 2002(acessado em 17 de fevereiro de 2019 )
  43. "  Bagad Boulvriag. M. Le Guilloux no palco  ” , no Le Telegramme ,11 de março de 2016(acessado em 17 de fevereiro de 2019 )
  44. "  Bagad e o centro cultural: o retorno da Catalunha  " , no Le Telegramme ,6 de setembro de 1996(acessado em 6 de abril de 2019 )
  45. "  Bagad de Bourbriac. Um verão na Holanda  ”, Ouest-France ,Agosto de 1995
  46. "  Bagad Boulvriag: uma grande temporada  " , no Le Telegramme ,8 de setembro de 2003(acessado em 17 de fevereiro de 2019 )
  47. "  O bagad na Élysées Champs em 23 de Setembro  " , em Le telegrama ,15 de setembro de 2007(acessado em 17 de fevereiro de 2019 )
  48. "  Bagad Boulvriag. Dois tocadores de sinos na Assembleia Nacional  ” , no Le Telegramme ,19 de setembro de 2018(acessado em 17 de fevereiro de 2019 )
  49. "  400 dançarinos no fest noz du bagad  " , no The Telegram ,2 de maio de 1996(acessado em 6 de abril de 2019 )
  50. "  Bagad: longa e bela viagem à Polônia  ", Ouest-France ,1 st setembro 2003
  51. "  O coro do fim do mundo e a bagad se reuniram em concerto  ", Ouest-France ,29 de setembro de 2013( leia online )
  52. "  Mais de 900 dançarinos no fest-noz du bagad  " , no The Telegram ,18 de abril de 2000(acessado em 6 de abril de 2019 )
  53. "  Evento: Nadau pousa na Bretanha  " , em atu.fr ,12 de dezembro de 2017(acessado em 19 de abril de 2019 )
  54. "  A bagatela de Bourbriac celebrará seus 20 anos com grande pompa  " , Ouest-France ,22 de outubro de 2016
  55. "  Bagad Boulvriag. Ensaio público no sábado  ” , no Le Telegramme ,11 de março de 2015(acessado em 17 de fevereiro de 2019 )
  56. "  Bourbriac. Bagad Boulvriag: um magnífico primeiro lugar  ”, Ouest-France ,9 de abril de 2018( leia online )

Bibliografia

Apêndices

Artigos relacionados

links externos