Em uma eleição com maioria de votos em dois turnos, a cédula ou cédula é uma situação em que nenhum dos candidatos obteve a maioria exigida no primeiro turno. Devemos, portanto, organizar um segundo turno. É o caso da eleição presidencial ou da eleição legislativa na França .
O termo vem da palavra toscana ballotte , castanhas, que era usada para votação pública na torre da casa Torre della Castagna , o ponto de encontro do prior da cidade antes da construção do Bargello em Florença.
É usado na França, em particular para designar a "votação" de Charles de Gaulle por François Mitterrand durante as eleições presidenciais francesas de 1965 .
No álbum Le Combat des chefs de Asterix , um romano explica que, quando uma batalha de líderes gauleses está indecisa, os lutadores podem jogar fardos de palha uns nos outros. E que é neste caso que dizemos que estão em renúncias.