Batalha de Harlem Heights

Batalha de Harlem Heights

Informações gerais
Datado 16 de setembro de 1776
Localização Manhattan , Nova York
Resultado Vitória americana
Beligerante
 Treze colônias  Grã-Bretanha
Comandantes
George Washington
Nathanael Greene
Israel Putnam
Thomas Knowlton  (in) 		Alexander Leslie
Forças envolvidas
1.800 homens 5.000 homens
Perdas
30 mortos
100 feridos		 90 mortos
300 feridos

Guerra da Independência dos Estados Unidos

Batalhas

Campanha de Nova York e Nova Jersey (1776-1777) Coordenadas 40 ° 48 ′ 32 ″ norte, 73 ° 57 ′ 22 ″ oeste Geolocalização no mapa: Nova York
(Veja a situação no mapa: Nova York) Batalha de Harlem Heights
Geolocalização no mapa: Estados Unidos
(Veja a situação no mapa: Estados Unidos) Batalha de Harlem Heights

A Batalha de Harlem Heights é uma batalha da Guerra Revolucionária dos Estados Unidos travada em16 de setembro de 1776na ilha de Manhattan , onde hoje é Morningside Heights e West Harlem . Faz parte da campanha de Nova York e Nova Jersey .

O Exército Continental , liderado pelo General George Washington , Major-General Nathanael Greene e Major-General Israel Putnam , que incluía cerca de 1.800 homens, realizou uma série de alturas no norte de Manhattan contra uma divisão britânica de cerca de 5.000 soldados sob o comando do Major -Geral Alexander Leslie . As tropas britânicas cometeram um erro tático ao soar o clarim, durante uma perseguição, "o chamado do veado  " sinalizando que a raposa fugiu, a matilha estava em seus calcanhares, um insulto dirigido a Washington, que praticava a caça às raposas desde que o aprendeu de Lord Fairfax durante a Guerra da Conquista . Essa zombaria enfureceu os Continentes, que estavam em uma retirada ordenada; longe do efeito desejado, ela os galvanizou enquanto mantinham suas posições. Depois de atacar o flanco dos atacantes britânicos, os americanos lentamente os empurraram para trás, de modo que os britânicos recuaram. Washington então ordenou que suas tropas parassem a perseguição. A batalha restaurou a confiança do Exército Continental, que havia sido severamente diminuída por várias derrotas. Foi a primeira vitória de Washington no campo de batalha na Guerra da Independência Americana.

Depois de um mês sem grandes confrontos entre os exércitos, Washington foi forçado a recuar com seu exército para White Plains quando os britânicos se mudaram para o condado de Westchester e ameaçaram prender Washington em Manhattan . O general sofreu duas outras derrotas, em White Plains ( Batalha de White Plains ) e Fort Washington ( Batalha de Fort Washington ); ele posteriormente se retirou para Nova Jersey e Pensilvânia . A campanha de Nova York e Nova Jersey terminou após as vitórias americanas em Trenton ( Batalha de Trenton ) e Princeton ( Batalha de Princeton ).

Contexto

O 26 de agosto de 1776, As tropas britânicas comandadas pelo general William Howe atacaram os flancos de um exército americano e o derrotaram na Batalha de Long Island . Howe mudou suas forças e cercou os americanos em Brooklyn Heights , colocando o East River atrás deles. A noite de29 de agostoO general George Washington , comandante-chefe do Exército Continental , evacuou todo o seu exército, 9.000 homens, com todo o equipamento, para Manhattan .

O 15 de setembro, Howe desembarcou suas forças em Manhattan na Baía de Kips . Após um bombardeio de posições americanas na costa, 4.000 britânicos e hessianos desembarcaram durante a Batalha da Baía de Kips  ; os americanos começaram a fugir ao avistar o inimigo e se recusaram a obedecer a Washington quando ele estava lá. Depois de dispersar os americanos na baía de Kips, Howe alistou 9.000 soldados na ilha, mas não interrompeu a retirada americana de Nova York. Washington reuniu todas as suas tropas na cidade em direção a Harlem Heights às 16h, e eles os alcançaram ao anoitecer.

Batalha

A manhã de 16 de setembroWashington soube que os britânicos estavam avançando. O general, que esperava um ataque, enviou uma tropa de reconhecimento de 150 homens, sob o comando do tenente-coronel Thomas Knowlton, para sondar as linhas britânicas. Ao amanhecer, as tropas de Knowlton foram avistadas por piquetes de infantaria leve adversários. Os britânicos enviaram duas ou três empresas ao ataque. A batalha durou mais de meia hora, consistindo em combates na floresta que separava dois campos agrícolas. Quando Knowlton percebeu que os britânicos em menor número estavam tentando transformá-lo, ele soou a retirada, que ocorreu sem confusão ou perda de vidas.

Os britânicos, acompanhados pelo Segundo e Terceiro Batalhões de Infantaria Leve e pelo 42º Regimento de Pé ( Highlanders ), perseguiram rapidamente os americanos. Durante a retirada, as tropas ligeiras britânicas tocaram seus clarins como se sinalizassem uma caça à raposa, o que enfureceu os americanos. O coronel Joseph Reed, que havia acompanhado Knowlton, cavalgou até Washington para informá-lo da situação e encorajou-o a fortalecer seus Rangers . Em vez de bater em retirada, Washington, no que Edward G. Lengel chama de "primeira explosão de coragem e determinação que conquistaria os continentais em muitas situações adversas depois disso", elaborou um plano para prender as forças ligeiras britânicas, organizando-se com um poucas tropas uma finta que atrairia o inimigo para uma pista submersa e a cercaria com a ajuda de outro destacamento até então oculto.

150 soldados se ofereceram para organizar a farsa. Entrando na pista afundada, eles começaram a atacar os britânicos. Assim que entraram no caminho, os 150 voluntários se juntaram a outros 900 homens. Os dois campos estavam localizados muito distantes um do outro para causar muitos danos.

O outro destacamento era formado pelos Knwolton Rangers e três empresas de fuzis, perfazendo um total de 200 homens. À medida que se aproximavam, um oficial acidentalmente enganado iniciou o ataque no flanco britânico, não na retaguarda. Percebendo que estavam quase cercados, as tropas britânicas recuaram para um campo delimitado por uma cerca. Os americanos rapidamente os perseguiram e atacaram; Knowlton foi morto na luta, mas suas tropas empurraram os britânicos além da cerca para o topo de uma colina. Foi lá que os britânicos receberam reforços, incluindo alguns dispositivos de artilharia. Por duas horas os britânicos mantiveram essa posição, até que os americanos mais uma vez os forçaram a recuar para um campo de trigo sarraceno.

Inicialmente, Washington relutou em perseguir as tropas inimigas; mas, assim que viu que seus homens estavam lentamente ganhando terreno, ele enviou reforços e permitiu que suas tropas lançassem ataques diretos. Quando todos os reforços chegaram, aproximadamente 1.800 americanos estavam engajados no campo. Para liderar a batalha, a equipe de Washington, que incluía Nathanael Greene, foi enviada a campo. Nessa época, os britânicos também haviam sido reforçados e somavam cerca de 5.000 homens.

A batalha continuou por uma hora e meia neste mesmo campo e nas alturas circundantes até que os britânicos, "tendo esgotado todo o seu estoque de munições" , se retiraram. Os americanos os perseguiram de perto até que souberam que as tropas de reserva estavam chegando; Washington, temendo uma armadilha, deu ordem de retirada. Essa ordem foi recebida por um huzzah  (in) forte, e os americanos deixaram o campo em ordem.

Depois da batalha

As perdas britânicas foram oficialmente estabelecidas pelo general Howe, que relatou 14 mortos e 78 feridos. No entanto, um membro de sua equipe escreveu em seu diário que houve 14 mortos e 154 feridos. David McCullough fornece números muito mais altos, com 90 mortos e 300 feridos. Os americanos contaram 30 mortos e 100 feridos, incluindo o tenente-coronel Knowlton (morto) e o major Andrew Leitch . A vitória americana elevou o moral das fileiras, mesmo entre aqueles que não haviam lutado na batalha. Foi também a primeira vitória de um exército colocado diretamente sob o comando de Washington durante a Guerra da Independência.

Durante o mês seguinte, houve pouca luta; no entanto, Washington mudou seu exército para White Plains emOutubrodepois de saber que os britânicos estavam tentando cercá-lo em Manhattan. Após uma derrota na Batalha de White Plains e outra em Fort Washington , o general e seu exército, perseguidos pelo inimigo, chegaram à Pensilvânia via New Jersey .

A perda de Knowlton foi um golpe para as operações da jovem inteligência americana, uma vez que ele as havia criado e liderado a primeira unidade desse tipo no Exército Continental, sob a direção de Washington.

Apêndices

Notas de Tradução

  1. "  um vislumbre precoce da coragem e determinação que iria reunir os Continentais de muitas situações difíceis mais tarde  " .
  2. “  tendo disparado suas munições  ” .

Referências

  1. McCullough 2006 , p.  166
  2. McCullough 2006 , p.  191.
  3. McCullough 2006 , p.  209.
  4. McCullough 2006 , p.  212.
  5. Lengel 2005 , p.  154
  6. Lengel 2005 , p.  155
  7. McCullough 2006 , p.  217.
  8. Lengel 2005 , p.  156
  9. Johnston 1897 , p.  61
  10. Johnston 1897 , p.  62
  11. Johnston 1897 , p.  63
  12. Johnston 1897 , p.  68
  13. Johnston 1897 , p.  69
  14. Johnston 1897 , p.  74
  15. Johnston 1897 , p.  80
  16. Johnston 1897 , p.  82
  17. McCullough 2006 , p.  218.
  18. Johnston 1897 , p.  257.
  19. Lengel 2005 , p.  157
  20. Montross 1967 , p.  113
  21. Freeman 1951 , p.  202, tomando como referência o diário de Stephen Kemble, um oficial leal que serviu como ajudante de ajudante-geral de Howe.
  22. McCullough 2006 , p.  219.
  23. Johnston 1897 , p.  87
  24. McCullough 2006 , p.  230
  25. McCullough 2006 , p.  255

Bibliografia