Berthe Sylva
Berthe Sylva
![Descrição desta imagem, também comentada abaixo](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Berthe_Sylva.jpg/220px-Berthe_Sylva.jpg)
Berthe Sylva por volta de 1925.
Berthe Sylva , pseudônimo de Berthe Francine Ernestine Faquet , é uma cantora francesa , nascida em7 de fevereiro de 1885em Lambézellec (cidade fundida com Brest em 1945), morreu em24 de maio de 1941em Marselha .
Biografia
Filha de Joseph Faquet (1860-1946), um marinheiro, e de Anne Poher (1863-1923), uma costureira, Berthe Faquet teria passado a infância em Brest antes de ser empregada como camareira. Lá ela conheceu Yves Tillenon, um jovem poeta um ano mais velho, de Lannilis, então estudante no colégio Saint-François em Lesneven. De seu amor nascerá um menino, enquanto Berthe ainda é apenas uma camareira; ela tinha 16 anos, ele tinha 17. Embora reconhecesse o filho em 27 de dezembro de 1901, nunca cuidaria dele, deixando a educação do filho para os avós. Ele foi, portanto, criado em Brest e só viu sua mãe três vezes em sua vida. Ela também terá uma filha. Por meio de seu bisavô materno Guillaume Poher (1804-1883), ela é prima de Alain Poher, que foi presidente do Senado.
Ela teria começado a cantar por volta de 1908 .
De seus primórdios, não temos muitos testemunhos, exceto uma entrevista onde ela fala sobre viagens à América do Sul , Rússia , Romênia e Egito . Teria começado no palco do Casino Saint-Martin no final de 1908, ao assumir La Marche Fière , de Karl Ditan . Permanecerá vários anos neste palco, depois no Casino Montparnasse. Ela apresenta notavelmente Fioretta d'Amore , Les Braves Gens de la nuit , Les grognards qui passer ou Eh! Ha! no final de 1911, foi contratada no Casino de Montmartre. Mas a colaboração com Bernard, o chefe desta sala, termina mal. Enquanto ela estava em plena atuação, dois de seus vestidos foram roubados, no valor de 900 francos na época. Ela processou o proprietário, mas foi demitida.
Ela então fez uma carreira notável no final de 1912 em Argel, onde cantou no Casino Music-Hall. Ela obteve algum sucesso lá com um C hant em homenagem aos mortos do Exército Africano . Retornando a Paris em novembro de 1912, ela foi novamente para Argel no início de 1913 para o Festival de la Presse, então em dezembro do mesmo ano. Durante a guerra, de volta à França, ingressou em uma companhia ao lado de Eugénie Buffet , do compositor cego René de Buxeuil , do letrista Jean Deyrmon e do ator Édouard de Max . A obra La Chanson aux feridas será encenada em outubro de 1915 entre soldados no Cercle du Soldat em Paris. Uma foto tirada durante a Primeira Guerra Mundial testemunha isso.
Em 1928 , Berthe Sylva se apresentou no Caveau de la République . O acordeonista e compositor Léon Raiter percebe-a e sugere que vá ao ar na Rádio Tour Eiffel , onde se apresentará, pelo menos ocasionalmente, até 1937, se nos referirmos aos programas de rádio da época. É graças a Léon Raiter, autor de As Rosas Brancas , que começa a gravar, primeiro com a Idéal e depois com a Odéon , empresa para a qual terá gravado cerca de 250 títulos com lucros muito escassos. ...
O sucesso é avassalador. Le Raccommodeur de faïence , gravado em 1929 , vendeu 200.000 cópias em dois anos. As viagens nas províncias estão aumentando. Em Paris, ouvimo-lo no concerto da Pacra , no Europeu , no Bataclan , no Gaîté-Montparnasse , mas as casas de espetáculo mais prestigiosas o evitam. Ela dividiu a conta por um tempo com Fred Gouin , um cantor muito prolífico em gravações (450 lados de 78 rpm para Odéon entre 1927 e 1935 ), que agora caiu no esquecimento. Ela gravou com ele duetos como Feche seus lindos olhos ( 1932 ) e Un soir à La Havane ( 1933 ). O relacionamento deles é apaixonado. Fred Gouin ficou muito afetado pela perda de seu amante e amigo. Ele se juntou aos maquis durante os anos de guerra, depois deixou o mundo da música para trabalhar no negócio de batatas fritas.
Algumas anedotas de autenticidade mais ou menos duvidosa pontuam a jornada extravagante de Berthe Sylva. Em 1935 , seus admiradores de Marselha cortaram os bancos do Alcazar , onde ela se esgotou no início da guerra, e quebraram a porta de seu camarote. Em 1936 , na pesquisa "quem é seu cantor favorito?" », A maioria das raparigas entre os 13 e os 15 anos responde« Berthe Sylva ». Outra fonte menciona uma passagem na Rádio-Toulouse em 1925 que teria rendido 16.000 cartas de admiradores.
Uma de suas últimas ondas foi em maio de 1940, com um trecho cantado na Rádio-Lyon. No palco, uma última volta foi oferecida a ele em Lyon, em novembro do mesmo ano, no Grand Palais.
Berthe Sylva estabeleceu-se em Marselha na época do armistício de 1940 . O cantor Darcelys foi um de seus amigos mais fiéis por lá. Ela morre prejudicada pela bebida e pela pobreza. Sua gravadora financia um funeral ao qual apenas alguns amigos comparecem. Ela está enterrada no cemitério Saint-Pierre em Marselha . O local de seu enterro foi assumido pela administração.
As lendas em torno de Berthe Sylva teriam sido criadas do zero ou a partir de extrapolações jornalísticas de fatos reais após seu desaparecimento. A divulgação dessas lendas foi facilitada pelo fato de quase não existirem evidências sólidas de caráter biográfico e pela ausência de documentos cinematográficos. Além disso, se colocarmos em perspectiva a importância de suas atuações no palco, o imenso sucesso de Berthe Sylva está sobretudo ligado às suas inúmeras gravações.
Sua voz precisa combina muito bem com o microfone emergente e a tecnologia de gravação elétrica. Seu registro vocal extenso, a qualidade de sua interpretação, às vezes patética, às vezes alegre, seu físico ingrato de uma mulher marcada pela vida foram as chaves para o sucesso que ela teve durante sua vida. Sua discografia vem de todas as fontes, exceto americana: velhos sucessos dos anos 1900 , operetas e sucessos de cabaré, canções realistas, musette , música de filmes de muito sucesso. Berthe Sylva se destaca na música narrativa.
Após o seu desaparecimento, recordaremos as canções que não falam dos bluettes e das alegrias do baile, mas sim daquelas que denunciam a miséria, a injustiça, a infância ferida, a perda de um ente querido, a desilusão e o fracasso sentimental.
Deve-se notar que os "masters" de um grande número de suas gravações da década de 1930 foram preservados e permitiram reedições de muito boa qualidade sonora. Ainda hoje, um número significativo de suas gravações é vendido a cada ano.
Discografia resumida
1926-
White Roses (palavras Charles-Louis Pothier; música Léon Raiter ); gravação de referência 1937, Orchestre Albert Valsien, Méridian
1928-
Fleur de musette , (René-Paul Groffé / Marius Zimmermann) / A Canção do Acordeão , (René-Paul Groffé / Albert Evrard) 78 rpm / SP 25 cm
Ideal 8721
-
Ao longo do Marne , (René-Paul Groffé / Marius Zimmermann) / Tem uma garota em casa , (René-Paul Groffé / Marius Zimmermann) 78 rpm / SP 25 cm
Ideal 8723
1929-
Nada bate seus lábios , (Pierre Bayle / Elvaury / Jean Eblinger) / C'est un petit nid , (René-Paul Groffe / Jean Eblinger) 78 rpm / SP 25 cm
Ideal 9073
-
Fleur de la Riviera , (Fernand Pothier / Léon Raiter) / Le Tango du chat , (Léon Raiter / Vincent Scotto) 78 rpm / SP 25 cm
Ideal 9131
-
O Reparador de Louças e Porcelanas , (Raoul Soler / André Dedcoq).
-
Adieu Paris (Adios muchachos) , (Julio Cesare Sanders / Robert Marino / Lucien Boyer / Cesare Andrea Bixio) / À Paname un soir , (Casimir Oberfeld / Charles-Louis Pothier) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 165.871
-
Celosa (Se eu não tivesse mais olhos) , (Léo Daniderff / Henri Fursy).
-
Eu entendi , (Louis Poterat / Jean Lenoir).
-
Mesmo assim , (Jean Eblinger / Pierre Bayle).
-
Cigalounette , (Pierre Bayle / Max d 'Yresne).
-
La Vieille Auberge , (René-Paul Groffé / Marius Zimmermann).
-
Melodia de amor , (Louis Despax / Vincent Scotto).
-
Desejo , (Manfred / Marcel Bertal / Louis Maubon).
-
Dolorita , (Paula Chabran / Paula Chabran).
- La Batarde, (Charles Bouvet / Grime / Charles Guindani / Georges Charton).
1930-
Flor da miséria , (Emile Spencer / Léon Stollé / Paul Haldy).
-
Espreitador de barreira ( René de Buxeuil / Léon Stollé).
-
Frou-Frou , (Hector Monréal / Henri Blondeau).
-
Este é o meu gigolô , (Leonello Casucci / Julius Brammer / André Mauprey).
-
O Tango das Toutinegras , (César Andréa Bixio / Robert Marino).
-
Musette , (Léojac / René Flouron).
-
Mais je t'aime , (Laurent Halet / Roger Vaysse) / Separação , (Paula Chabran / Roger Vaysse) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 238,006
-
Estou com medo , (Jean Eblinger / Louis Despax).
-
É para Raymond , (Charles Seider / Manuel Puig) / Marida , (Aristide Bruant / Jane Bos) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 238.057
-
Maruska , (Mario Cazes / Philippe Goudard)
-
Mas quando o coração diz sim , (René Sylviano / Phylo (Marnois) / Jean Boyer) / Eu só tenho um amor, é você , (Jean Boyer / René Sylviano / Wolfgang Zeller) 78 rpm / SP 25 cm
Odeon 238,194
-
Coração bandido, (Emile Spenser / Léon Stollé / Paul Haldy).
-
Loucura , (Mario Cazes / Pierre Alberty).
-
Espreitador de barreira , (René de Buxeuil / Pierre Alberty) / Ruptura , (Leojac / Pierre Alberty) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 165,235
-
Uma lágrima , (A. Sale / Marc Hely).
-
Angústia , (Jean Charpentier / Emanuele Biletta).
-
Flor pequena , (Fernand Pothier / Léon Raiter).
-
Ah, que show-off! , (Gaston Gabaroche / Phylo (Marnois) / Louis Briquet).
-
Tango de despedida , (Géo Koger / Léon Raiter).
-
Estas são as palavras , (Joseph (Jeo) Gey / Elvaury).
-
Olá barquinhos , (René-Paul Groffé / Jean Eblinger).
-
Novia , (A. Aubret / A. Perrera).
-
Role sua colisão , (Betove / Gantillon).
-
La vira , (Philippe Goudard / Mario Cazes).
-
Adoração (Mario Cazes / Michel Carré / Georges Sibre / Philippe Goudard).
-
Amar, sofrer, morrer , (Mario Cazes / Philippe Goudard / Georges Sibre).
-
O que você espera , (Jean Lenoir / Tom Burke).
-
Os Olhos das Mulheres , (Fernand Beissier / Jean Delaunay).
-
Lassitude , (Bruard / Parrisé / René de Buxeuil).
-
Por você , (Vincent Telly / Marcel Learsi).
-
Você me diz não , (W. Roson / André Mauprey).
-
Valsons Lison , (Roger Dufas / Roger Dufas).
-
Vejo vocês novamente uma noite , (Charles Seider / René Margand / Manuel Puig / Fredo Gardoni).
-
A canção de ninar da onda , (René-Paul Groffé / Joseph (Jeo) Gey).
-
A Canção do Velho Marinheiro , (Jean Eblinger / Léo Daniderff).
-
Boublitchki , (Jean Lenoir / Barthel / Harsanyi).
-
Nunca , (Mario Cazes / Philippe Goudard / Michel Carré).
-
É apenas uma carícia , (Léo Sevestre / Albert Béguin).
-
A valsa dos libertos , (Roger Vaysse / J. Tem / Vincent Scotto).
-
O Java das Sombras , (Roger Vaysse / Vincent Scotto).
-
Supremo de Boston , (Mario Cazes / Philippe Goudard / Michel Carré).
-
Você quer me amar , (Louis Poterat / Roger Vaysse / Lucien Kemblinsky)
-
Quando eu danço com ele , (Jean Eblinger / Louis Despax).
- A antiga pousada, (René-Paul Groffé / Marius Zimmermann) / Bonhomme Noël , (Louis Izoird / Léon Raiter) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 165.943
-
Olhe para mim .
1931
-
As palavras não são nada por si mesmas .
-
Você quer , (Robert Champfleury / Pierre Bayle / R. Xilser / Roger Lion).
-
A vida é um sonho , (Pierre Maudru / Albert Chantrier).
-
A Mulher com a Rosa , (Gaston Gabaroche / Charles-Albert Abadie).
-
É o java dele , (Emile Gavel / Jules Combe / René Margand).
-
Cantem, dancem, filhinhos .
-
É muito pequeno , (Emile Gavel / M. Guitton).
-
Quando vejo seus olhos , (E. Egloff / P. Brébant ).
-
Você só você , (Émile Audiffred / Ernest Arnold).
-
O Coração de Jeannette , (René de Buxeuil / P. Chagnaut).
-
Tarakanova , (Raymond Bernard / André Roubaud).
-
Sua voz , (E. Recagno / Roger Dumas).
-
Por que dizer adeus a nós , (Marc Hely / Jane Bos).
-
La Fortune , (Pierre Alberty / Alcib Mario).
-
Serenata de Flores , (Didier Gold / Mario Cazes).
-
Quero dar-lhe todas as minhas carícias , (Pierre Alberty / Désiré Berniaux / F. Giai-Levra).
-
O rapazinho, Perrette e o jarro de leite (Jac Nam / Jac Nam).
-
Le Moulin rosa , (Gaston-Louis Villemer / Paul Henrion).
-
Bondade de uma criança , (P. Thomas / Pierre Codini).
-
Você vai me esquecer , (Henri Diamant-Berger / Jean Lenoir) / La Douceur d'aimer , (Pierre Maudru / Henri Verdun) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 238.352
-
Tudo é permitido quando sonhamos , (W. Heymann / Jean Boyer).
-
Se não nos conhecêssemos, (Léo Lelièvre fils / Pares / Georges Van Parys) / Você não vai me esquecer? (Raoul Moretti / Lucien Boyer) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 238.980
-
Du gris , letra de Ernest Dumont , música de Ferdinand-Louis Bénech (1920, sem citação).
-
Sob os telhados de Paris (do filme de René Clair ), (Raoul Moretti / René Nazelles).
-
Apaixonada da cabeça aos pés (do filme O anjo azul : Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt) cantada por Marlene Dietrich .
-
Você não sabe amar , (Guy Zoka / Maurice Aubret).
-
Lembrança , (Charles Pothier / Léon Reiter).
-
É um pequeno ninho , (Raymond Souplex / Fernand Heintz).
-
Vamos, mãe , (Léojac / Maisondieu / Charles Pothier).
-
A lenda das ondas azuis , (Paul Dalbret / Henri Christiné / Raoul Le Peltier)
-
Adoração , ( Mario Cazes / Philippe Goudard).
-
O Pequeno Mercador de estatuetas , (Roberty / Ernest Cloerec-Maupas / L. Folver).
- Tes Roses, (D. Streva / A. Salabert / Robert Champfleury / Pierre Bayle).
1932-
Voz da Mãe (C. Fortin / René de Buxeuil).
-
Mousmé d'amore (dueto com Fred Gouin), (Jules Combe / Armand Foucher / Albert Valsien).
-
Feche seus lindos olhos (dueto com Fred Gouin), (V. Thomas / René de Buxeuil).
-
Os Tecedores dos Sonhos , (René de Buxeuil / Raoul Le Peltier).
-
Devolva meu pai , (Chandon / Louis Izoird).
-
Terminou ... a canção de amor (Jean Eblinger / Louis Despax).
-
The Tramps , (Jean Eblinger / Lucien Boyer).
-
Musette-java , (Alcib Mario / René Flouron).
-
Le Tango de Paris , (Henri Verdun / Pierre Maudru) / Apenas ambos (Roger Dumas / E. Recagno) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 250.222
-
É apenas uma boneca , (Louis lzoird / J. Chandon).
-
Noite de angústia , (Louis lzoird / Dommel).
-
Bonecas da meia-noite , (René de Buxeuil / Suzanne Quentin).
-
O Brinquedo , (Gaston Gabaroche / Charles-Albert Abadie).
-
Carta das crianças , (B. Boussignol / F. Bossayl).
-
Garoto da miséria , (René Flouron / Dequin).
-
Por que duvidar do meu coração? , (Suzanne Quentin / René Cocheux)
-
La Valse du pavé , (Jean Lenoir / Raoul Leblond).
-
Terra das gôndolas , (Fred Dolis / PJ Milli).
-
A valsa vienense , (Armand Foucher / René de Buxeuil).
-
Durante a noite , (M. Lupin / Berniaux).
-
Monte-Carlo , (Geo Koger / Léon Raiter).
-
Palavras de amor , (René Sarvil / Vincent Scotto).
-
Nocturne-java , (Larorre / Roger Vaysse / J. Tem).
-
Désir , (Marcel Bertal / Louis Maubon / Avenir H. Monfred) / Dolorita , (Paula Chabran / Paula Chabran) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 165.942
-
Loucura estimulante, (Léon Raiter / Jean Teck / Florius).
1933-
O Palhaço e a Criança , (E. Leclere / E. Leclere).
-
Lilás-branco , (Théodore Botrel / Théodore Botrel).
-
Os Filhos do Sino , (Decaye / Vincent Scotto).
-
Venha e dance mesmo assim , (Janblan / Jean Delettre).
-
O Pequeno Balão Vermelho , (Louis Bousquet / Henri Mailfait / Louis Izoird).
-
Novo amor , (Pierre Alberty / Alcib Mario).
-
Você joga comédia tão bem , (Jean Romani / Chaura).
-
Petite Ourida , (Raoul Le Peltier / Albert Valsien).
-
Desesperadamente , (Pierre Alberty / Alcyb Mario).
-
Les Trois Gosses , (Louis Bousquet / Louis Byrec ).
-
As Flores do País , (Louis Despax / Pierre Codini).
-
Java de Loulou , (Geo Koger / Vincent Scotto).
-
Quando você me diz que te amo , (P. Manaut / E. Emmerechts).
-
Você deveria me amar de forma diferente , (P. Manaut / Jean Lenoir).
-
Le Petit Marchand de statuettes , (Roberty / Ernest Cloerec-Maupas / L. Folver) / Aqui está o comerciante de roupas , (L. Folver / H. Roberty / Ernest Cloerec-Maupas) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 166.628
-
Cantiga de ninar (dueto com Fred Gouin), (Léo Daniderff / Emile Ronn (Henri Lemonnier) / Uma noite em Havana (dueto com Fred Gouin), (Charles-Albert Abadie / Gaston Gabaroche / Gaston Claret) 78 rpm / SP 25cm
Odéon 166.629
1934-
Meu velho desajeitado , (Raoul Le Peltier / Albert Valsien).
-
Muito pálido , (Roland Gael / Vincent Scotto).
-
Os Noturnos , (Raoul Le Peltier / Gaston Gabaroche / Cluny).
-
Já que você está saindo , (P. Maye / René-Paul Groffe).
-
Ao longo de Sebasto , (Jean Lenoir).
-
A história de Ben-hur , (Louis Poterat / P. Sterman).
-
Entre suas garras , (Marguetite Perney / H. Joliot).
-
Ninguém ? , (Maurice Aubret / Raoul Moretti).
-
É apenas uma memória , (Pierre Bayle / Jean Eblinger).
-
É uma casa de botão , (Ameleti / Albert Valsien).
-
Você não se lembra , (Armand Deligny / Albert Valsien).
-
Nas fortificações , (Robert Champigny / Ferdinand-Louis Benech / M. Piccolini).
-
O Tango das estrelas , (Max Vière / Gaston Jean).
-
La Petite Maisonnette , (Max Vière / Gaston Jean).
-
Mon lou, volte , (Raoul Leblond / V. Marceau).
-
Mantenha-me em seu coração , (Raoul Leblond / V. Marceau).
-
Como um pardal , (Jean Lenoir / Marc Hély).
-
O que sinto em seus braços , (L. Quigars / Fernand Heitz).
-
Amor, Quimera , (Elvaury / Jean Eblinger).
-
Boa noite, Mam 'zelle , (Ferdinand-Louis Benech / Désiré Berniaux).
-
Noites em Paris , (Eugène Rimbault / Fernand Heitz).
-
Tentação , (V. Aubin / Félix Marafioti).
-
Eu acreditei , (Jean Romani / Félix Marafioti).
-
A Cadeia , (Emile Ronn (Henri Lemonnier) / Léo Daniderff).
- The Black Eyes ', (Charlys / Charlys)
-
Ambos no meu pequeno barco , (Louis Charco / Henri Anis).
1935-
Le P'tit Boscot , (Vincent Scotto / Charles Xam / Emile Gitral) / Muito próximo da fonte , (Gaston Jean / Max Vière) 78 rpm / SP 25 cm
Odéon 166.923
-
Não temos vinte anos todos os dias , ( Léon Raiter / Fernand Pothier) / Petite-Pierre , (Fernand Pothier / Pauline Lusseau / Léon Raiter) 78 rpm / SP 25cm
Odéon 166.959
-
Brinquedo de Natal , (Charlys / Charlys).
-
Polichinelle , (Charlys / Rousseau).
-
À noite no banco , (Lucien Rigot / Cesare Andrea Bixio).
-
Sozinho no mar , (Philippe Goudard / Elvaury / René Crocheux).
-
Ouça as vozes cantando , (P. Arezzo / Raoul Le Peltier).
1936-
Aí vem o comerciante de tecidos , (A. Pesenti / André Dedcoq / J. Pellyan).
-
Ele é um menino mau , (Georges Van Parys / Jean Boyer).
-
Conto da Avó , (Jean Martel / Jean Martel).
-
Mãe , (Maurice Yvain / Max Blot).
-
Viva de forma diferente , (Jean Romani / B. Planchon).
-
A canção do passado (Marc Hély / José Jekyll).
-
Canção para ela , (Robert Malleron / Joséguy).
- No nosso antigo banco
-
Onde estão todos os meus amantes? , (Charlys / Maurice Vandair).
-
Como está , (Alexander / Charlys / Maurice Vandair).
-
Toc toc , sou eu , (A. Olivier / Roger Guttinguer ).
-
Eu queria encontrar , (Saint-Granier / Marguerite Monnot / Alec Rhégent).
-
Eu gostaria de não me lembrar mais , (A. Hanot / Albert Valsien / Marcel Learsi).
-
Eu quero estar lá meu papai , (J. Loysel / R. Marbot).
-
Na charneca bretã , (Georges Zwingel / Pierre Bayle / J. Sieulle)
1937-
Pare as agulhas (se pudéssemos parar as agulhas) , (Paul Dalbret / Briollet).
-
Se você voltar , (Saint-Giniez / Tiarko Richepin).
-
Sol em seus olhos , (Gaston Claret / Jean Nelly / Elvaury).
-
Le Joli Fusil (canção travessa), (Gumery / de Lylle / F. Bossuyt)
-
As Noites , ( Ernest Cloërec-Maupas / Denise Luciani).
-
Olhos da mamãe , (Mario Berto / PA Basso).
-
Nossa Senhora das Flores , (Jean Vaissade / Latorre / Jean Martel / Roger Vaysse).
-
A última canção de ninar , (Mario Basso / PA Basso).
-
Brumas , (Vincent Scotto / Jean Rodor).
-
O Mestre a bordo , (Roger Dumas / Jean Rodor).
-
Onde ele está então? ( Vincent Scotto / A. Descaye / Lucien Carol).
-
A rua por onde passamos , (Joeguy / A. Julien).
-
Amores da meia-noite , (Joeguy / A. Julien).
-
A lenda do Mosteiro , (Léojac / P. Brébant ).
-
Estou esperando o trem dos sonhos , (Jean Lenoir / Maurice Aubret).
-
Ei! as mães ! Ei! os pais , (Louis lzoiard / Jean Payrac / Elvaury).
-
A cabra em Naron , (Merry / Rieux / Matis).
-
No baile de musette , (Vincent Telly / Pierre Codini).
-
Você chega tarde em casa , (Jean Romani / Marcel Learsi / Albert Valsien).
-
Um belo canto , (Roger Dumas / E. Recagno).
-
Adeus , (Max Vière / Ghaura).
-
Bagagem , (Max Vière / A. Cidale / Homère Tuerlinx).
-
Adeus Malibu , (Jean Romani / Henry Bataille / Marcel Learsi / Albert Valsien).
-
O homem da minha vida , (Jean Barencey / Gaston Claret).
-
Mesmas coisas ... mesmos juramentos , (Elvaury / René Crocheux).
-
Minha aldeia perto da água , (Marius Zimmermann / D'Anjou).
-
Os sonhos azuis , (Jean Rodor / Joseph (Jeo) Gey).
-
Titi , (Louis lzoird / Jean Payrac / Pierrefond / Elvaury).
-
Dodinette , (Pierre Alberty / Rodolphe Herrmann).
-
O segredo de Poupette , (Pierre Alberty / Alcib Mario).
-
O filho da miséria , (M. Farbi / M. Farbi).
-
Eu posso mentir tão bem , (Paulette Beyer / G. Togson).
1938
-
Meu único amor , (Homère Tuerlinx / Jean Romani).
-
Diga-me palavras ternas novamente , (Michel Vaucaire / Jean Payrac / Albert Valsien).
-
O eco do violino , (Marc Duthyl / Gabriel Chaumette).
-
Não repreenda as crianças , (José Mendeville / J. Zaccone).
-
Faça-me barquinhos , (Bonzo / M. Julien / Nino Nardini).
- Fique em casa, mam 'zelle
- Boneca dela
- Fazer vovó dormir
- A virgem no berço
-
A chuva, o vento, a neve , (Vincent Scotto / Emile Gitral / Jean Bertet).
-
Pense nas mães , (Ernest Dumont / Eugene Gavel).
-
As mães , (Théodore Botrel / Paul Delmet).
- Bandeiras brancas
1939
-
A carta em tricô , (Paul Marinier / Lucien Boyer / Dominique Bonnaud).
-
Natal trágico , (Adolf Stanislas / Lucien Boyer).
-
Canção viva, (Forgettes / Henri Christiné).
-
Na porta , (Eugene Christen / Henri Christiné).
-
Adeus , Paris , (Lucien Boyer / Julio Cesare Sanders)
Notas e referências
-
lesgensducinema.com
-
BnF aviso n o FRBNF13900225
-
" Comoedia / editor-chefe: Gaston de Pawlowski " , em Gallica ,18 de setembro de 1908(acessado em 20 de fevereiro de 2017 )
-
Union Syndicale et Mutuelle des Artistes Lyriques Autor do texto , " O Lyric Artist: órgão da Union Syndicale et Mutuelle des Artistes Lyriques: concertos, circos e salas de música " , em Gallica ,14 de outubro de 1911(acessado em 20 de fevereiro de 2017 )
-
Union Syndicale et Mutuelle des Artistes Lyriques Autor do texto , " O Lyric Artist: órgão da Union Syndicale et Mutuelle des Artistes Lyriques: concertos, circos e salas de música " , em Gallica ,4 de novembro de 1911(acessado em 31 de julho de 2016 )
-
Union Syndicale et Mutuelle des Artistes Lyriques Autor do texto , " O Lyric Artist: órgão da Union Syndicale et Mutuelle des Artistes Lyriques: concertos, circos e salas de música " , em Gallica ,27 de janeiro de 1912(acessado em 31 de julho de 2016 )
-
" A revisão judicial: revisão mensal: reforma, direito prático, relatórios " , em Gallica ,25 de março de 1914(acessado em 20 de fevereiro de 2017 ) .
-
" Norte de África ilustrado: Jornal semanal de notícias norte-Africano: Argélia, Tunísia, Marrocos " , sobre Gallica ,2 de novembro de 1912(acessado em 30 de julho de 2016 )
-
" L'Écho d'Alger: jornal matutino republicano " , na Gallica ,29 de outubro de 1912(acessado em 31 de julho de 2016 )
-
" L'Écho d'Alger: jornal matutino republicano " , na Gallica ,6 de novembro de 1912(acessado em 31 de julho de 2016 )
-
" A Gália: literária e política " , em Gallica ,13 de outubro de 1915(acessado em 31 de julho de 2016 )
-
" A Gália: literária e política " , em Gallica ,22 de outubro de 1915(acessado em 31 de julho de 2016 )
-
" The Journal " , em Gallica ,22 de maio de 1937(acessado em 30 de julho de 2016 )
-
Partido Social francês Autor do texto , " Le Petit Journal " , em Gallica ,16 de maio de 1940(acessado em 20 de fevereiro de 2017 )
-
" Memória e atualidades em Rhône-Alpes - Antiga imprensa - Consulta " , em www.memoireetactualite.org (consultado em 21 de fevereiro de 2017 )
-
" As mulheres que deixaram a sua marca na Bretanha. 4. Berthe Sylva, a voz dos loucos anos 20 ”, Le Telegramme ,6 de agosto de 2017( leia online , consultado em 31 de maio de 2018 )
-
Cemitérios na França e em outros lugares .
Veja também
Bibliografia
-
(it) Gianni Lucini, Luci, lucciole e canzoni sotto il cielo di Parigi - Histórias de cantores nella Francia del primo Novecento) , Novara, Segni e Parole, 2014, 160 p. ( ISBN 978-88-908494-4-2 )
links externos