Bootleg (música)

Este artigo é um rascunho sobre música .

Você pode compartilhar seu conhecimento, melhorando-o ( como? ) De acordo com as recomendações dos projetos correspondentes .

Um bootleg , às vezes traduzido para o francês como " disco pirata ", é um termo em inglês que designa um disco (45 rpm, EP , LP , CD , etc.) contendo a gravação de um show do público ou uma gravação de estúdio recuperada no misturador, e isso sem qualquer autorização. A pessoa que realiza esse tipo de ação é chamada de " toque ". Essa gravação é realmente considerada ilegal porque não respeita a lei de direitos autorais. Cópias deste disco serão produzidas por um ou mais “ bootleggers ” e vendidas em circuitos paralelos. O bootleg pode, portanto, conter músicas rejeitadas, demos e até entrevistas de rádio.

Em casos raros, os bootlegs se tornam tão bem-sucedidos com o passar dos anos que as gravadoras decidem comercializá-los. Foi o que aconteceu, por exemplo, em 2006 com o álbum Spunk dos Sex Pistols ; este bootleg viu a luz do dia no final de 1977 e tem feito tanto sucesso ao longo do tempo, tanto que foi ilegalmente remanufaturado por diferentes contrabandistas , com diferentes capas, até se tornar um recorde oficial em 2006.

Observe que um bootleg não é um disco pirata nem uma falsificação. A falsificação é a fabricação idêntica, sem autorização, de um disco comercial (mesma capa, mesma gravação). O pirata é a cópia de um registro comercial oficial, com uma capa diferente e, às vezes, títulos adicionados.

Origens do termo

O termo “ contrabandista ” foi inicialmente usado para designar durante a proibição nos Estados Unidos um indivíduo que escondia álcool na parte superior da bota (“ contrabandista ” significa literalmente “perna da bota”).

Por analogia com o uso anterior (ilustração do tema do contrabando), que chamamos de " bootleg " o tráfego de gravações de áudio ou vídeo de concertos, ou não publicados "escapou" de estúdios de gravação (por vezes mesmo com a cumplicidade do artista). Essas gravações são particularmente procuradas por fãs e colecionadores. Inicialmente raros e confinados a uma rede de vendas paralela, os bootlegs agora são mais fáceis de encontrar graças ao desenvolvimento de técnicas de cópia privada e troca de arquivos na Internet ( ponto a ponto ). Esses bootlegs levantam uma série de questões jurídicas.

Histórico

Prince , The Who , Bruce Springsteen , Bob Dylan , Led Zeppelin , The Grateful Dead e The Beatles são alguns dos artistas mais hackeados do mundo. Deve-se notar, uma ocorrência rara, que o grupo The Grateful Dead autorizou gravações piratas de seus shows. Como resultado, vários fãs do grupo organizaram um impressionante sistema de troca de gravações nos Estados Unidos , em conexão com os arquivistas do grupo, Dick Latvala e David Lemieux, sucessivos produtores das gravações oficiais ao vivo do grupo.

Estima-se que desde 1972 quase todos os shows do The Grateful Dead foram gravados e transmitidos por fãs. Entre os shows mais hackeados do grupo, o show em Veneta, Oregon , no27 de agosto de 1972 ou o concerto de 31 de dezembro de 1978. Note que os concertos dados durante a digressão europeia de 1972 foram publicados pelo grupo, cortando assim a relva sob os pés dos contrabandistas . Hoje em dia, diversos sites servem de plataforma para troca de bootlegs do grupo.

Já Bob Dylan , além de ter sido um dos primeiros artistas piratas, odeia bootlegs .

Seguindo a mesma política do Grateful Dead, as bandas americanas Phish e Widespread Panic também concederam aos fãs o direito de gravar e negociar seus shows. Como resultado, a troca de gravações de shows de Phish tornou-se uma verdadeira instituição para os fãs americanos do grupo a partir do final da década de 1980. O site Live Phish, de propriedade do grupo, disponibiliza gravações de shows em mesa de som, que podem ser adquiridas. O grupo inglês de Progressive Rock Marillion empreendeu uma abordagem semelhante com a possibilidade de baixar, através do seu site, dezenas de gravações públicas ( ao vivo da primeira fila ) capturadas diretamente na mesa de mixagem durante seus shows, e isso para conter a profusão de bootlegs de qualidade muito irregular.

O americano Mike Millard é conhecido por ter sido uma das grandes figuras da gravação pirata das décadas de 1970 e 1980 . Apelidado de "Mike The Mic", seu local favorito era o Los Angeles Forum em Inglewood . Ele começou sua "carreira" em 1974 usando um pequeno gravador mono básico que mais tarde substituiu por um Nakamichi estéreo. Suas gravações rapidamente se tornaram conhecidas por sua qualidade de áudio. Sua banda do show do Led Zeppelin de21 de junho de 1977 é considerada por muitos uma das melhores gravações piratas já feitas.

Sua gravação do show dos Rolling Stones de13 de julho de 1975também é muito famoso. Para poder esconder seu equipamento de gravação, Mike Millard desenvolveu uma técnica engenhosa. Ele usava uma cadeira de rodas para ir a shows, alegando ser paraplégico. O material foi então sutilmente escondido na cadeira de rodas e Millard pôde entrar na sala sem chamar atenção. Millard nunca foi responsável pelas vendas dos bootlegs e foi abertamente contra a venda ilegal de suas gravações, como muitos fitas hoje. Estima-se que ele gravou praticamente todos os concertos realizados no Los Angeles Forum de 1974 a 1980.

Entre as empresas mais ativas e famosas no ramo de comercialização de gravações ilegais estava a Trade Mark Quality. Criado em 1969 em Los Angeles por Dub Taylor e Ken Douglas, o Trade Made Quality foi responsável pela circulação de uma centena de álbuns piratas ao longo da década de 1970. Os perfeccionistas, Taylor e Douglas atribuíram grande importância à capa, bem como à qualidade do vinil em que seus álbuns foram prensados. Eles foram as duas pessoas por trás de The Great White Wonder , o primeiro álbum pirata de Bob Dylan lançado em 1969.

Existe uma estação de rádio ( The Mashup Radio ) na Internet porsetembro de 2011que se tornou uma especialidade de bootleg e mashup . Este foi criado por Ludovic Dazin e François Rabanel e conseguiu atrair mais de um milhão de ouvintes ao longo de 24 meses .

DJ's

O termo " bootleg " também é usado pela comunidade DJ para designar a arte de misturar duas músicas para formar uma terceira. A peça assim obtida ( bootleg ) será designada pelos nomes dos dois artistas que serviram de fonte, separados pelo sinal vs ou, cada vez mais comumente, unidos, com os dois títulos da música utilizada, em um ou dois palavras portmanteau. O termo “ bootleg ” é então utilizado porque na maioria das vezes essas peças circulam na Internet de forma ilegal (sem o consentimento dos criadores das obras originais). Essa técnica também pode ser chamada de " mashup " ou " medley ".

Bootlegs famosos

Bob Dylan : Great White Wonder : Lançado em julho de 1969 , Great White Wonder é considerado o primeiro bootleg lançado. Embora essa afirmação seja às vezes contestada, o fato é que, em qualquer caso, é um dos piratas mais famosos. Ele contém fitas de Bob Dylan, gravadas entre 1961 e 1967, então completamente inéditas. O nome de “ Grande Maravilha Branca ” foi dado a ele por causa de sua capa branca, feita à mão, sem informação. As rádios da Califórnia o transmitiram repetidamente no ar após seu lançamento.
The Rolling Stones : mais ao vivo do que você jamais será : lançado emDezembro de 1969, este bootleg contém a gravação do 9 de novembro de 1969doado pelos Rolling Stones em Oakland . Foi gravado por um membro do público usando um pequeno gravador. É considerado o melhor documento disponível na turnê de 1969 dos Rolling Stones pelos Estados Unidos. Da noite para o dia, as vendas desse bootleg começaram a aumentar dramaticamente. Para combater os contrabandistas, a gravadora Rolling Stones ativou o lançamento do álbum ao vivo Get Yer Ya-Ya's Out! , gravado durante a mesma turnê.
The Beatles - Get Back : Este bootleg “Fab Four” é composto de versões alternativas e canções do projeto Get Back fracassado(que deu origem ao álbum Let It Be ) em 1969.
The Velvet Underground - The Quine Tapes : O músico Robert Quine era um fã obstinado do Velvet Underground . Ele passou a maior parte de 1969 acompanhando a turnê de setenta shows de sua banda favorita. Usando fita cassete ou gravador, ele gravou grande parte desses shows. Apesar de sua qualidade às vezes limitada, as fitas de Quine (apelidadas de The Quine Tapes ) tornaram-se famosas entre os fãs do Velvet Underground. Certos títulos que o grupo tocava em palco na época eram inéditos, o que promovia a fama das bandas. Em 2010, a gravadora Polydor lançará oficialmente algumas das fitas de Quine no álbum triplo The Bootleg Series Volume 1: The Quine Tapes .
Led Zeppelin - Live On Blueberry Hill : Gravado por um espectador no Fórum de Los Angeles em4 de setembro de 1970, Ao vivo na Blueberry Hill é o primeiro bootleg Led Zeppelin para bater o mercado. Alguns fãs e lojas de discos acharam que era um álbum oficial por causa de sua popularidade e incrível lucratividade.
The Grateful Dead - Veneta : Contém a totalidade (mais de 3 horas) do concerto de The Grateful Dead em27 de agosto de 1972no Old Renaissance Fairegrounds em Veneta, Oregon . Este show é conhecido pelos fãs como o melhor já realizado pelo grupo.
The Who : Tales From The Who : bootleg duplo contendo o show de4 de dezembro de 1973o Spectrum na Filadélfia . Ao contrário de muitos bootlegs, esta não é uma gravação amadora feita por um membro do público, mas bandas da rádio que cobriram o show. Trademark Of Quality, o selo que produziu este bootleg, é também o que lançou Great White Wonder .
Patti Smith - Vamos desodorizar a noite : gravação de rádio do concerto Bottom Line de Nova York de27 de dezembro de 1975. Let's Desodorized The Night é hoje considerado um dos melhores testemunhos do início de Patti Smith.
Phish - Madison Square Garden 31/12/95 : Concerto realizado em31 de dezembro de 1995no Madison Square Garden em Nova York pelo grupo Phish. É considerado um dos melhores shows do grupo. Foi publicado oficialmente emdezembro de 2005 pelo selo JEMP Records.
Sex Pistols - Spunk : o primeiro bootleg da banda, lançado algumas semanas antes do álbum oficial Never Mind The Bollocks here the Sex Pistols . Ele contém demos de estúdio gravadas pelo engenheiro de som Dave Goodman em julho eOutubro de 1976 e em Janeiro de 1977. Este disco de origens duvidosas foi oficializado em 2006, após anos de sucesso e repressão em várias formas (com ou sem capa, com capas diferentes, com títulos adicionais, rebatizado de No Future UK ?, etc.). Alguns dizem que foi o próprio Dave Goodman que mandou fazer, outros, por outro lado, veem a sua origem mais pelo lado da gestão do grupo. De qualquer forma, esse disco foi tão reprimido que acabou atraindo a atenção de uma gravadora que o oficializou em 2006, em 33 rpm e formato CD.
Sex Pistols - Gun Control : gravado profissionalmente (e também filmado) no Winterland Ballroom em San Francisco em14 de janeiro de 1978, este LP pirata originalmente produzido em 1000 cópias, já circulou pelo mundo e foi reprimido várias vezes. Este é o último concerto do grupo antes da sua reunião em 1996, ano em que a cassete áudio e o vídeo do concerto foram finalmente oficializados.
Nirvana - Reading Festival '92 : gravado em30 de agosto de 1992no Reading Festival, na Inglaterra. Com fama de ser um dos melhores shows do grupo, essa gravação foi finalmente lançada oficialmente em CD e DVD emnovembro de 2009.

Notas e referências