Brabisimo!

Bravissimo!

A gravura ¡Bravísimo! (em francês Bravissimo! ) é uma gravura do Los Caprichos série pelo espanhol pintor Francisco de Goya . Possui o número 38 na série de 80 gravuras. Foi publicado em 1799 .

Interpretações de gravura

Existem vários manuscritos contemporâneos que explicam as placas de Caprichos. O do Museu do Prado é considerado autógrafo de Goya, mas parece procurar esconder e encontrar um sentido moralizante que mascara o sentido mais arriscado para o autor. Duas outras, a que pertence a Ayala e a da Biblioteca Nacional, sublinham o significado mais marcante das placas.

Explicação desta gravura do manuscrito do Museu do Prado :
Si para entendrelo bastan las orejas, nadie habrá más inteligente. Pero es de temer que aplauda lo que no suena.
( Se para entender bastam os ouvidos, ninguém será mais inteligente. Mas é de se temer que aplauda o que não soa bem ).

Manuscrito Ayala:
Si para entenderlo bastan las orejas, ninguna más a propósito.
( Se para entender bastam ouvidos, ninguém será mais relevante ).

Manuscrito da Biblioteca Nacional da Espanha :
Hasta los burros aplauden por moda la música mala, cuando ven otros que dicen brabísimo.
( Até os burros aplaudem por causa da má moda da música, quando veem outros que dizem bravíssimo ).

Esta é claramente uma crítica ao ensino da época.

Técnica de gravura

A impressão mede 215 × 150 mm em uma folha de papel 306 × 201 mm . Goya usou gravura , água- tinta e ponta seca .

O desenho preparatório está a giz vermelho. No canto esquerdo inferior, está a inscrição a lápis: 33 sobrescrito com um 20 riscado. À direita das duas inscrições, Brabo.- . O desenho preparatório mede 200 × 142 mm .

Catálogo

Número de catálogo G02126 da gravura no Museu do Prado .
Número de catálogo D04216 do desenho preparatório no Museu do Prado .

Notas e referências

(s) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente do artigo espanhol da Wikipedia intitulado “ ¡Bravísimo! » ( Veja a lista de autores ) .

Helman, op. cit., p. 54
Helman, op. cit., p. 220

Apêndices

Bibliografia

José Camon Aznar , Francisco de Goya, tomo III , Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja. Instituto Camon Aznar
Juan Carrete Parrondo , Goya. Los Caprichos. Dibujos y Aguafuertes , Central Hispano. RAde Bellas Artes de San Fernando. Calcografia Nacional,1994, “Francisco de Goya. Los Caprichos '
Rafael Casariego , Francisco de Goya, Los Caprichos , Madrid: Ediciones de arte y bibliofilia,1988
Gabinete de Estudios de la Calcografía. , Clemente Barrena , Javier Blas , José Manuel Matilla , José Luís Villar e Elvira Villena , Goya. Los Caprichos. Dibujos y Aguafuertes , Central Hispano. RAde Bellas Artes de San Fernando. Calcografia Nacional,1994, "Dibujos y Estampas"
Edith Helman , Transmundo de Goya , Madrid: Alianza Editorial,1983
Pierre Gassier e Juliet Wilson , Vida e Obra de Francisco Goya , Friburgo: Office du Livre,1970
FJ Sánchez Catón , Goya Los Caprichos , Barcelona: Instituto Amatller de Arte Hispánico,1949

Impressões da série Âneries

Capricho nº 37: Si sabrá mas el discipulo?
Capricho nº 38: Brabisimo!
Capricho nº 39: Asta su Abuelo
Capricho nº 40: De que mal morira?
Capricho nº 41: Nem mas nem menos
Capricho nº 42: Tu que no puedes