Resumidamente. (séries de televisão)
Resumidamente. Logotipo da série| Gentil | Shortcom |
|---|---|
| Criação |
Kyan Khojandi Bruno Muschio |
| País nativo | França |
| Corrente original | Canal + |
| Nb. das estações | 1 (em 3 partes) |
| Nb. episódios | 82 |
| Duração | de 1 minuto 15 segundos a 3 minutos |
| Diff. original | 29 de agosto de 2011 - 12 de julho de 2012 |
| Local na rede Internet | http://www.breflaserie.com |
Resumidamente. é uma série de televisão francesa formato shortcom criado por Kyan Khojandi e de Bruno Muschio e distribuído dentro do Grand Journal de Canal + de29 de agosto de 2011 para 12 de julho de 2012.
A série consiste em três sessões. O primeiro, composto por 40 episódios, é o inicialmente encomendado pelo Canal +. A segunda, também composta por 40 episódios, foi filmada após o sucesso da série. O último, composto por dois episódios, encerra a história e foi veiculado em especial do Grand Journal no dia12 de julho de 2012.
Em Quebec , as cápsulas são transmitidas de27 de agosto de 2012em AddikTV .
Sinopse
O protagonista da série, que também é o narrador da história, é um jovem na casa dos trinta que vive em Paris . Caráter anônimo, é designado apenas pelo pronome pessoal "eu". Desempregado e solteiro, sua vida mundana carece de interesse até que ele conhece uma garota (referida como "aquela garota" ) em uma festa. Encantado entre outras coisas pelo seu olhar, a partir de então "eu" nunca mais cesso de pensar nela e de procurar vê-la novamente.
O jovem procura emprego de vez em quando e consegue uma entrevista de emprego em uma empresa de fotocopiadoras. Apesar de sua entrevista desastrosa, durante a qual as mentiras em seu currículo são descobertas pelo recrutador, ele consegue o emprego. No entanto, exasperado com os vários colegas, todos caricaturados e pouco apaixonados pelo seu trabalho, pediu demissão. Posteriormente, trabalhou como consultor telefônico de uma operadora de telecomunicações (Telecom 3000), sob o pseudônimo de "Eric Dampierre".
“Eu” multiplica as noites para encontrar um companheiro e conecta os golpes de uma noite , incentivado por Kheiron (que na verdade é um amigo imaginário ). Ele também volta para a cama com a ex-namorada, assim como com uma garota que não via desde a adolescência, vingando-se de uma humilhação passada. Além disso, ele recebe regularmente visitas de Marla, uma jovem inconstante a quem ele apelidou de seu “plano sexual regular” .
Para seduzir mais meninas, o narrador aprende a tocar violão. O que no início era apenas uma arma para flertar vira paixão, e ele acaba dando um show sob o pseudônimo de "Amer de toi".
O herói é próximo de seu irmão Keyvan, tanto que os dois se entendem com um único olhar e quase não precisam se falar para serem compreendidos. O narrador costuma ligar para o irmão para pedir conselho ou garantia. Os pais acabam se divorciando, por causa da infidelidade do pai a um aluno, relação em que este vai colocar muita esperança. Deixado sozinho no final, o pai do narrador foi morar com ele por um tempo, para sua consternação, depois mudou-se para outro apartamento no mesmo prédio.
Keyvan, decidindo morar com o amor de sua vida, permite ao herói assumir seu apartamento, permitindo-lhe deixar uma coabitação malsucedida com seu colega de quarto Baptiste, muito pouco investido nas tarefas domésticas e na arrumação. Mas o destino recai sobre o narrador quando a namorada de seu irmão termina durante a mudança, forçando Keyvan a manter seu apartamento e forçando o herói a morar com seu pai, uma vez que Baptiste já havia encontrado um novo companheiro de quarto.
Ainda apaixonado por "essa garota anônima", o herói se aproxima lentamente dela. Ele multiplica os encontros que acabam em fiasco, até o dia em que ela o convida para sua casa e acaba beijando-o. Eles se tornam um casal e o narrador vai morar com ela. É lá que Marla, procurando "eu", chega ao apartamento e se depara com "essa garota". Tendo que fazer uma escolha entre essas duas relações, a protagonista decide ficar com "aquela garota", partindo o coração de Marla.
Com o tempo, "eu" e "essa garota" começam a se afastar e uma noite, tendo bebido demais, ele a trai com outra garota. Ele guarda o segredo até uma festa na Maud, a ex de seu irmão, onde se deixa levar, liberando uma raiva contida por um tempo, depois confessando todo o seu ressentimento aos amigos, acabando batendo em um estranho. Ele então tenta se reconectar com Marla, mas ela se recuperou com seu ex-namorado.
Finalmente, depois de uma depressão, “eu” volta a morar com Baptiste e retoma o curso de sua vida antes de seu relacionamento com “aquela garota”.
Outros narradores
Em alguns episódios, outro personagem se torna o narrador e o personagem principal .
No 47 º episódio ( curta. Eu sou velho ) é um sénior interpretado por Françoise Bertin é narrador. O episódio I Have a Regular Sex tem a mesma história de I Have a Regular Sex , mas desta vez da perspectiva de Marla. Essa mudança de narrador também ocorre nos episódios 72 e 73 ( tive uma noite disfarçada , partes 2 e 3 ), que se concentram respectivamente em "essa garota" e em "um estranho" que irrompeu em uma noite organizada na casa de Maud quando ninguém o conhece.
Folha técnica
- Título: Bref.
- Diretor: Bruno Muschio e Kyan Khojandi
- Roteiro: Bruno Muschio e Kyan Khojandi
- Fotografia: Josselin Billot
- Edição: Valentin Féron
- Designer de produção: Jérémy Duchier e Jérôme Canaple
- Engenheiro de som: Henri D'Armancourt
- Diretor assistente: Fabrice Barnier
- Escritora: Anne Fromm
- Primeiro assistente do operador: Stéphanie Varéla
- Gerente geral: Fabrice Triquenot
- Eletricista: Jean François Reverdy
- Trajes: Marion Moulès e Matthieu Camblor
- Maquilhagem: Amélie Langlet
- Efeitos especiais: Damien Maric
- Graduação de cores: Fred Fleureau
- Produtor: Harry Tordjman
- Gestão: Oriana Gay
- Produção executiva: Anna Tordjman
- Produtora: My Box Productions
- Distribuidora: Canal +
- Efeitos especiais digitais: WIP Studio
- Pós-produção: Untitled Studios
- Formato: 1,77: 1, cor
- País de origem: França
- Idioma: francês
- Gênero: shortcom
- Duração: aproximadamente 1 minuto e 40 segundos
Distribuição
Personagens principais
Elenco de personagens como eles aparecem nos créditos de todos os episódios, sejam eles interpretados ou não.
- Kyan Khojandi : "eu"
- Mikaël Alhawi : Ben
- Alice David : Sarah / "aquela garota"
- Dédo : Julien
- Jonathan Cohen : Charles (do episódio 39)
- Kheiron : ele mesmo
- Keyvan Khojandi: o irmão (Keyvan)
- Bérengère Krief : Marla
- Baptiste Lecaplain : Baptiste
- Marina Pastor : a mãe
- Éric Reynaud-Fourton : o pai
Caracteres secundários
Lista não exaustiva
- Blanche Gardin : Katie (2 aparições)
- Yacine Belhousse : “Amanhã”, solidão
- Françoise Bertin : a velha senhora, M me Dubreuil
- Maud Bettina-Marie: Maud
- Sidonie Biemont e Lucienne Soumah: as garotas da publicidade Energy 3000
- Michel Denisot : ele mesmo (teaser, episódio 53)
- Waly Dia : namorado de Manuela
- Romain Fleury: Marc, namorado de Keyvan
- Solal Forte : “I” aos 15
- Maryline Gendre: a farmacêutica
- Antoine Gouy : "o cara que ninguém conhece nas festas" (episódios 71, 72 e 73)
- Laure Hennequart: Laure
- Alban Ivanov : o patife
- Romain Lancry : liberdade
- Eric Laugérias : o tio
- Arnaud Lechien: o garçom
- Sarah Lou Lemaitre: Manuela
- Grégoire Ludig : o estagiário
- Damien Maric : o hipocondríaco
- David Marsais : Fabien
- Bruno Muschio : Nunca (episódios 2, 47 e 81)
- Sr. Octopus : Fred Blanchart
- Davy Mourier : "um dos caras do escritório"
- Gaëlle Oileau: Christine
- Patrick Piard : Steve / o homem do anúncio Energy 3000
- Greg Romano: o valentão gay
- Nadia Roz : a caixa
- David Salles : o psiquiatra
- Juliette Tresanini : a ex
- Vérino : o chefe da Telecom 3000
- Églantine Rembauville : Émilie (episódio 33)
Personagens
- “ Eu ” , o herói anônimo (interpretado por Kyan Khojandi ) é o personagem principal da série. Desempregado de 30 anos, ele divide seu tempo entre sua paixão pelo violão, seu "plano sexual regular" e as muitas horas que passa na Internet (especialmente em sites pornográficos ). Sexo é uma parte importante de sua vida. Ele é gentil, talvez um pouco demais (cf. episódios "Não sei dizer não", "Fui atacado"), mas também preguiçoso, hipocondríaco, petulante, egoísta, hipócrita e muitas vezes azarado. Ele está apaixonado por "essa garota", que também não parece insensível aos seus encantos, mas o azar de "eu" os impede a princípio de se encontrarem em posição de concluir. "Eu" finalmente consegue seduzi-la e então eles vão morar juntos.
- Marla (interpretada por Bérengère Krief ) é o “ass plan regular” de “I”. Ela só aparece no início como uma parceira sexual, embora a história ocasionalmente se concentre nela (por exemplo, durante o funeral de seu gato). Ela está com raiva, como evidenciado por seus muitos golpes de sangue sempre concluídos por sua expressão favorita "você é apenas um idiota!" “ Um de seus prazeres é a criação de estatuetas de massa salgada . Descobrimos no episódio "Eu sou um plano sexual normal" que ela está apaixonada por "Eu". Mas esta última parte seu coração em "Eu fiz uma escolha", escolhendo "esta garota" em vez dela.
- Sarah, também conhecida como "aquela garota" (interpretada por Alice David ) é uma fantasia "Eu". Eles se conheceram à noite. Depois de ignorar "eu", "essa garota" gradualmente passa a se interessar por ele. Ela é fã de Carbon Kevlar . Em vida, ela trabalha em um sex shop . No episódio 6, podemos ver em sua página de perfil do Facebook que ela se chamaria Delphine, mas no episódio "Eu tive uma festa à fantasia (parte 4)", descobrimos que seu nome é na verdade Sarah.
- O pai de “Je” (interpretado por Éric Reynaud-Fourton ), que se divorcia no início da série após um caso com uma estudante (episódio “I had a family meal”). Figura do perdedor , ele irá morar com "I" por um tempo antes de se mudar para o próximo apartamento. Ele tenta parecer jovem usando expressões e se vestindo como jovem, mas sem sucesso. Ele não tem amigos e regularmente agacha com seu filho.
- Baptiste (interpretado por Baptiste Lecaplain ) é o companheiro de quarto de “Je”. Teve várias namoradas que fugiram porque ele era, segundo "eu", "assustador", para quem não gostava das suas excentricidades. Relativamente preguiçoso e caprichoso, ele se dá muito bem com o "eu". É por causa dele que "eu" cai em uma situação comprometedora, ao mandar sua "merda normal" da Marla para "aquela garota".
- Keyvan (interpretado por Keyvan Khojandi) é irmão de "Eu". Ele é a antítese do personagem principal. Confiante em si mesmo, ele tem um emprego e um casal estável. Essas diferenças não o impedem de estar próximo de seu irmão, a quem ele nunca hesita em ajudar. Uma espécie de telepatia parece ter se desenvolvido entre eles. Em um episódio, Keyvan tem que ir morar com sua namorada e deixar seu apartamento para seu irmão, mas este último se separa durante a mudança. Mais tarde ficamos sabendo que ele é homossexual.
Episódios
Salvo indicação em contrário ou melhor, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados Allociné .
DVD 1: Episódios 1 a 40 (desde 6 de março de 2012)
|
DVD 2: episódios 41 a 82 (desde 23 de outubro de 2012)
|
Episódios especiais
|
Bem-vinda
Difusão
Em outubro de 2011, após o sucesso dos primeiros episódios, o Canal + encomendou quarenta episódios, além dos quarenta já filmados.
A série foi um sucesso rápido e 6 de outubro de 2011, Le Grand Journal atingiu um pico de audiência de mais de 2,5 milhões de espectadores, ou 9,5% de participação de audiência. No entanto, as audiências caíram e caíram abaixo da marca de 2 milhões, chegando a 1,5 milhão no início de janeiro de 2012. No entanto, esses números devem ser colocados em perspectiva, dado o número de pessoas que assistem Bref no catch-up television na internet.
a 29 de junho de 2012, Kyan Khojandi, Bruno Muschio e Harry Tordjman anunciam que a série terminará em 12 de julho.
Recepção critica
Rapidamente, o crítico de imprensa saudou a pastilha que é apontada como uma das boas surpresas do reingresso televisivo 2011. Em uma semana, desperta uma mania na internet que ultrapassa um milhão de fãs no Facebook no início de outubro. .
As primeiras paródias da série aparecem em menos de três semanas.
A série é apreciada pelo seu ritmo muito acelerado (um minuto e trinta, 130 disparos por minuto), tanto pela sequência de imagens como pela narração, bem como pelo seu humor baseado no quotidiano e fácil identificação com a personagem principal. .
Em um artigo no Le Monde , Alexis Benoist, da Foundation for Political Innovation, vê nesse sucesso a manifestação de uma padronização em massa do modo de vida dos anos 30 e o triunfo da primazia da vida privada sobre a ação política.
A série foi tema de um artigo de Jean-Bernard Cheymol (professor de ciências da informação e da comunicação), intitulado "O poder da ficção televisiva de um ponto de vista temporal", publicado em 2013 na revista Communication of Laval University .
Influências
Durante o documentário “Bref. O documentário ”veiculado em 31 de dezembro de 2011 no Canal + durante o programa Bref. No especial , a equipe da série explica que foi influenciada pelos filmes Fight Club , Snatch ou Trainspotting .
Os episódios 53, 54, 56 e 61 contêm alusões diretas a falas do filme The City of Fear (1994) de Dummies . O discurso indireto da narração da série também lembra a cena final de A cidade do medo, onde Karamazov transcreve as palavras de Martoni ao prefeito por walkie-talkie.
Música
Os episódios da série são pontuados por peças principalmente emprestadas de artistas da cena eletrônica francesa: The Name, Neus, Chlorine Free, Émilie Simon ou Carbon Kevlar , Ben Mazué , A doninha e os perdedores, Tortoza, etc.
Kyan Khojandi colaborou com The Name na composição de pelo menos um dos títulos da trilha sonora da série: Try Again .
| Breve (trilha sonora original) CD 1 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N ó | Título | Duração | |||||||
| 1 | Brincando (O nome) | 5:19 | |||||||
| 2 | Outro C (Discomiragem) | 3:25 | |||||||
| 3 | Meio (Brad Thomas Ackley) | 1:34 | |||||||
| 4 | The Vulgar Symphony (Dorion) | 5h24 | |||||||
| 5 | Tente novamente (O nome e Kyan Khojandi) | 3:40 | |||||||
| 6 | A jornada (O nome) | 4:39 | |||||||
| 7 | The Journey (Remix de Christine) (O nome) | 4:30 | |||||||
| 8 | O passageiro (O nome) | 02:51 | |||||||
| 9 | Distância (The Name feat. Christine and the Queens ) | 5:08 | |||||||
| 10 | É hora do frango bebê (O nome) | 02:57 | |||||||
| 11 | Noites (O nome) | 6h32 | |||||||
| 12 | The Blasted Train (O nome) | 3:23 | |||||||
| 13 | Obtenha o Bassline (Neus) | 3:43 | |||||||
| 14 | A ressaca (Neus) | 3:45 | |||||||
| 15 | Rippin Killin (Neus) | 4:06 | |||||||
| Breve (trilha sonora original) CD 2 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N ó | Título | Duração | |||||||
| 1 | Tema Marla-I (Mim e Kyan Khojandi) | 3:22 | |||||||
| 2 | Sentindo-se alto (Ben Mazué com Kheiron) | 02:47 | |||||||
| 3 | Amantes do mesmo dia ( Émilie Simon ) | 1:33 | |||||||
| 4 | Sozinho em casa (Mim e Kyan Khojandi) | 3:53 | |||||||
| 5 | Funkhop (Mim) | 1:17 | |||||||
| 6 | Flor sazonal (Émilie Simon) | 4:14 | |||||||
| 7 | Angelina (Sem nome) | 3:16 | |||||||
| 8 | Delphine (Sem nome) | 3:05 | |||||||
| 9 | Lindo (Tortoza) | 5:39 | |||||||
| 10 | Junto às margens (Tortoza e Ludovic Dessaint) | 3:13 | |||||||
| 11 | Sozinho (Tortoza e Ludovic Dessaint) | 3:40 | |||||||
| 12 | MS16 (Tortoza) | 3:25 | |||||||
| 13 | Passeio sem fim (Tortoza) | 4:30 | |||||||
| 14 | Elétron (Tortoza) | 6:04 | |||||||
| 15 | Trancado (Tortoza) | 8:09 | |||||||
Outro :
- A vaca (3:12) (A doninha e os desperdiçadores)
Em torno da série
- O primeiro DVD dos episódios da série foi lançado em6 de março de 2012 ; contém em particular os primeiros 40 episódios, o documentário Bref. O documentário e um bônus escondido. O segundo DVD é lançado em23 de outubro de 2012 e contém os episódios 41 a 82, completando a série.
- Em junho de 2017, no episódio 29 da série Serge le Mytho (também produzida por My Box Productions e dirigida por Khojandi e Muschio), ficamos sabendo que Serge e Charles (este último aparecendo em Brief no episódio 65: Bref. Tenho um novo amigo ) interpretado por Jonathan Cohen são um e o mesmo personagem, o que implica que a série Bref. , Bloqués e Serge le Mytho acontecem no mesmo universo.
Notas e referências
- "De qualquer forma. Paramos “breves”. » , Breflaserie.com .
- "Fim da série" Breve "no Canal +" , Le Figaro .fr , 29 de junho de 2012.
- "A ressurreição da revista artística" , Hugo Dumas, La Presse .ca , 15 de agosto de 2012.
- Ele comemora 30 anos no 46 º episódio.
- [vídeo] “55 - Enfim. Meu nome é Eric Dampierre. " No canal oficial da série no YouTube, postado em 13 de outubro de 2017.
- No episódio "Eu estava ao lado dessa garota"
- “ Antoine Gouy ” , em Brigitte Descormiers (acesso em 16 de fevereiro de 2015 ) .
- Grand Journal: a Suíte com a equipe Bref. exibido em 6 de outubro de 2011
- Marion Le Roy e Katia Touré, " " Short ": Kyan Khojandi faz humor para a família " , em nouvelleobs.com ,7 de outubro de 2011
- Romain Cheyron, " Le Grand Journal: recorde de audiência graças a Bref " , no Reviewer ,7 de outubro de 2011.
- Olivier Sedille, " O vazamento dos últimos episódios de" Bref ". Uma configuração? » , Em L'Obs .com ,7 de janeiro de 2012.
- " De qualquer forma. : Acabou! » , No Le Nouveau Cinéphile ,29 de junho de 2012.
- Renaud Revel , “ 'De qualquer forma.' A minissérie do Canal +, a favorita deste outono ” , no Le Vif .be ,12 de setembro de 2011.
- Charlotte Pudlowski, “ 'Short', é chanmé ” , em 20 minutos .fr ,6 de setembro de 2011.
- Lucas Bretonnier, "" Short ": the new cool and wise star" , Le Parisien .fr , 31 de dezembro de 2011.
- Anne-Elisabeth Le Gal, " Entrevista Kyan Khojandi:" Com Short, tentamos estar o mais próximo possível da realidade " " , em Télé 2 Weeks .fr ,7 de outubro de 2011.
- Stéphane Hilarion, " Resumindo no Canal +, a série que já foi parodiada " , no Sud Ouest .fr ,20 de setembro de 2011.
- Zineb Dryef, " As piores e melhores paródias de 'Bref' no Canal + " , em nouvelleobs.com , Rue89 ,29 de setembro de 2011.
- " Versão católica da paródia " , em gentside.com ,7 de dezembro de 2011.
- Kévin Boucher, " Paródia do filho de Yvan Le Bolloc'h" Bref " " , em Ozap.com ,24 de setembro de 2011.
- Elvira Masson, " Em suma, a caixa de volta às aulas ", L'Express Styles , n o 3143,28 de setembro de 2011, p. 38.
- Alexis Benoist, " 'De qualquer forma', Tocqueville estava certo! » , No Le Monde .fr ,14 de novembro de 2011.
- Jean-Bernard Cheymol, " O poder da ficção televisiva de um ponto de vista temporal: Densificação e condensação na curta minissérie ", Communication , vol. 32/1,29 de novembro de 2013( DOI 10.4000 / comunicação.4945 , leia online ).
- [vídeo] O documentário no site oficial do Canal + , um documentário de 37 minutos dirigido por Olivier Montoro .
- "" Em suma, o especial "neste 31 de dezembro de forma clara: detalhes e teaser. » , Leblogtvnews.com , 30 de dezembro de 2009.
- Damien Leblanc, " What Bref owes to the cinema " cinema.fluctuat.net , 23 de setembro de 2011.
- Isabelle Hanne, "Kyan Khojandi: Good," Short ", and after" , Liberation .fr , 3 de outubro de 2011.
- " A série" Bref "será lançada em DVD no dia 6 de março de 2012 " , no Le Nouveau Cinéphile ,25 de fevereiro de 2012.
- Artigo na estreia
- [vídeo] “Serge Le Mytho # 29 - Você me chama de Serge le mytho? » (De 00:04:42), no canal do YouTube da série Serge le Mytho , postado em 21 de junho de 2017.
- [vídeo] “65 - Enfim. Eu tenho um novo amigo. » , No canal oficial da série no YouTube, postado em 13 de outubro de 2017.
links externos
- Site oficial
- Página oficial da série no site do Canal +
- Recursos audiovisuais :