Quebra-nozes | |
Snowflake Waltz, End of Act I (foto da encenação de Rick Dikeman, 1981) | |
Gentil | Fada do balé |
---|---|
Música | Piotr Ilyich Tchaikovsky |
Fontes literárias | Versão de Alexandre Dumas em O Quebra-Nozes e o Rei do Rato , conto de Ernst Theodor Amadeus Hoffmann |
Coreografia | Lev Ivanov |
Duração aproximada | 1 h 30 min |
Datas de composição | 1891 - 1892 |
Pontuação de autógrafo | Museu Estadual de Cultura Musical M. Glinka, Moscou (maestro e arranjo de piano)
Museu Tchaikovsky em Klin (continuação) |
Criação |
18 de dezembro de 1892 Teatro Mariinsky , São Petersburgo |
Intérpretes |
|
O Quebra-nozes (em russo : Щелкунчик / Chtchelkountchik ; na grafia anterior à reforma de 1917-1918 : Щелкунчикъ) é um balé de fadas de Pyotr Ilich Tchaikovsky em dois atos, ou seja, três tableaux e 15 cenas, apresentado pela primeira vez em18 de dezembro de 1892no Teatro Mariinsky em São Petersburgo sob a direção de Riccardo Drigo e coreografado por Lev Ivanov e Marius Petipa.
Esta é uma adaptação da versão de Alexandre Dumas do conto alemão O Quebra-Nozes e o Rei do Rato de Ernst Theodor Amadeus Hoffmann , publicada em 1816 .
O Quebra - nozes tornou-se, desde a sua criação emDezembro de 1892, um verdadeiro símbolo musical. Na véspera de Natal, Clara recebe um quebra-nozes de seu tio. Durante a noite, um maravilhoso reino das fadas começa: na sala, os brinquedos ganham vida e o quebra-nozes se transforma em príncipe.
Após algumas discussões em novembro e dezembro de 1890 , Vsevolojski pediu a Tchaikovsky em fevereiro de 1891 para compor esta obra como a primeira parte de uma gala em dois atos, a primeira parte da qual seria a ópera Yolande e a segunda, o Casse- ballet . . Este balé em dois atos contaria com a coreografia de Marius Petipa , o mestre do balé imperial, mas acabou sendo estreado por seu assistente Ivanov, devido aos problemas de saúde de Petipa.
Tchaikovsky ficou menos satisfeito com a partitura de O Quebra-Nozes do que com a Bela Adormecida . Ele aceitara com relutância a comissão de Ivan Vsevolojski. Segundo Modeste Tchaikovsky , seu irmão Pyotr sempre teve grande consideração pelo conto de Hoffmann, e é isso que o teria impulsionado a compor a música, embora o roteiro muito diluído não o agradasse.
Tchaikovsky compôs a música no final de fevereiro, no final de junho e no início de julho de 1891 , em Frolovskoye, Rouen , e em Maïdanovo, onde também orquestrou entre janeiro e março de 1892 . A pontuação foi encerrada no início de abril.
O balé foi apresentado pela primeira vez no Teatro Mariinsky em São Petersburgo em 18 de dezembro de 1892com Stanislava Belinskaïa no papel de Clara, Antoinetta Dell-Era no da fada Sugar Plum , Pavel Gerdt no do Príncipe Orgeat, Sergei Legat no do Quebra-Nozes e Timofeï Stoukolkine no de Drosselmeyer.
Uma verdadeira fábula sobre a passagem da infância para a adolescência, O Quebra - Nozes é baseado no tema imortal do amor e das forças do mal, como o Lago dos Cisnes . A história é inspirada na versão de Alexandre Dumas do conto de Hoffmann , intitulada O Quebra-Nozes e o Rei do Rato ou História de um Quebra-Nozes . A trama gira em torno de uma garotinha alemã chamada Clara Stahlbaum ou Clara Silberhaus, dependendo da versão. Em algumas produções de O Quebra-Nozes , Clara é chamada de Marie. No conto de Hoffmann , a menina chama-se Marie ou Maria, enquanto Clara, ou Klärchen, é o nome de uma de suas bonecas.
No início do XIX ° século, provavelmente em Nuremberg , como no conto .
O balé começa com a abertura em miniatura. Então a cortina sobe e revela a casa Stahlbaum. Clara, seu irmão mais novo Fritz e seus pais terminam de decorar a árvore de Natal e recebem os convidados para comemorar o Ano Novo : família, amigos e o misterioso Tio Drosselmeyer. Este último traz uma grande sacola com presentes para as crianças. Todos estão felizes, menos Clara, que ainda não recebeu um presente. Crianças dançam ao som de uma caminhada, um galope, pais disfarçados de Incríveis entram na sala e distribuem doces. Então Drosselmeyer convoca bonecos de primavera e soldados em tamanho real que se revezam dançando com passos diabólicos.
Após este estranho espetáculo, Clara se aproxima de Drosselmeyer para pedir seu presente. Infelizmente, ele não tem mais nada para dar a ela. Em algumas versões, Clara corre chorando para os braços da mãe; em outras, ela permanece calma e sorridente. Drosselmeyer convoca para ela um quebra - nozes na forma de um soldado em um belo traje de desfile. Clara fica exultante, mas seu irmão Fritz fica com ciúmes e quebra o quebra-nozes. Drosselmeyer o conserta e Clara o embala antes de colocá-lo em sua casa de bonecas . A festa termina com a tradicional melodia da Großvater Tanz (Dança do Avô ).
Os convidados vão para casa e os Stahlbaum vão para a cama. Durante a noite, Clara acorda para ir ver na sala como está o seu quebra-nozes. Quando o relógio bate meia-noite, ela ouve a coceira dos ratos. Ela tenta fugir, mas os ratos a impedem. Por magia, ele encolhe e fica do tamanho de um rato (no palco, a árvore de Natal cresce). O Quebra-Nozes ganha vida e, com seu exército, eles vêm para defender Clara e o Rei do Rato treina seus soldados na batalha contra o Quebra-Nozes. Para a batalha, a partitura de Tchaikovsky assume o efeito de miniatura da abertura, valendo-se sobretudo dos registros agudos da orquestra. No meio da batalha, Clara joga seu sapato no Rei do Rato e o Quebra-Nozes aproveita para matá-lo com sua espada. Os ratos recuam, levando o rei morto com eles. É quando o quebra-nozes se transforma em príncipe (na história de Hoffmann, o príncipe é na verdade sobrinho de Drosselmeyer, que foi metamorfoseado em quebra-nozes pelo Rei Ratinho, e todos os eventos que se seguiram à véspera de Ano Novo foram planejados por Drosselmeyer para quebrar o feitiço).
Clara e o Príncipe viajam por uma floresta de abetos no inverno e testemunham os flocos de neve girando. A partitura ilustra a cena com uma valsa nas cores mais invernais e introduz um refrão invisível, sem palavras, de vozes infantis para esta página mágica. A cortina cai.
Clara e o Príncipe chegam ao palácio encantado de Confiturembourg, o Reino das Delícias. Eles são recebidos perto do rio Rose Essence pelo Sugar Plum Fairy, Príncipe Orgeat e sua suíte, bem como doze pequenas páginas com tochas. O Quebra-nozes conta a eles sua história e como Clara o salvou. A um sinal da Fada do Açúcar, uma mesa resplandecente aparece e as festividades começam. A Dança Espanhola (o Chocolate), a Dança Árabe (o Café), a Dança Chinesa (o Chá), a Dança Russa (Trepak), a Dança dos Mirlitons , a Dança da Mãe Gigogne e das Marionetes, a Valsa de flores , o Pas de deux da Fada Sugar Plum e Príncipe Orgeat, e a valsa final.
No final deste sonho maravilhoso, Clara acorda debaixo da árvore de Natal com um quebra-nozes nos braços e a cortina cai. Na versão de George Balanchine , ela não acorda; Clara e o Príncipe Quebra-Nozes voam em um trenó puxado por renas , deixando o sonho se tornar realidade, como na história de Hoffmann.
Instrumentação para quebra-nozes |
Madeira |
3 flautas (o 3 E leva piccolo ), 2 oboés , 1 cor inglês ,
2 clarinetes (em tão bemol e o ), 1 clarinete baixo (em se bemol), 2 baixos |
Latão |
4 chifres (em M ), duas cornetas (em a e se plana), 3 trombones (2 tenores e um baixo), 1 tuba |
Percussão |
tímpanos , bumbo , pratos , tam-tam , pandeiro , castanholas , triângulo , glockenspiel , celesta (ou piano ) |
Coro |
coro de 24 vozes infantis ou femininas (de preferência com 12 sopranos e 12 violas ) |
Brinquedos |
chocalho, trombetas (em C ), tambores, cuco (em C ), codorna (em C ), pratos |
Cordas |
2 harpas , primeiros violinos , segundos violinos , violas , violoncelos , contrabaixos |
A música do Quebra - nozes é sem dúvida uma das mais famosas que Tchaikovsky escreveu. Ele estende a tradição romântica e contém algumas das melodias mais usadas na televisão ou em filmes como Trepak , Valsa das flores ou Dança da fada Sugar Plum .
Tipicamente Tchaikovskiana, a música de O Quebra-Nozes possui ricas harmonias pós-românticas, arranjadas à maneira russa, criando emoções intensas. O primeiro ato ainda contém referências estilísticas para a música do final do XVIII ° século , refletindo a admiração do compositor Mozart , especialmente na miniatura Abrindo o Marche , as crianças Canter ea dança do grande -father .
A partitura apela a uma profusão de invenções melódicas e a uma paleta harmônica jamais igualada em um balé. Na verdade, O Quebra-Nozes contém algumas das melodias mais famosas do repertório clássico. A abertura em miniatura é original no sentido de que só usa os registros altos da orquestra e nos mergulha em uma atmosfera mágica. A decoração da árvore de Natal confere ao quarto todo o ambiente natalício. Tchaikovsky usa instrumentos de brinquedo para uma cena do Ato I. Outra novidade na partitura - embora Tchaikovsky já os tenha usado em sua balada sinfônica The Voivode (tocada pela primeira vez em 1891 ) - é o uso da celesta , um instrumento criado recentemente na época da composição do ballet e que, pelo seu tom terno e quase infantil, evoca perfeitamente Clara. Particularmente conhecida no solo da Dança da Fada do Açúcar , a celesta aparece em outras passagens do Ato II. O som encantador do instrumento despertou a admiração do público. Para reproduzir o caráter inusitado do segundo ato, ele tenta encontrar os efeitos originais da estampa.
O ballet inclui a transcrição para orquestra das canções Bon voyage Monsieur Dumollet por Marc-Antoine-Madeleine Désaugiers (Ato I, 1 st cena , - Allegro, depois que os pais entrou) e Cadet Rousselle (Act II, 3 rd cena, cena 12 / VI - Mãe Gigogne e os bonecos).
Arquivo de áudio | |
Dança da fada açucarada | |
Esta suíte (privada de seus dois primeiros números) é particularmente usada no filme Fantasia de Walt Disney .