A reunião | 25.000 (est. De 1999) |
---|
Regiões de origem | China ( províncias de Guangdong e Fujian ), Extremo Oriente |
---|---|
Religiões | Principalmente católico |
Etnias relacionadas | Chinês , diáspora chinesa |
Os chineses ou sinwa constituem uma comunidade da ilha da Reunião , departamento e região ultramarina francesa localizada no sudoeste do Oceano Índico . Este é o mais frequentemente descendentes dos povos originários cantoneses que emigraram da China em favor do esquema engagist a partir de meados do XIX ° século . Na grande maioria dos casos, os chineses são franceses e não têm nacionalidade chinesa .
Houve várias ondas de imigração chinesa para a Reunião.
Se alguns são de Fujian , especialmente os da primeira onda, a maioria deles vem da província de Guangdong (sul da China), mas devemos distinguir dois grupos linguísticos: o Nam Sun do sul. A leste de Canton e que têm estabeleceram-se na região Norte e Leste; os Hakkas originários do distrito de Meixian no Nordeste de Cantão, que se encontram em Saint-Pierre .
A maior comunidade, composta por Nam Sun, está historicamente localizada em Saint-Denis, perto da rue Sainte-Anne.
Essas diferenças linguísticas e culturais desapareceram gradualmente devido aos casamentos entre os dois grupos a partir da década de 1960.
Chineses originários de Maurício e já creolizados se estabeleceram posteriormente.
Na China, em memória da diáspora chinesa, uma estela e um museu foram instalados na aldeia de Song Kon, distrito de Meixian, no âmbito do projecto liderado pelo historiador Sudel Fuma para a UNESCO , a Rota dos Escravos e dos engajados o Oceano Índico . É uma etapa reconhecida dos circuitos turísticos oferecidos aos turistas chineses.
Famílias cujos ancestrais se estabeleceram por muito tempo na Reunião podem ter sobrenomes ocidentais, seja por causa desse cruzamento ou por causa da francesização (exemplo: Law now Lao, Lo, Lau). Por outro lado, os Little White com sobrenomes que soam chineses têm necessariamente um ancestral chinês, de modo que a alegação de um ou outro pertencer a essa comunidade muitas vezes se deve ao humor ou ao contexto. O termo chinês não é atribuído ao chinês de origem, designa de fato qualquer pessoa de origem asiática. Os "chineses" da Reunião podem, portanto, ter origens na área de língua francesa, anteriormente chamada de Indochina .
Os imigrantes chineses introduziram antros de ópio, o último dos quais, localizado em Saint-Denis, fechou em 1982.
Poucos na composição da população reunionesa, é graças às lojas chinesas (denominação local para lojas chinesas) que vão se integrando: essas mercearias localizadas perto das fábricas, nas brechas e no Hauts, criam um importante vínculo social com a população local, graças ao “ livro-dinheiro ”, sistema de crédito que permite aos mais pobres comprar bens de primeira necessidade, enquanto aguardam o pagamento no momento do corte da cana . Até a década de 1960 , as lojas chinesas representavam quase 80% dos negócios de distribuição. Algumas famílias desenvolvem o comércio de importação que, no entanto, continua sendo mantido pela grande burguesia branca da Reunião.
A partir da década de 1960, investiram em outros setores de atividade: média e grande distribuição (primeiros auto-serviços e supermercados), agroalimentar (pequena indústria), gráfica, imprensa, som, funcionários públicos, profissões liberais. A empresa familiar continua a ser o núcleo duro, mas alguns ingressam em grupos financeiros interétnicos (Hakkas / Cantonês ou Chinês / Zarab / Malbar / Crioulo ) na economia reunionesa. Não existe uma rede econômica privilegiada com os chineses das ilhas vizinhas, sendo as relações principalmente familiares ou culturais.
Até o final da década de 1930 , os imigrantes chineses mantiveram um importante vínculo com sua região de origem e sua cultura, sendo a Reunião vista como uma fase de transição para fazer fortuna. As famílias preferem mandar seus filhos para a China para estudar. Para quem não tinha meios, foram criadas escolas franco-chinesas nos anos 1940 , em Saint-André , Saint-Denis, Saint-Pierre. Foram uma dúzia deles entre 1942 e 1945. No entanto, foram gradativamente encerrando por dificuldades financeiras e administrativas e o ensino da língua desapareceu até a década de 1980 . Em 1981, o mandarim foi escolhido pela Universidade da Reunião . Ele foi então ensinado na faculdade Juliette Dodu e na escola secundária Leconte de Lisle em LV2. Hoje, cerca de trinta escolas oferecem. Um Instituto Confúcio foi estabelecido na Universidade da Reunião desde 2010.
Na década de 1980, várias associações culturais criar ou reativar: por exemplo Orocco (Associação Reunião de origem chinesa) ou a Associação de escola franco-chinesa em St. Paul , que também oferecem cursos de mandarim. Estas associações estão na origem de um renovado interesse pela cultura e origens chinesas, em particular através de viagens organizadas.
Por ocasião do Ano Novo Chinês , a Dança do Leão é praticada na rua e em frente às lojas, para trazer sorte e poder; fogos de artifício são acesos pela manhã e não na noite anterior como na China, para afastar os maus espíritos e começar o ano; um pequeno envelope vermelho contendo dinheiro é dado às crianças; os bolinhos ( jiaozi ,饺子/餃子, ) são preparados em família; provamos as minas da longevidade (长寿 面/長壽 麵, ), que são massas muito compridas, balas de milheto (sobremesa). Outro festival conhecido pelos habitantes das Ilhas da Reunião é o de Guandi .
A comunidade é considerada geralmente praticante de um catolicismo específico resultante de uma forma de sincretismo com o budismo , o confucionismo e o taoísmo . Existem três templos de clãs na ilha de Saint-Denis (dois templos de Chan e um de Law) e dois templos de Guandi em Saint-Pierre, um dos quais inaugurado em 2017 e que também se define como um centro cultural.
Alguns pratos são parte gastronômica herança de Reunion: chop suey , arroz cantonês , sauté de mines (炒面/炒麵, , “macarrão salteados”), o pote virado , bouchons , sarcives .
Durante o entreguerras, a Reunião Chinesa contribuiu ativamente, com as mulheres, para o desenvolvimento do basquete na ilha.