Claude Gueux

Claude Gueux
Imagem ilustrativa do artigo Claude Gueux
Claude Gueux trazendo de volta o pão roubado para sua família ,
tela de Louis-Édouard Rioult , 1834, Paris, casa de Victor Hugo .
Autor Victor Hugo
País França
Gentil ficção realista
editor Evreat
Local de publicação Paris
Data de lançamento 1834
Cronologia
Anterior Notre Dame de Paris Miserável Segue

Claude Gueux é um curto romance de Victor Hugo publicado em 1834 e denunciando as condições de detenção no XIX th  século, a desproporção de infracções e penalidades ao mesmo tempo. Em outro de seus romances O último dia de um condenado , ele também denuncia a pena de morte . A história é parcialmente baseada em fatos de seu conhecimento.

O romance

Gênese

Victor Hugo completa o último prefácio do último dia de um condenado em 1832. Quando leu na Gazette des tribunals de 19 de março de 1832 o relatório do julgamento de um certo Claude Gueux condenado à morte por homicídio, ele o descobre como um eco de seu apelo contra a pena de morte e decide transformá-lo em um romance. Ele, portanto, transcreve a vida de Claude Gueux desde sua entrada na prisão até sua execução, incluindo as razões de seu crime e seu julgamento. Segue-se uma longa reflexão de Victor Hugo sobre os papéis e deveres da sociedade em relação ao criminoso.

"Mas por que esse homem roubou?" Por que esse homem matou? " São as perguntas feitas a Claude Beggars no tribunal. Victor Hugo responde:

“As pessoas estão com fome, as pessoas estão com frio. A pobreza o leva ao crime ou ao vício, dependendo do sexo. "

Segundo Victor Hugo, o povo está doente, mas a sociedade não usa os remédios certos e ele conclui:

“Esta cabeça do homem comum, cultiva-a, limpa-a, rega-a, fertiliza-a, ilumina-a, moraliza-a, usa-a; você não precisará cortá-lo. "

O texto apareceu pela primeira vez em 6 de julho de 1834 em La Revue de Paris e, algumas semanas depois, com a editora Évréat, na forma de uma brochura de 23 páginas. Outra edição foi publicada em Bruxelas em 1835 , na E. Laurent, juntamente com Le Dernier jour d'un condemné .

Apresentação

Despertar a consciência sobre a pena de morte e o papel do Estado na educação do povo: para o autor é preciso atuar a montante do problema, ou seja, investir no povo por meio da educação e da religião; uma vez cometido o delito ou crime, a justiça deve proporcional a pena ao crime e punir com discernimento, levando em consideração o contexto social em que o agressor cresceu e viveu. Uma nota é introduzida no início do romance, é uma carta de Charles Carlier, comerciante, escrita de Dunquerque, 30 de julho de 1834. Ele leu o romance publicado em La Revue de Paris e escreveu ao seu diretor para pedir-lhe que imprimir às suas custas "tantos exemplares quantos os deputados na França e enviá-los individualmente e com exatidão" .

A estrutura esquemática do conto é baseada em três partes distintas.

Antes da prisão ( p.  11 ), esta primeira parte apresenta o personagem de Claude Gueux, perfil de um homem castigado, que desejava manter sua dignidade de pai diante de seu filho. O resultado foram cinco anos na casa central de Clairvaux; como afirmado anteriormente, o quadro escolhido para o conto corresponde ao da história autêntica de Claude Gueux. O ritmo espasmódico das frases e a brutalidade das palavras participam do percurso do leitor no caminho da reflexão. Esta primeira parte procura a atenção do seu público, é a promessa de continuidade da escuta e, por isso, desperta a sua curiosidade. O autor estabelece um vínculo forte entre o personagem principal e o leitor, este último se investe moralmente e parece participar da história, porém fica limitado à sua cadeira de espectador, sem qualquer interação possível.

Do encarceramento ao cadafalso ( p.  12-43 ), esta segunda parte se destaca das outras duas, a narração ocupa um lugar mais importante. Com efeito, as ideias que o autor desenvolve sobre a pena de morte, na terceira parte, baseiam-se no relato anterior que se torna então uma ilustração das palavras formuladas. Nesta segunda parte, Claude torna-se amigo de outro recluso, Albin, que divide com ele sua escassa ração de comida. O diretor das oficinas, apelidado de MD, não gostou do condenado Claude, este último de grande ânimo, se fez chefe dos presos. Então, MD decide mudar os aposentos da prisão de Albin. Claude implora a MD que devolva seu camarada, mas o diretor não age. Desesperado, ele decide assassiná-la e tenta se matar. Ele sobrevive, o outro morre, a casa central de Clairvaux teve que se livrar de um dos dois. Claude é julgado e condenado à morte.

O Estado, a Educação Pública e a Pena de Morte ( p.  44-50 ), esta terceira e última parte encerra a história sobre a vontade do autor para nos fazer refletir sobre a real culpa de Claude, o Não seria o Estado igualmente responsável e em qual caminho? Um verdadeiro apelo que nos oferece Victor Hugo, sempre mais investido na angústia dos oprimidos.

resumo

A história se passa em Paris, no início do XIX °  século. Um “trabalhador honesto” chamado Claude Gueux mora lá com sua amante e seu filho. Num inverno, faltando fogo e pão, o homem rouba: "resultaram três dias de pão e fogo para a mulher e para a criança, e cinco anos de reclusão para o homem" em casa Clairvaux plant , a noite na masmorra, o dia na oficina. Claude conheceu o diretor logo após o início de sua prisão. Este é um homem autoritário e dedica a Claude uma hostilidade devido à popularidade deste com os outros presos. Claude também conhece outro prisioneiro, Albin, e uma amizade se desenvolve entre eles. Sendo a ração distribuída aos prisioneiros insuficiente para Claude, Albin adquire o hábito de dividir a sua.

Um dia, o diretor decide mudar o bairro de Albin. Claude acha difícil suportar a separação e tenta em vão persuadir o diretor a devolver Albin para ele. Este último não cede e pune Claude por insolência. Claude consegue obter um machado de seus amigos e pega a tesoura que é a única lembrança de sua amante. Ao encontrar o diretor, ele o avisa e depois o mata com cinco golpes de machado (os três primeiros golpes são feitos no crânio, o quarto no nível facial e o último na coxa direita) antes de tentar cometer suicídio com as tesouras. Ele sobreviveu, foi condenado à morte e executado.

Protagonistas

É a figura de um homem instável, com diferentes máscaras que permitem ao leitor vê-lo tanto como um ser em movimento quanto como um assassino. A pena do autor percorre um percurso singular neste conto, a barbárie e a crueldade da personagem principal não parecem surpreender o leitor. Este personagem, portanto, desempenha dois papéis nesta notícia, exceto o de principal, é uma ferramenta que o autor se utilizará para estabelecer suas observações e direcionar as pessoas a mais leniência. Ele até aparece como um nobre, obedecendo sua dignidade e respeito por sua pessoa. O leitor pode associar Claude Gueux às pessoas que sofrem e, em oposição a estas, o diretor das oficinas ou o senhor Delacelle, um personagem desagradável, ao Estado; assim, o leitor participa da mensagem final de Victor Hugo. Os dois personagens eram felizes juntos, MD não tinha motivos para separá-los. O objetivo é apenas vingar-se de Claude Gueux, que exerceu autoridade e admiração inconscientes pelos reclusos, e, graças a Claude, não houve levantes nesta prisão. MD era ciumento e odioso. O primeiro nome atribuído ao protagonista corresponde, portanto, aos seus atributos morais. O autor propõe dois personagens opostos, Albin é comparado a uma criança  ; Claude para um velho . O personagem de Claude torna-se amigo do tímido Albin e estabelece-se uma relação de paternidade entre os dois reclusos ...

Temas

Duas justiças

Em Claude Gueux, o autor propõe duas percepções diferentes de justiça que competem. Essas oposições referem-se à dificuldade de identificar o verdadeiro culpado. Na verdade, o personagem principal e suas intenções criminosas são apenas a sentença de morte do diretor. Os valores da justiça condenam o personagem principal à mesma pena capital, a barbárie é a mesma, apenas os princípios diferem. A notícia, portanto, se posiciona entre essas duas opiniões e leva o leitor a se perguntar: qual é a mais correta? Devemos fazer cumprir a lei pela força ou força por lei?

Um apelo contra a pena de morte

Victor Hugo usa a história real de Claude Gueux para argumentar contra a pena de morte. Portanto, é bem possível que ele tenha embelezado a verdade em sua história. Assim, Claude Gueux é descrito de uma forma normalmente reservada aos heróis e ao diretor, como um ser do mal. A reflexão de Victor Hugo relaciona-se com as razões que levam um homem a cometer um crime; As raízes deste mal, ele nota sobretudo na pobreza, na injustiça social e também na falta de educação dos pobres.

No romance, Claude Gueux é um ex-trabalhador condenado a 5 anos de prisão por ter roubado. Como diz Victor Hugo pessoalmente, “este roubo resultou em três dias de pão e fogo para a mulher e a criança e cinco anos de prisão para o homem”. Caráter analfabeto, ganha o respeito e a admiração de outros presos por sua calma e consideração. Sua popularidade entre seus companheiros de prisão acabará por despertar o ciúme do diretor da oficina. Isso ajudará a tornar sua vida impossível. Claude Gueux encontra um amigo na prisão, Albin, a quem será retirado pelo diretor dos workshops. MD Claude tentará convencê-lo a colocar Albin de volta em seu bairro, mas MD se recusa obstinadamente ... Claude então decide matá-lo e será condenado à morte por este crime.

O autor faz uma denúncia contra uma sociedade que se agrega ao que chama de justiça, a pena de morte, ou seja, como fazer da selvageria aliada da lei.

Claude Gueux: o personagem real

Para sustentar sua argumentação, Victor Hugo, ao retomar as principais características do personagem, apagou os aspectos que poderiam ser invocados contra ele. Graças aos arquivos da prisão, podemos fazer outro retrato de Claude Gueux.

Claude Gueux é filho de um ladrão, ele mesmo morto na prisão. Ele foi condenado pela primeira vez a 5 anos de prisão por "roubo doméstico". Durante este período de encarceramento na Casa Central de Clairvaux , cometeu uma tentativa de assassinato contra o diretor-chefe, ato pelo qual foi condenado à prisão em Troyes. Condenado novamente a 5 anos de prisão por furto com circunstâncias agravantes, volta a cumprir a pena na prisão de Clairvaux e é aí que acaba matando o guarda chefe. Segundo o diretor do presídio, a aura de Claude Gueux sobre os demais presos é muito real, o argumento de Claude Gueux sobre a privação de ração dupla está comprovado. Quanto ao papel do amigo Albin, foi, segundo o diretor da prisão, decisivo.

Parece que os dois homens realmente fizeram sexo, que é apagado pelo autor no romance para idealizar a trajetória de Claude Gueux e tornar os personagens mais exemplares.

Adaptações

Notas e referências

  1. "  Claude Gueux  " , no site das Maisons de Victor Hugo ,26 de junho de 2013(acessado em 12 de março de 2020 ) .
  2. "  Os artigos da Gazette des tribunals de 19 e 20 de março de 1832  " .
  3. Prefácio a Claude Gueux , Académie de Nice, online.
  4. de todas as reedições de Claude Gueux desde 1834.
  5. Testemunho do diretor da prisão .
  6. Louis André , Madame Lafarge, ladrão de diamantes (seguido por) O verdadeiro Claude Gueux , Plon, coll.  "Grandes Ensaios Esquecidos",1914( leia online ) , da página 230 a 272, p. 237-238
  7. Notas de Emmanuel Buron, Claude Gueux , edição Le Livre de Poche.
  8. "  Reportagem de imprensa sobre a peça  " .
  9. Marianne , n o  830 a partir de 16 a 22 de março de 2013, p.  76 .

Veja também

Bibliografia

Artigo relacionado

links externos