Claude Ponti

Claude Ponti Imagem na Infobox. Claude Ponti, durante a Feira do Livro de Paris em março de 2011 Biografia
Aniversário 22 de novembro de 1948
Lunéville
Nome de nascença Claude ponticelli
Apelido Claude Ponti
Nacionalidade francês
Treinamento Escola de Belas Artes , Letras e Arqueologia de Aix-en-Provence em Estrasburgo
Atividades Ilustrador (desde1985) , escritor (desde1985) , autor de literatura infantil (desde1985) , imprensa cartunista (até1984) , pintor
Outra informação
Distinção Prêmio das Bruxas (2006)
Trabalhos primários
O álbum de Adèle ( d ) , Blaise e o castelo de Anne Hiversère ( d )

Claude Ponticelli , conhecido como Claude Ponti , nasceu em22 de novembro de 1948em Luneville, na Lorraine , é autora de literatura infantil e ilustradora francesa .

Em 1986 publicou L'Album d'Adèle, o seu primeiro álbum para jovens. Ele é famoso por seus personagens femininos e pelo personagem de Blaise, a garota mascarada .

A sua obra é caracterizada por uma profusão de obras gráficas, lexicais, narrativas e simbólicas.

Ele recebeu o Prêmio Especial de Bruxas em 2006 por seu conjunto de trabalhos.

Biografia

Claude Ponticelli cresceu em Lunéville e depois em Clairefontaine . Seu pai é crono-analisador e sua mãe professora. Ele é o caçula de uma família de três filhos. Aos 6 anos, Claude Ponti foi repetidamente estuprado por seu avô materno. Traumatizado, ele testemunha aos 25 anos e é expulso pelos pais, que não acreditam nele.

Ele passou o bacharelado em 1967 . Em seguida, frequentou a escola de belas artes em Aix-en-Provence , depois estudou literatura e arqueologia em Estrasburgo. Ele então se mudou para Paris.

Tornou-se cartunista do L'Express até 1984. Ao mesmo tempo, pintou e expôs suas obras em galerias de Paris.

No início dos anos 1980, foi diretor artístico da Imagerie d'Épinal .

Quando sua filha Adèle nasceu em 1985, ele criou L'Album d'Adèle . Inicialmente, o livro era destinado apenas para sua filha, mas sua editora Geneviève Brisac o convenceu a publicar o livro na Gallimard . Em seguida, publica Adèle lui mingle (1987) e Adèle et la pelle (1988). Esses três álbuns constituem o ciclo de Adèle e acompanham o desenvolvimento de sua filha.

Em 1990, Claude Ponti ingressou na L'École des loisirs, onde publicou Pétronille et ses 120 petits .

Em 1991, publicou três álbuns dedicados ao personagem Blaise, o pintinho mascarado  : Blaise e a boca cheia de tormenta (1991), O dia da sarna (1991) e Blaise domador de manchas (1992).

Em 1993, inaugurou a série de livros para os mais pequenos em torno das duas garotas Tromboline e Foulbazar: La Fenêtre (1993), Les Épinards , (1993), O Carro (1993).

Em 1995, publicou seu primeiro romance, Les Pieds Bleus , com Éditions de l'Olivier , romance em que abordou o tema da violência adulta contra crianças e, em particular, a agressão sexual. Essa ficção permite que ele reconsidere o abuso sexual que seu avô lhe infligiu quando criança.

Em 2007, Claude Ponti escreveu um texto para o espetáculo Sombrero coreografado por Philippe Decouflé .

Em 2009, ele criou um museu online de obras infantis, Le Muz .

Em 2012, participou numa exposição na Abadia de Fontevraud intitulada "Les maisons à cuire", em colaboração com Armelle Benoit e François Bon , inspirada no livro de Ponti Questões de Importância (2012).

De junho de 2013 no 20 de outubro de 2013, Claude Ponti investe o jardim de plantas de Nantes como parte da Voyage à Nantes . Lá ele criou vários objetos e instalações que cabem no caminho do jardim, como um banco gigante, uma pêra sorridente, “totens de pássaros”… Algumas obras ainda são visíveis após a limpeza. Todos os anos, desde 2013, novas obras foram criadas.

Em 2020, foi comissário da exposição L'Enfance en art, Portraits et Paysages, na Passage Sainte-Croix, em Nantes. Mas a exposição foi adiada para a temporada 2020/2021 devido à pandemia global Covid-19 .

Durante o confinamento de 2020, ele transmite um "chozafère" todos os dias para permitir que as crianças façam seu próprio álbum.

Obra de arte

Narração

Em álbuns para crianças ( No lobo (1994), Na cama (1994), Atrás do carrinho (1994), No fundo do jardim (2008), No carro (2008), No galho (2008)) , a narração é baseada na descrição do mundo.

Nos grandes álbuns ( Pétronille e seus 120 pequenos etc.), a narração é baseada na história iniciática do personagem que supera as provações ao longo da história.

Na série Monsieur Monsieur e Mademoiselle Moiselle , a narração é baseada mais na poesia do que na descrição do mundo.

Nos álbuns centrados em pintinhos ( Blaise et le tap (1994), Le jour du Mange-Chick (1991), Blaise Tamer of stain (1992)), a narração é baseada mais em um princípio de recriação.

Nas obras de Claude Ponti, muitas vezes existem várias histórias que são contadas em paralelo com a história principal, graças às imagens. Por exemplo, em Blaise et le tameur de tache , em paralelo com a corrida na cadeira e a mancha domada por Blaise, há nas imagens a história do pintinho do avião e a do pintinho cego por uma mancha de tinta que corre para um guarda-chuva.

Estilo

O estilo de Claude Ponti é caracterizado por um grande número de trocadilhos e neologismos .

Claude Ponti gosta de brincar na fronteira entre a ficção e a realidade e, em particular, multiplica as referências da ficção à materialidade do livro. Por exemplo, em Blaise et le château d'Anne Hiversère , o texto se refere explicitamente às páginas do livro e em A Thousand Secrets of Chicks , o texto explica que as garotas vivem em livros.

Personagens

Claude Ponti apresenta às garotas do L'Album d'Adèle um elemento perturbador em seu trabalho.

Os pintinhos são onipresentes na obra de Claude Ponti. Há a série de álbuns dedicados a Blaise, o pintinho mascarado: Blaise e o bocado tempestuoso (1991), O dia do comedor de galinhas (1991), Blaise domador de manchas (1992), Blaise e o sapateado (1994), Blaise et le château d'Anne Hiversère (2004), A Thousand Secrets of Chicks (2005), Blaise et le kontrôleur de Kastatroffe (2014). Há também a série de álbuns para os mais pequenos em torno de Tromboline e Foulbazar: Le Bébé bonbon (1995), Les Masques (1995), La Boîte (1995), Le Nuage (1998), Le A (1998), Le Cauchemar (1998 ), In Nothing (2009), O avião (2009). Eles também estão no centro de La course en livre (2017).

O leitor também conhece as garotas em outras obras. Por exemplo, em Pétronille et ses 120 filhotes , os pintinhos vêm em auxílio de Pétronille.

Claude Ponti também constrói fortes personagens parentais, como Pétronille, justamente, uma mãe corajosa que está cercada pelos primeiros nomes de seus 120 filhos, simbolizando o quanto ela pensa sobre eles: "Eu invento em meus livros as figuras parentais que não faço" não tive ".

Traços característicos

Do Album d'Adèle , Claude Ponti monta e desenha códigos de barras na contracapa de suas obras.

Recepção da obra

Internacional

A obra de Claude Ponti foi traduzida para alemão, italiano, espanhol, catalão, inglês, chinês, coreano e até japonês.

Técnico

Claude Ponti usa técnicas mistas, principalmente nanquim e aquarela, mas também tintas líquidas e guache .

Claude Ponti trabalha em formato 1/1 em folhas do tamanho do álbum final.

Claude Ponti às vezes usa fotocópias e colagens para reproduzir certas decorações. Por exemplo, no Castelo de Blaise e Anne Hiversere , o mesmo castelo de aniversário completo é usado várias vezes no livro.

Prêmios e reconhecimento

Publicações

Álbuns

Salvo indicação em contrário, os álbuns foram publicados pela L'École des loisirs .

Novelas adultas

Novelas infantis

Teatro

Artigos

Podcasts

Jogos

Bibliografia

Notas e referências

  1. "  Folha de Claude Ponti  " , em ecoledesloisirs.fr (consultado em 23 de novembro de 2013 ) .
  2. Cauwe 2006 , p.  9
  3. Cauwe 2006 , p.  27-29
  4. Marinha Forestier, “  Claude Ponti:‘O poder masculino é um horror’  ,” La Déferlante ,Junho de 2021, p.  47-53
  5. Cauwe 2006 , p.  13
  6. Cauwe 2006 , p.  16-17
  7. "  Claude Ponti:" Uma criança adquire autoconfiança identificando-se com personagens "  ", Le Monde ,20 de dezembro de 2020( leia online , consultado em 20 de dezembro de 2020 )
  8. Laurence Houot, "  Encontro com Claude Ponti, a estrela das crianças  " , em francetvinfo.fr ,2012(acedida em 1 r outubro 2016 )
  9. Lucie Lechanoine-Durand, Da página à paisagem: o convite de Claude Ponti ao Jardin des Plantes de Nantes , ler online , dissertação de mestrado, Université Lumière-Lyon-II - Escola Nacional de Ciências da Informação e bibliotecas , 2019, capítulo 2
  10. Jean-Baptiste Harang , “  Sovereign Ponti.  », Lançamento ,25 de novembro de 2004( leia online )
  11. Copélia Mainardi , "  Christine Angot, Catherine Allégret, Claude Ponti: estes outros livros que revelaram casos de incesto  " , em www.marianne.net , 2021-01-11utc16: 11: 59 + 0000 (acesso em 14 de fevereiro de 2021 )
  12. O JDD , "  Claude Ponti, tombé du nid  " , em lejdd.fr (acessado em 14 de fevereiro de 2021 )
  13. "  Review Sombrero  " em lexpress.fr ,18 de maio de 2007(acessado em 23 de novembro de 2013 ) .
  14. "  Le Muz  " , em lemuz.org (acessado em 30 de julho de 2015 ) .
  15. "  Claude Ponti, Armelle Benoit, François Bon  " , em abbayedefontevraud.com (acessado em 23 de novembro de 2013 ) .
  16. "  O Jardin des Plantes é pontual em Nantes  " , em nantes.fr (consultado em 23 de novembro de 2013 ) .
  17. "  Jardim de plantas. As obras de Claude Ponti vão voltar!  » , Em ouest-france.fr ,19 de novembro de 2013(acessado em 23 de novembro de 2013 ) .
  18. "  Os personagens de Claude Ponti no jardim das plantas de Nantes  " , em ouest-france.fr ,29 de junho de 2016(acessado em 30 de junho de 2016 ) .
  19. "  Vamos desenhar peixes e monstros" incroyabilicieux "  " na France Inter , France Inter (acessado em 15 de maio de 2020 ) .
  20. "  Claude Ponti, autor de mil pintos  " , em Lille Palestra Jeunesse ,25 de março de 2016(acessado em 15 de maio de 2020 )
  21. Isabelle Artigues , "  A educação do leitor através da figura da metalepse em Claude Ponti  ", Loxias , n o  42,15 de setembro de 2013( leia online )
  22. "  " Eu criei Blaise a garota para minha filha "  ", Le Parisien ,8 de outubro de 2015( leia online ).
  23. Cauwe 2006 , p.  53
  24. Cauwe 2006 , p.  34-44
  25. "  bruxas Preço  " sobre ricochet-jeunes.org (acessado em 1 st outubro 2016 ) .

Veja também

Vídeos

Rádio

Artigo relacionado

links externos