Código Civil Suíço
Código Civil Suíço| Outros nomes) |
(de) Schweizerisches Zivilgesetzbuch (it) Codice civile svizzero (rm) Cudesch civil svizzer |
|---|
Primeira edição do Código Civil Suíço em 1907.
| Título | Código Civil Suíço |
|---|---|
| Abreviação |
(fr + it) CC (de) ZGB |
| País | suíço |
| Línguas oficiais) | (fr + de + it) |
| Plugado | Direito Civil |
| Escritoras) | Assembleia Federal |
|---|---|
| Adoção | 10 de dezembro de 1907 |
| Entrando em vigor | 1 ° de janeiro de 1912 |
| Versão Atual | 1 ° de janeiro de 2019 |
Leia online
Código Civil Suíço em admin.ch
O Código Civil Suíço ( CC ) de10 de dezembro de 1907ou código civil é o texto que codifica as normas legislativas do direito privado suíço.
Histórico
Adotado em 10 de dezembro de 1907, o Código Civil Suíço entrou em vigor em 1 ° de janeiro de 1912. É o resultado de um longo processo de reagrupamento dos diversos códigos de direito privado (cantonais) existentes. Foi escrito por Eugen Huber . Foi traduzido para o francês por Virgile Rossel e para o italiano por Brenno Bertoni .
Desde então, sofreu cerca de quarenta alterações por meio de atos legislativos. É amplamente inspirado no Código Civil Alemão , que por sua vez estava fortemente imbuído do Código Napoleão .
O Código Civil Suíço inclui o Código de Obrigações (Livro Cinco do Código Civil).
Influências
O Código Civil Suíço imediatamente gozou de grande popularidade na comunidade jurídica internacional, em particular por meio de seu primeiro artigo, que trata da aplicação da lei. Foi adotado como está, nomeadamente pela Turquia , e é um modelo na criação de um código civil na República Popular da China .
Conteúdo
O Código Civil está dividido em cinco livros principais:
| Título | Artigos | |
| Livro 1: Direito das pessoas | 11 - 89a | |
| Título 1: Pessoas físicas | 11-49 | |
| Título dois: pessoas jurídicas | 52 - 89a | |
| Livro dois: direito da família | 90 - 456 | |
| Título três: casamento | 90 - 110 | |
| Título Quatro: Divórcio e separação judicial | 111 - 158 | |
| Título Cinco: Efeitos Gerais do Casamento | 159 - 180 | |
| Título seis: Do regime matrimonial | 181 - 251 | |
| Sétimo Título: Estabelecimento de ascendência | 252 - 269c | |
| Título oitavo: Efeitos de parentesco | 270-327 | |
| Título nono: Da família | 328-359 | |
| Título décimo: Sobre a organização da tutela | 360 - 397f | |
| Título décimo primeiro: Da administração da tutela | 398 - 430 | |
| Título décimo segundo: Fim da tutoria | 431 - 456 | |
| Livro três: Lei da herança | 457 - 640 | |
| Título décimo terceiro: Herdeiros legais | 457 - 466 | |
| Título décimo quarto: Provisões para a causa da morte | 467 - 536 | |
| Título décimo quinto: A partir da abertura da sucessão | 537 - 550 | |
| Título décimo sexto: Efeitos da devolução | 551 - 601 | |
| Título Décimo Sétimo: De Compartilhamento | 602 - 640 | |
| Livro Quatro: Direitos Reais | 641 - 977 | |
| Título décimo oitavo: Disposições gerais | 641 - 654a | |
| Título décimo nono: propriedade da terra | 655 - 712f | |
| Título vigésimo: Sobre bens móveis | 713 - 729 | |
| Título vigésimo primeiro: Servidões e encargos de terra | 730 - 792 | |
| Título vigésimo segundo: Do penhor imobiliário | 793 - 883 | |
| Título vigésimo terceiro: Do penhor móvel | 884 - 918 | |
| Título Vinte e Quatro: De Posse | 919 - 941 | |
| Título vigésimo quinto: do registro predial | 942 - 977 | |
| Título final: Desde a entrada em vigor e aplicação do código civil | 1 - 61 | |
| Livro Cinco: Obrigações, consulte o Código de Obrigações | ||
Notas e referências
Notas
- Na legislação e nas comunicações do governo e da administração federal, a designação dos códigos suíços é escrita em minúsculas e sem data ( cf. Chancelaria Federal Suíça , Diretrizes da Confederação sobre técnica legislativa , Berna,30 de junho de 2013, 167 p. ( Leia on-line ) , n o 106)
Referências
- Gabriele Ochsenbein e Jean-Michel Berthoud, " de inspiração suíça, o código civil turco tem 80 anos ", Swissinfo ,3 de outubro de 2006( leia online )
- Frédéric Koller , " Quando a Suíça inspira a modernização da lei chinesa ", Le Temps ,13 de setembro de 2016( ISSN 1423-3967 , ler online , acessado em 19 de janeiro de 2020 )
Apêndices
Bibliografia
- Andrea Braconi, Blaise Carron e Sabrina Gauron-Carlin, Código Civil Suíço e Código Anotado das Obrigações (CC & CO) , Lausanne, Helbing Lichtenhahn ,2020, 11 th ed. , 2340 p. ( ISBN 978-3-7190-4300-1 ).