O Congresso de Monastir (em albanês : Kongresi i Manastirit ) é um congresso científico realizado na cidade de Monastir ( Bitola ), emNovembro de 1908, com o objetivo de padronizar e unificar o alfabeto albanês. O22 de novembroé hoje comemorado na Albânia , Kosovo e na República da Macedônia , bem como na diáspora albanesa, como Dia do Alfabeto (em albanês: Dita e Alfabetit ).
Antes do Congresso, a língua albanesa era representada por uma combinação de seis alfabetos distintos, mais uma série de subvariantes. Coexistiu com escritos em caracteres árabes ou gregos.
O congresso é realizado em Monastir ( Bitola , hoje na Macedônia ), a partir de14 de novembro no 22 de novembro de 1908. A localização exata é discutida entre a casa de Fehim Zavalani (1859-1935), um jornalista e ativista albanês, sede de uma Associação para a União Europeia (em albanês : Bashkimi) e um hotel de propriedade de Themistokli Gërmënji . Este congresso é presidido por Mit'hat Frashëri . O discurso principal é de Fehim Zavalani.
Os participantes do Congresso são personalidades da vida cultural e política dos territórios albaneses habitados, nos Balcãs , bem como de toda a diáspora albanesa da América , Egito , Itália , etc. Existem cerca de cinquenta delegados, representando vinte e três cidades e suas associações culturais e patrióticas.
Dos participantes, trinta e dois têm direito a voto no congresso e dezoito são observadores. Parashqevi Qiriazi é a única mulher entre os delegados.
No início do Congresso, os delegados elegem uma comissão central, composta por oito membros, que organiza os debates dos delegados e de outras comissões e grupos de projetos do Congresso. Gjergj Fishta é nomeado presidente do comitê de base, e Mit'hat Frashëri é escolhido como vice-presidente. Luigj Gurakuqi é o secretário desta comissão. Os outros membros da comissão são Bajo Topulli, Ndre Mjeda , Shahin Kolonja, Gjergj Qiriazi e Sotir Peçi. Mit'hat Frashëri também é nomeado presidente do Congresso e Parashqevi Qiriazi presidente da comissão do alfabeto, comissão encarregada das propostas sobre esse alfabeto.
Os delegados decidem que o alfabeto albanês e sua grafia devem ser o mais fonêmico possível. Três propostas são feitas: o alfabeto Stamboll (de Istambul), o alfabeto Bashkimi (União) proposto pela Associação da União e o alfabeto Agimi (Alvorada). Enquanto o Bashkimi e o alfabeto Agimi são baseados no alfabeto latino; O alfabeto Stamboll é baseado no alfabeto usado oficialmente no Império Otomano e contém caracteres latinos, complementados por outros símbolos. Após a apresentação dessas três propostas, os delegados votaram pelo uso do alfabeto Bashkimi, com algumas modificações. O consenso é frágil.
O reitor da Universidade do Sudeste da Europa a descreve como "uma das datas principais da cultura albanesa". Em 2008, as celebrações foram organizadas em Monastir , Tirana e Pristina para o 100 º aniversário do Congresso.