Taça dos Clubes Campeões Europeus 1955-1956

Taça dos Clubes Campeões Europeus 1955-1956 Em geral
Esporte Futebol
Organizador (es) The Team Journal
Editando 1 re
Locais) Final:
Parc des Princes ,
Paris ( França )
Participantes 16 times
Website oficial Site oficial

Prêmios
Vencedora Real Madrid CF (1)
Finalista Estádio de reims
Melhor marcador (es) Miloš Milutinović (8)

Navegação

A Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1955-1956 , a primeira edição da Taça dos Clubes Campeões Europeus, viu a vitória do Real Madrid sobre o Stade de Reims .

Dezesseis equipes convidadas participam da competição.

De referir que o Saarland , representado nesta edição pelo FC Saarbrücken , ainda não fazia parte da FRG e na altura contava com uma associação independente da federação alemã.

A competição terminou em 13 de junho de 1956pela final no Parc des Princes em Paris .

Organização

Equipes convidadas

Os clubes participantes são convidados. O clube inglês Chelsea FC , inicialmente convidado, não participou, sendo que a Federação Inglesa de Futebol os levou a desistir para não disputar o Campeonato Inglês de Futebol . Ele é substituído pelo Gwardia Varsóvia . Holland Sport , inicialmente convidado para representar a Holanda, desiste e dá lugar ao PSV Eindhoven .

Lista de participantes
Clube Classificação do campeonato nacional
Servette FC Sexto no campeonato suíço 1954-1955
Espanha Real Madrid CF Campeão da Espanha 1954-1955
Sporting portugal Terceiro no Campeonato de Portugal 1954-1955
Partizan Belgrado Quinto no campeonato da Iugoslávia 1954-1955
Rapid Vienna Terceiro no campeonato austríaco 1954-1955
PSV Eindhoven Terceiro no Campeonato da Holanda 1954-1955
AC Milan Campeão italiano 1954-1955
Sarre FC Saarbrücken Terceiro em Oberliga Sud-Ouest 1954-1955
AGF Århus Campeão Dinamarquês 1954-1955
Estádio de reims Campeão da França 1954-1955
Hungria Budapeste Vörös Lobogó SE Vice-campeão da Hungria 1954
RSC Anderlecht Campeão Belga 1954-1955
Djurgårdens IF Campeão sueco 1954-1955
Gwardia Varsóvia Quarto no Campeonato Polonês de 1954
Rot-Weiss Essen Campeão alemão 1954-1955
Hibernian FC Quinto no Campeonato Escocês 1954-1955

Fórmula de competição

Esta é uma competição eliminatória de ida e volta. O sorteio para as oitavas de final foi organizado para evitar a oposição precoce entre as equipes de maior prestígio.

Concorrência

Mesa final

Rodada de 16 Quartas de final Semifinais Final
 8 de setembro e 12 de outubro de 1955  25 de dezembro de 1955 e 29 de janeiro de 1956  19 de abril e 1 de maio de 1956  13 de junho de 1956 , Parc des Princes , Paris
  Servette FC 0 0
 Espanha Real Madrid CF 2 5
 Espanha Real Madrid CF 4 0
 4 de setembro e 12 de outubro de 1955
  FK Partizan Belgrado 0 3
  Sporting portugal 3 2
 18 de janeiro e 12 de fevereiro de 1956
  FK Partizan Belgrado 3 5
 Espanha real Madrid 4 1
 21 de setembro e 1 de novembro de 1955
  AC Milan 2 2
  Rapid Vienna 6 0
 4 e 18 de abril de 1956 **
  PSV Eindhoven 1 1
  Rapid Vienna 1 2
 1 e 23 de novembro de 1955
  AC Milan 1 7
  AC Milan 3 4
 14 de dezembro (em Paris ) e 28 de dezembro de 1955
 Sarre FC Saarbrücken 4 1
 Espanha Real Madrid CF 4
 21 de setembro (em Copenhague ) e 26 de outubro de 1955
  Estádio de reims 3
  AGF Århus 0 2
  Estádio de reims 2 2
  Estádio de reims 4 4
 7 de setembro e 19 de outubro de 1955
 Hungria Vörös Lobogó 2 4
 Hungria Vörös Lobogó 6 4
 23 de novembro (em Glasgow ) e 28 de novembro de 1955
  RSC Anderlecht 3 1
  Estádio de reims 2 1
 20 de setembro e 12 de outubro de 1955
  Hibernian FC 0 0
  Djurgårdens IF 0 4
  Gwardia Varsóvia 0 1
  Djurgårdens IF 1 0
 14 de setembro e 12 de outubro de 1955
  Hibernian FC 3 1
  Rot-Weiss Essen 0 1
  Hibernian FC 4 1

Rodada de 16

As oitavas de final são disputadas entre os 4 de setembro de 1955, data do jogo Sporting Clube de Portugal - Partizan Belgrado , e o23 de novembro de 1955, data do jogo FC Saarbrücken - AC Milan .

O primeiro gol na história da competição é registrado pelos portugueses João Baptista Martins no 14 º  minuto do jogo Sporting de Lisboa - Partizan Belgrado . Este mesmo jogador se uma cinta ( 14 th e 78 th ), por ocasião da abertura do jogo, mas o Jugoslava Miloš Milutinovic que realiza o primeiro casal no evento que marca o 45 º eo 50 º . Milutinović marca quatro gols no jogo de volta em 12 de outubro . O primeiro hat-trick da história da competição foi conquistado em7 de setembro de 1955por ocasião da partida Budapest Voros Lobogo SE - RSC Anderlecht do húngaro Péter Palotás .

110.000 espectadores assistiram ao jogo Real Madrid - Servette FC em 12 de outubro . Por outro lado, apenas 3.574 pessoas participaram da reunião Djurgårdens IF - Gwardia Varsóvia em 20 de setembro . 5.845 espectadores assistiram à partida de volta em Reims entre o Stade de Reims e o AGF Århus em 26 de outubro . Este baixo público incentiva os dirigentes do clube de Champagne a realocarem os jogos do clube na Taça da Europa de Paris , no Parc des Princes , desde os quartos-de-final.

Equipe 1 Resultados Equipe 2 Ir Retornar
Rapid Vienna 6 - 2 PSV Eindhoven 6 - 1 0 - 1
Sporting portugal 5 - 8 FK Partizan Belgrado 3 - 3 2 - 5
Servette FC 0 - 7 Espanha Real Madrid CF 0 - 2 0 - 5
AC Milan 7 - 5 Sarre FC Saarbrücken 3 - 4 4 - 1
AGF Århus 2 - 4 Estádio de reims 0 - 2 2 - 2
Rot-Weiss Essen 1 - 5 Hibernian FC 0 - 4 1 - 1
Djurgårdens IF 4 - 1 Gwardia Varsóvia 0 - 0 4 - 1
Budapeste Vörös Lobogó SE Hungria 10 - 4 RSC Anderlecht 6 - 3 4 - 1
Detalhes de partidas

Ir

8 de setembro de 1955 Servette 0–2 real Madrid Estádio Charmilles , Genebra
Muñoz Gol marcado aos 74 minutos74 th
Rial Gol marcado aos 89 minutos89 th
Espectadores: 7.000
Árbitros: Robert Soutel
Relatório

Retornar

12 de outubro de 1955 real Madrid 5–0 Servette Estádio Santiago Bernabéu , Madrid
Di Stefano Gol marcado aos 29 minutos29 e Gol marcado aos 61 minutos 61 e
Iglesias Gol marcado aos 44 minutos44 e
Rial Gol marcado aos 46 minutos46 e
Molowny Gol marcado após 54 minutos54 e
Espectadores: 40.318
Árbitro: Riccardo Pieri
Relatório

Pontuação cumulativa: Real Madrid 7-0 Servette

Ir

21 de setembro de 1955 AGF Aarhus 0–2 Estádio de reims Idrætsparken, Copenhagen
Glovacki Gol marcado após 7 minutos7 ° Gol marcado após 72 minutos 72 ° Espectadores: 18.000
Árbitros: Klaas Schipper
Relatório

Retornar

26 de outubro de 1955 Estádio de reims 2–2 AGF Aarhus Estádio Auguste-Delaune , Reims
Glovacki Gol marcado aos 47 minutos47 th
Bliard Gol marcado após 60 minutos60 th
Jensen Gol marcado aos 77 minutos77 e
Bjerregaard Gol marcado aos 83 minutos83 e
Espectadores: 5.845
Arbitragem: Alfred Bond
Relatório

Pontuação cumulativa: Stade de Reims 4-2 AGF Aarhus

Esta é a última partida do Stade de Reims no Stade Auguste Delaune em Reims durante esta edição, as rodadas seguintes serão disputadas no Parc des Princes em Paris.  

Quartas de final

As quartas de final são disputadas entre os 23 de novembro de 1955, data da partida Djurgårdens IF - Hibernian FC , e o29 de janeiro de 1956, Data do Partizan Belgrado - jogo Real Madrid CF . Devido ao rigoroso inverno sueco, a partida Djurgårdens IF - Hibernian FC está sendo disputada em Glasgow , no Firhill Stadium . Como mencionado acima, o jogo Stade Reims - Budapest Vörös Lobogo SE de 14 de dezembro é disputado no Parc des Princes, em Paris , diante de 35.000 espectadores entusiasmados ... e uma receita confortável para o tesoureiro do clube Champagne. 120.000 espectadores assistem ao jogo Real Madrid CF - Partizan Belgrado, a 25 de dezembro .

Equipe 1 Resultados Equipe 2 Ir Retornar
Real Madrid CF Espanha 4 - 3 FK Partizan Belgrado 4 - 0 0 - 3
Rapid Vienna 3 - 8 AC Milan 1 - 1 2 - 7
Djurgårdens IF 1 - 4 Hibernian FC 1 - 3 0 - 1
Estádio de reims 8 - 6 Hungria Budapeste Vörös Lobogó SE 4 - 2 4 - 4
Detalhes de partidas

Primeira mão das quartas de final

25 de dezembro de 1955 real Madrid 4–0 Partizan Belgrado Estádio Santiago Bernabéu , Madrid
Castaño Gol marcado após 12 minutos12 th Gol marcado após 23 minutos 23 th
Gento Gol marcado aos 36 minutos36 th
Di Stéfano Gol marcado após 70 minutos70 th
Espectadores: 105.532
Árbitro: Dean Harzic
Relatório

Segunda mão das quartas de final

29 de janeiro de 1956 Partizan Belgrado 3–0 real Madrid Estádio Partizan , Belgrado
Milutinović Gol marcado após 24 minutos24 ° Gol marcado após 87 minutos 87 °
Mihajlović Gol marcado aos 46 minutos46 ° ( pen. )
Espectadores: 40.000
Árbitros: Josef Gulde
Relatório

Resultado acumulado: Real Madrid 4-3 Partizan Belgrado

Primeira mão das quartas de final

14 de dezembro de 1955 Estádio de reims 4-2 Vörös Lobogó Parc des Princes , Paris
Glovacki Gol marcado após 14 minutos14 th
Leblond Gol marcado após 33 minutos33 th Gol marcado aos 57 minutos 57 th
Bliard Gol marcado aos 42 minutos42 th
Szolnok Gol marcado aos 34 minutos34 th
Lantos Gol marcado aos 77 minutos77 th ( pen. )
Espectadores: 36.088
Árbitros: Gottfried Dienst
Relatório

Segunda mão das quartas de final

28 de dezembro de 1955 Vörös Lobogó 4-4 Estádio de reims MTK Stadion, Budapeste
Lantos Gol marcado após 11 minutos11 th ( pen. ) Gol marcado aos 74 minutos74 th ( pen. )
Palotás Gol marcado aos 53 minutos53 e Gol marcado aos 82 minutos 82 n
Glovacki Gol marcado após 6 minutos6 th
Bliard Gol marcado após 20 minutos20 th Gol marcado aos 44 minutos 44 th
Templin Gol marcado aos 52 minutos52 n
Espectadores: 35.000
Arbitragem: John Husband
Relatório
Pontuação cumulativa: Stade de Reims 8-6 Vörös Lobogó  

Semifinais

As semifinais são disputadas entre os 4 de abril de 1956, Data da partida Stade Reims - Hibernian FC no Parc des Princes , em Paris na frente de 35,486 espectadores, e o 1 st  de Maio de 1956 , data do jogo AC Milan - Real Madrid . O Stade de Reims também se classificou para a final a partir de 18 de abril, após o jogo de volta em Edimburgo , enquanto a primeira mão entre Real Madrid e AC Milan aconteceu apenas em 19 de abril . 120.000 espectadores assistiram à partida Real Madrid - AC Milan contra apenas 30.000 na partida de volta em San Siro .

Equipe 1 Resultados Equipe 2 Ir Retornar
Real Madrid CF Espanha 5 - 4 AC Milan 4 - 2 1 - 2
Estádio de reims 3 - 0 Hibernian FC 2 - 0 1 - 0
Detalhes de partidas

Primeira mão da semifinal

19 de abril de 1956 real Madrid 4-2 Milão Estádio Santiago Bernabéu , Madrid
Rial Gol marcado após 6 minutos6 e
Iglesias Gol marcado após 25 minutos25 e
Olsen Gol marcado após 40 minutos40 e
Di Stéfano Gol marcado aos 62 minutos62 n
Nordahl Gol marcado após 9 minutos9 th
Schiaffino Gol marcado após 30 minutos30 th
Espectadores: 129.690
Árbitro: Dean Harzic
Relatório

Retorno semifinal

1 ° de maio de 1956 AC Milan 2–1 real Madrid San Siro , Milão
Dal Monte Gol marcado aos 69 minutos69 th ( pen. ) Gol marcado após 86 minutos86 th ( pen. ) Iglesias Gol marcado após 65 minutos65 th Espectadores: 30.000
árbitros: Erich Steiner
Relatório

Pontuação agregada: Real Madrid 5-4 AC Milan

Primeira mão da semifinal

4 de abril de 1956 Estádio de reims 2–0 Hiberniano Parc des Princes , Paris
Leblond Gol marcado aos 67 minutos67 th
Bliard Gol marcado aos 89 minutos89 th
Espectadores: 35.486
Árbitro: Manuel Asensi Martín
Relatório

Retorno semifinal

18 de abril de 1956 Hiberniano 0-1 Estádio de reims Easter Road , Edimburgo
Glovacki Gol marcado aos 57 minutos57 th Espectadores: 44 941
Árbitro: Arthur Edward Ellis
Relatório
Pontuação cumulativa: Stade de Reims 3–0 Hibernian  

Final

13 de junho de 1956 Real Madrid CF Espanha 4 - 3 Estádio de reims Parc des Princes , Paris
Di Stefano, Gol marcado após 14 minutos14 th
rial Gol marcado após 30 minutos30 th , Gol marcado aos 79 minutos79 th
Marquitos Gol marcado aos 67 minutos67 th
Leblond Gol marcado após 6 minutos6 th
Templin Gol marcado após 10 minutos10 th
Hidalgo Gol marcado aos 62 minutos62 n
Espectadores: 38.239
Árbitros: Arthur Ellis
Juan Alonso  ; Ángel Atienza , Marquitos , Rafael Lesmes  ; Miguel Muñoz Capitão , José María Zárraga  ; José Iglesias Joseito , José Ramon Marchal , Alfredo Di Stéfano , Héctor Rial , Francisco Gento Times René-Jean Jacquet  ; Simon Zimny , Robert Jonquet Capitão , Raoul Giraudo  ; Michel Leblond , Robert Siatka  ; Michel Hidalgo , Léon Glovacki , Raymond Kopa , René Bliard , Jean Templin

Técnico:
Jose Villalonga
Técnico:
Albert Batteux

Melhores pontuadores

O melhor marcador da competição foi o iugoslavo Miloš Milutinović, do Partizan Belgrade FK, com 8 golos. Ele derrotou o húngaro Péter Palotás do Budapest Vörös Lobogó SE e o francês Léon Glovacki do Stade de Reims, que marcaram 6 vezes.

Notas e referências

  1. Pierre-Marie Descamps e Jacques Hennaux, 50 anos de Copas da Europa , Issy-les-Moulineaux, L'Équipe ,2005, 384  p. ( ISBN  2-9519605-9-X , leitura online ) , p.  26
  2. Jacques Ferran, "  1955, ano 1 da Taça dos Clubes Campeões Europeus  ", Futebol 1956 ,Dezembro de 1955, p.  62
  3. Pierre-Marie Descamps e Jacques Hennaux, 50 anos de copas europeias , Issy-les-Moulineaux, L'Équipe ,2005, 384  p. ( ISBN  2-9519605-9-X , leitura online ) , p.  25
  4. Classificação dos melhores marcadores

links externos