Na França, nos domínios do ordenamento do território ou do direito ambiental , o conceito de " cobertura ambiental permanente" designa uma cobertura vegetal que tem como principal função a protecção do solo contra a erosão, protecção (zona tampão) sobre a água, as camadas aquíferas ou zonas húmidas vulneráveis (proteção contra a turvação da água, contra a poluição e eutrofização por insumos pesticidas , nitratos ou fosfatos , etc.).
Algumas destas áreas pode ser parte de áreas de interesse ecológico susceptíveis de satisfazer as eco - elegibilidade critérios da nova Política Agrícola Comum (de 2014 ).
O Grenelle de l'Environnement e o projeto de rede nacional verde e azul resultante adicionam uma dimensão funcional adicional de "corredor biológico" ou "zona tampão" (no sentido da ecologia da paisagem ) a estes cobertos, sob o quadro azul .
Não é uma cultura , nem prados cultivados , mas sim uma cobertura perene composta por plantas herbáceas ou lenhosas ou uma mistura das duas (quando permitido).
Esta cobertura deve se estender por uma largura de pelo menos 5 metros de largura.
Foi proposto em 2008 que, para preservar e viabilizar as suas funções ambientais, fosse proibida “qualquer entrada de fertilizantes e pesticidas ”, “ bem como o armazenamento de quaisquer produtos, materiais ou resíduos”.
A definição dos tipos de " abrangidos " que podem dar origem ao direito a subsídios agrícolas (ou compensações ), nomeadamente no âmbito da PAC , varia consoante as regiões e o contexto (por exemplo: maiores auxílios no Natura 2000 zona ). A COMOP TVB propôs em 2008 que “ As obrigações decorrentes deste artigo só dão direito a indemnização se imporem encargos especiais e exorbitantes à exploração e não estiverem vinculadas à concessão de ajudas públicas ” e que “O estabelecimento de moradias fixas ou obstáculos temporários à livre passagem de espécies de animais selvagens, com exceção da caça grossa ", sejam proibidos.
No âmbito da eco-elegibilidade da nova Política Agrícola Comum (PAC), faixas de grama e alguns outros elementos da paisagem semi-natural de agroecológico e ecológico interesse são elegíveis para o “ superfícies topográficas equivalentes dispositivo” .