Cuckservative

Cuckservative é um termo depreciativo formado como uma palavra-chave de "  cuck  " , uma forma abreviada da palavra cuckold e a designação política conservadora . Tornou-se um rótulo usado por nacionalistas brancos e pela Alt-direita nos Estados Unidos .

A palavra "  cuckservative  " ganhou força nos confrontos políticos nacionais em meados de julho de 2015, ganhando a atenção da mídia poucas semanas antes do início do primeiro debate das primárias republicanas para a eleição presidencial nos Estados Unidos em 2016 .

Definição

O termo "  cuckservative  " ou, mais abreviadamente, "  cuck  " é um termo pejorativo para a gíria da Internet , uma valise que combina a palavra "  cuck  " uma forma abreviada da palavra "cuckold" ("  cuckold  ") e designação política conservadora . Tornou-se um rótulo usado pelos conservadores para designar outros conservadores, considerados covardes a ponto de concordar com as ideias que emanam do campo progressista . A palavra "  cuck  ", que entrou no Urban Dictionary em 2007, primeiro circulou em seções do fórum anônimo 4chan , na forma "  cuckservative  ", depois em mensagens na rede social Twitter , antes de ser lançada. ' Mídia da Saxônia durante a eleição presidencial de 2016 nos EUA . Os partidários do candidato republicano Donald Trump castigaram então um de seus adversários nas primárias republicanas Jeb Bush , considerado fraco e afeminado diante de seu campeão.

Emergência e usos

O termo corno tem uma longa história como um insulto, implicando que um homem específico é fraco e emasculado, e pode até sentir prazer em sua própria humilhação. A forma abreviada "cuck" apareceu dessa forma como um insulto à Internet. Ela também se refere a um gênero de pornografia inter-racial em que uma mulher branca e casada abandona seu marido branco, preferindo fazer sexo com um homem negro. O marido branco é, portanto, um corno ou "  cuco  ". A humilhação sentida é tanto mais forte quanto o sentimento de traição é agravado pelo preconceito racista da inferioridade do homem negro e sua ressonância com o medo ancorado na memória americana do estupro da mulher branca por um negro. É uma espécie de aborrecimento que a indústria não deixou de explorar erotizando-o.

O termo, assim como a forma abreviada “  cuck  ” para corno, se origina de sites como 4chan , Reddit , blog The Right Stuff e outros sites de movimento alt-right como Breitbart.com .

Alguns escritores políticos americanos sugeriram que os termos "  cuck  " e "  cuckservative  " têm uma conotação racial devido às suas raízes pornográficas inter-raciais, em vez de ser apenas um insulto sexual como o "cuckold" original. Por exemplo, os homens brancos que reivindicam direitos comuns sobre a barriga das mulheres brancas veem as mulheres brancas que fazem sexo com homens negros como traidoras racistas que traíram homens de sua raça. Assim, o "  cuck  " projeta a angústia e os insultos de insultá-lo ao insinuar que o alvo é fraco ou gosta de sua humilhação. O termo " cuckservative " da  mesma forma  implica que alguns republicanos são humilhados por suas ações enquanto se sentem exultantes e entusiasmados com sua própria degradação devido ao abandono de seus próprios padrões morais.

Os meios de comunicação conservadores, descritos por si próprios e alvos do ato "cuckservative", bem como jornalistas e comentaristas em outros meios de comunicação, condenaram o termo como uma atitude anticristã , racista e grito de guerra para os supremacistas brancos e neorrealistas. Alguns observadores, como o Southern Poverty Law Center , uma associação dos EUA que monitora a atividade de grupos de ódio , dizem que o termo é cada vez mais usado por supremacistas brancos nos Estados Unidos. A ONG associa o neologismo a nacionalistas e supremacistas brancos . Segundo ela, o insulto transmite a ideia de que brancos só deveriam apoiar leis favoráveis ​​aos brancos.

Um site de notícias conservador na Espanha traduziu “  cuckservative  ” para “ cornuservador ”  , declarando que: “Os republicanos não são nada além de 'a oposição controlada' inteiramente nas mãos da esquerda política, que não está mais nas mãos da esquerda política. ' aspira que as raras ocasiões em que essas mãos os toquem na cabeça, e a mídia os recompense com o cobiçado adjetivo " moderado ": são os chifreservadores ".

Na França, a palavra "  candaule  ", popularizada por Henry de Lesquen , também tem o mesmo significado que "Cuckservative" em inglês .

Lesquen dá três critérios que segundo ele definem “o verdadeiro homem de direita ”: “aquele que é contra as leis anti- racistas [...], aquele que é pela reemigração , [...] aquele que não é medo de palavras ”. Pelo contrário, explica que os candaules são, portanto, os “ cosmopolitas ”, ou seja, as pessoas que defendem a mistura de culturas e origens na mesma sociedade. Para de Lesquen, a candaule é a pessoa que atende aos três critérios inversos. Ele, portanto, clama pela "demolição" desses candaules, "os bandidos da direita".

Os supremacistas brancos usaram o termo para condenar os políticos brancos que, segundo eles, defendem sem saber "os interesses de judeus e não-brancos". A Liga Anti-Difamação afirma que o termo é usado pelos supremacistas brancos como sinônimo da frase existente "  traidores raciais ".

Notas e referências

  1. (en) Alan Yuhas, "  'Cuckservative': o último insulto republicano da internet atinge onde dói  " , The Guardian ,13 de agosto de 2015(acessado em 13 de abril de 2020 ) .
  2. William Audureau e Corentin Lamy, "Um pequeno  guia para compreender a linguagem dos trolls de extrema direita  " , Le Monde ,2 de abril de 2017(acessado em 13 de abril de 2020 ) .
  3. Jessica Roy, "  Analysis :: 'Cuck,' 'snowflake,' 'masculinist': A guide to the language of the 'alt-right'  " , Los Angeles Times ,16 de novembro de 2016(acessado em 13 de abril de 2020 ) .
  4. (in) Alan Rappeport, "  vindo da direita, em Nova Slur para candidatos do Partido Republicano  " no The New York Times ,13 de agosto de 2015(acessado em 13 de abril de 2020 ) .
  5. (en) Dana Schwartz, "  Por branco irritado do amor dos homens chamando as pessoas" Cucks "  " , GQ ,1 ° de agosto de 2016(acessado em 13 de abril de 2020 ) .
  6. David Weigel , “  'Cuckservative' - o insulto conservador do mês, explicou  ”, The Washington Post ,29 de julho de 2015( leia online ).
  7. (in) Aidan Smith, Gênero, heteronormatividade e a presidência americana , Routledge ,2018, 243  p. ( ISBN  9781138633544 , OCLC  1085415632 , aviso BnF n o  FRBNF45504846 ) , p.  207.
  8. Benjamin Welton , “  O que, exatamente, é o 'Direito Alternativo?'  " Washington Examiner ,1 st fevereiro 2016( leia online , consultado em 18 de abril de 2020 ).
  9. "  Getting Cucky: A Brief Primer On The Radical's Newest 'Cuckservative' Meme  ", Southern Poverty Law Center ,7 de agosto de 2015( leia online ).
  10. Marie-Perrine Tanguy, “  O que significa o termo‘candaule’significa que eu regularmente ver nas mensagens de extrema direita ultimamente? Suponho que seja um insulto?  » , Lançamento (verifique as notícias),6 de março de 2018.

Veja também

Artigos relacionados

links externos