Dionísio o Periegeto

Dionísio o Periegeto Biografia
Aniversário Em direção a 100
Alexandria
Morte Após 150
Nome na língua nativa Dionísio Periegetas
Tempo Alto Império Romano
Atividades Poeta , escritor , historiador
Trabalhos primários
Guia para o mundo habitado ( d )

Dionísio, o Periegeta (em grego  : Διονύσιος ὁ Περιηγητής , Dionusios o Periêgêtês  ; em latim  : Dionísio Periegeta ) é um escritor grego da Antiguidade, provavelmente nascido em Alexandria e cujo florito está localizado sob o reinado do imperador Adriano (117 -138 DC ) , autor de um poema didático em 1.187 hexâmetros dactílicos intitulado Voyage around the world ( Periêgêsis tês oikoumenês ). Ele descreve em traços amplos, com base no mapa de Eratóstenes , as três partes do mundo conhecidas na época (Líbia, Europa e Ásia), as margens do Mediterrâneo e suas ilhas.

Este poema, que se destaca pela clareza e elegância de seu estilo, rapidamente se tornou um livro didático. Ele estava acompanhado muitos scholia , muitos dos quais são gastos no longo revisão do bizantino estudioso Eustácio de Tessalônica ( XII th  século), que é anexado edições. Foi traduzido em verso latino por Avieno o IV th  século por Priscian o VI th  século, e as duas versões também atingido. Existem também paráfrases anônimas em grego e latim.

A edição princeps (com o comentário de Eustath) foi dada por Robert Estienne em Paris em 1547 . No XIX th  edições do século minores Geographi Graeci de Gottfried Bernhardy  (in) (Leipzig, 1828) e Karl Muller (Paris, 1861) dão o texto grego, o comentário de Eustáquio, as duas versões latinas e paráfrases (edições reimpresso por Georg Olms Verlag, Hildesheim, 1974 ).

O texto experimentou um ressurgimento de interesse recentemente devido à sua rica tradição manuscrita: nova edição crítica de Isabella Tsavari ( Ioannina , 1990 ), e, pelo mesmo autor, História do texto da Descrição da Terra de Dionísio, o Periegetus ( Ioannina , 1990 ); Edição e tradução alemã: Kai Brodersen, Dionysios von Alexandria. Das Lied von der Welt. Zweisprachige Ausgabe , Hildesheim , Georg Olms Verlag, 1994 ; Tradução francesa: Christian Jacob, A descrição da terra habitada de Denys de Alexandria ou a aula de geografia , Paris , Albin Michel, 1990 .

Notas e referências

  1. Os versos 112-134 do poema apresentam em acróstico Dionusiiou (sic) tôn entos Pharou , e os versos 522-532 Hermes Epi Hadrianou . É possivelmente filho de "Dionísio de Alexandria, filho de Glauco", que, segundo Souda , foi bibliotecário e secretário dos imperadores desde o reinado de Nero até o de Trajano .
  2. GGM II, p. XV-XL; 103-176 ( Periegesis ou descrição de Orbis ); 177-189 ( Avienus , Descriptio orbis terrae ); 190-199 ( Priscian , Periegesis ); 201-407 ( Eustathius , comentários ); 409-425 ( Paráfrase ); 427-457 ( escolares ).

Apêndices

Artigos relacionados

links externos