O termo digital é o adjetivo associado ao dedo substantivo (exemplos: rastreamento digital , impressão digital , computação digital ).
É também um anglicismo ( " dígito " significa "figura" em inglês) usado na França desde os anos 1970 . O termo “ digital ” existe desde a década de 2000 , proposto como substituto.
A transição da informação analógica para a informação digital é chamada de digitalização , enquanto a transição da tecnologia de hardware para a tecnologia digital é geralmente chamada de virtualização ou desmaterialização .
O uso do termo "digital" para " digital " deriva de uma extensão equivocada do display digital , ou display de sete segmentos da década de 1980, para toda a exibição de números e, então, para toda a digitalização . O sucesso dos displays de sete segmentos ( “ dígitos ” em inglês, ou seja, “dígitos”) significa que o termo display digital se tornou, da mesma forma que o da marca frigidaire para refrigerador , sinônimo de display digital , mesmo quando a evolução da tecnologia fez este display evoluir para um display de matriz de pontos .
Semanticamente, o termo "digital", tanto em francês como em inglês, vem do latim digitum que significa "dedo" e não tem relação com número ou digitalização, mas sim com o fato de contar com os dedos ou "nos dedos". Assim, os displays digitais, surgidos na década de 1980 , evitaram a contagem binária nos dedos e deram lugar à expressão display “digital”. Assim, uma calculadora digital poderia ser semelhante a um ábaco , instrumento ainda utilizado na década de 2010 na Ásia , graças ao qual o cálculo é feito com os dedos, o que também explica por que o "digital" (números + dedos) foi utilizado na anos 1970 a 1990 em vez do termo "digital" .
| Na lingua inglesa | Em francês |
|---|---|
| Sinal digital | Sinal lógico |
| Eletrônica digital | Eletrônica digital |
| Computador digital | Computador digital |
| Dados digitais | Dados (computador) |
| Fosso digital | Divisão digital (geográfica) |
| Economia digital | Economia Digital |
| Mídia digital | |
| Televisão digital |
Televisão digital |
| Televisão digital terrestre | Televisão digital terrestre |
| Rádio digital | Rádio digital |
| Áudio digital | Som digital (música) |
| Livraria digital | Livraria digital |
| Publicação digital | Publicação eletrônica |
| Evidência digital | prova digital |
| Imagem digital | Imagem digital |
| Livro digital | Livro digital |
| Marca d'água digital | Tatuagem digital |
| Conteúdo digital | Conteúdo digital |
| Poesia digital | Poesia digital |
| Filtro digital | Filtro digital |
| Marketing digital | Marketing eletrônico |
| Hardcore digital | Hardcore digital |
| Modelo digital de elevação | Modelo digital de terreno |
| Identificador de Objeto Digital | Identificador de objeto digital / (identificador de objeto digital) |
| Biblioteca Digital Mundial | Biblioteca digital mundial |
| Câmera digital | Câmera fotográfica digital |
| Fotografia digital | Fotografia digital |
| Impressão digital | Impressão digital |
| Forense digital | |
| Assinatura digital | Assinatura digital |
| Caneta digital | Caneta digital |
| Cópia digital | Cópia digital |
| Humanidades digitais | Humanidades digitais |
| Distribuição digital | Distribuição digital |
| Relógio digital | relógio digital |
| Moeda digital | Dinheiro eletronico |
| Gravação digital | Gravação digital |
| Zoom digital | Redimensionar imagem ou, às vezes, zoom digital |
| Cinema digital | Cinema digital |
| Transformação digital | E-transformação |
| Eletrônica digital | Eletrônica digital |
| Alfabetização digital | Conhecimento de informática |
| Direitos digitais | |
| Nativo digital | Nativo da era digital |
| Artefato digital | |
| Curadoria digital | |
| Fita de áudio digital | DAT: Fita de Áudio Digital |
| Ativo digital | Ativo digital |
| Peido digital | Animal de estimação virtual |
| Piano digital | Piano digital |
| Cidadão digital | Internet do cidadão |
| Linha de assinante digital | DSL: Digital Subscriber Line ("digital subscriber line" ou "digital subscriber line") |
| Assistente digital pessoal | Assistente Pessoal |
| História digital | História digital |
| Identidade digital | Identidade Digital (Internet) |
| Física digital | Física numérica (teórica) |
| Topologia digital | Topologia digital |
O uso do termo digital em vez de digital ou digitalização é um empréstimo lexical , muitas vezes derivado dos efeitos do marketing . Alguns exemplos :
Várias empresas relacionadas a TI também incluem o termo digital em seus nomes: