Pedal Yowamushi

Pedal Yowamushi Imagem ilustrativa do artigo Pedal Yowamushi Logotipo de adaptação animado. 弱 虫 ペ ダ ル
( Yowamushi Pedaru )
Gentil Esporte
Temas Ciclismo
Mangá
Alvo
editorial
Shōnen
Autor Wataru Watanabe
editor (ja) Akita Shoten
(en) Youtoo Manga
Pré-publicação Campeão Shōnen Semanal
lançamento inicial 21 de fevereiro de 2008- em andamento
Volumes 68
FVO japonês
Diretor Osamu Nabeshima
Roteirista Reiko yoshida
Estúdio de animação TMS Entertainment
Compositor Kan Sawada
Saída

8 de agosto de 2013

Anime japonês
Diretor Osamu Nabeshima
Roteirista Reiko yoshida
Estúdio de animação TMS Entertainment
Compositor Kan Sawada
Licença (pt) Anime Digital Network (fim dos direitos, série indisponível), Netflix
Cadeia TV Tokyo , TVh , TVO , TSC , VAT , TVQ , AT-X
1 re difusão 7 de outubro de 2013 - 30 de junho de 2014
Episódios 38
Anime Japonês: Grande Road
Diretor Osamu Nabeshima
Roteirista Reiko yoshida
Estúdio de animação TMS Entertainment
Compositor Kan Sawada
Licença (pt) Anime Digital Network (fim dos direitos, série indisponível)
Cadeia TV Tokyo , TVh , TVO , TSC , VAT , TVQ , AT-X
1 re difusão 6 de outubro de 2014 - 30 de março de 2015
Episódios 24
Filme de animação japonês: Yowamushi Pedal: The Movie
Diretor Osamu Nabeshima
Roteirista Wataru Watanabe
Estúdio de animação TMS Entertainment
Compositor Kan Sawada
Saída

28 de agosto de 2015

Anime Japonês: Nova Geração
Diretor Osamu Nabeshima
Roteirista Kurasumi Sunayama
Estúdio de animação TMS / 8PAN
Compositor Kan Sawada
Licença (pt) Crunchyroll
Cadeia TV Tokyo , TVh , TVO , TSC , VAT , TVQ , AT-X
1 re difusão 9 de janeiro de 2017 - 26 de junho de 2017
Episódios 25
Anime Japonês: Glory Line
Diretor Osamu Nabeshima
Roteirista Kurasumi Sunayama
Estúdio de animação TMS / 8PAN
Compositor Kan Sawada
Licença (pt) Crunchyroll
Cadeia TV Tokyo , VAT , HST , TVO , TVQ , TSC , NBC Nagasaki, AT-X
1 re difusão 9 de janeiro de 2018 - 26 de junho de 2018
Episódios 25

Yowamushi Pedal (弱 虫 ペ ダ ル, Yowamushi Pedaru ) , Também conhecido como Born Pedaler e In the Saddle, Sakamichi , é um mangá de Wataru Watanabe . Foi pré-publicado desdeFevereiro de 2008na revista Weekly Shōnen Champion da editora Akita Shoten e é compilado em 68 volumes emSetembro de 2020.

Um OAV foi lançado emagosto de 2013com a edição limitada do volume 29. Uma adaptação de uma série de animação para televisão produzida pelo estúdio TMS Entertainment é transmitida entreoutubro 2013 e junho de 2014na TV Tóquio . Uma segunda temporada intitulada Grande Road é transmitida entreoutubro de 2014 e março de 2015, seguido por um filme de animação em agosto de 2015. Uma terceira temporada vai ao ar entre janeiro ejunho de 2017, e um quarto desde janeiro de 2018. Nos países de língua francesa, as duas primeiras temporadas foram transmitidas na Anime Digital Network e na TV no J-One deabril de 2014, e as temporadas subsequentes são transmitidas no Crunchyroll .

Sinopse

Sakamichi Onoda é um otaku que está entrando no primeiro ano do ensino médio. Ele pretende ingressar no clube de anime e fazer amigos, mas, por falta de sócios, o clube foi encerrado. Ele precisa encontrar membros suficientes para reabri-lo. Não desanimado, ele decide encontrar companheiros para reabrir o clube e realizar seu sonho: passar um tempo passeando com amigos no bairro de Akihabara , em Tóquio. Quase por acaso notado por Shunsuke Imaizumi e depois por Shōkichi Naruko, ele foi convidado a ingressar no clube de ciclismo. Curioso pelas sensações que o levaram ao longo da experiência com estes dois jovens pilotos, decidiu dar uma oportunidade ao clube.

Personagens

Sakamichi Onoda (小野 田 坂 道, Onoda Sakamichi )

Sakamichi é um otaku que chega ao colégio, sonha com anime e camaradagem na cabeça. Ele rapidamente ficará desiludido com relação aos animes, mas, apesar de si mesmo, será atraído para o coração do clube de ciclismo do colégio e será servido em camaradagem. Ele vai para Akihabara de bicicleta todas as semanas, o que representa 90 km de terreno acidentado (ida e volta). Graças aos seus encontros, ele descobriu o potencial de um alpinista puro.

Shunsuke Imaizumi (今 泉 俊 輔, Imaizumi Shunsuke )

Shunsuke é o primeiro a notar Onoda. Durante um treino, ele o vê escalando uma estrada lateral que leva à escola. O facto de Onoda usar uma bicicleta familiar, de cantar enquanto escala e de a encosta ser uma parede de cerca de 20% o faz pensar no seu companheiro. Ele é um corredor completo e experiente, apesar de sua tenra idade.

Shōkichi Naruko (鳴 子 章 吉, Naruko Shōkichi )

Shōkichi é outro jovem prodígio que chega ao colégio de Onoda e Imaizumi. Ele conhece Onoda em Akihabara . Surpreso com as habilidades daquele que considerou um simples otaku , ele revisará seu julgamento e rapidamente compartilhará sua experiência como corredor. Ele é um formidável velocista em terreno plano e se defende em terrenos acidentados. Por outro lado, ele não sabe escalar. Ele é apelidado de "The Fast Star of Naniwa" .

Shingo Kinjō (金子真 護, Kinjō Shingo )

Shingo está no terceiro ano e é o atual capitão do clube de ciclismo. Ele é atencioso e talentoso em todos os campos. Ele é um líder nato. Ele nunca desiste, o que lhe valeu o apelido de "Serpente da Estrada" . Acima de tudo, ele quer levar a equipe à vitória do Inter-Lycée.

Tōji Kanzaki (寒 咲 通 司, Kanzaki Tōji )

Tōji é um ex-aluno da Onoda High School. Ele era o capitão do clube de ciclismo quando Kinjō era calouro. Ele administra a loja de bicicletas da família. Freqüentemente, ele se coloca à disposição do clube, principalmente para a utilidade de sua van. Além disso, sua loja patrocina a Welcome Race , uma corrida de clubes de ciclismo reservada para iniciantes.

Miki Kanzaki (寒 咲 幹, Kanzaki Miki )

Miki é a irmã mais nova de Tōji e uma fã de ciclismo. Ela às vezes é contida em sua empolgação por seu melhor amigo: Tachibana Aya. Mesmo assim ela assiste ao duelo de Imaizumi e Onoda e se torna a primeira e maior fã de Onoda. Ela cresceu ao lado de Imaizumi e assume o papel de gerente dentro do clube. Ela frequentemente ajuda o irmão na loja e sabe como ajustar uma bicicleta para se adequar ao usuário.

Jin Tadokoro (田 所 迅, Tadokoro Jin )

Jin é do terceiro ano e faz parte do clube de ciclismo. Como Naruko, ele é um velocista, seu poder no terreno é impressionante, especialmente quando se trata de tirar seu líder.

Yūsuke Makishima (巻 島 裕 介, Makishima Yūsuke )

Yūsuke também está no terceiro ano. Seu estilo muito diferente o diferencia de seus companheiros. Incapaz de levar uma grande engrenagem por muito tempo, mas à vontade nas montanhas. Sua técnica em particular de dançarina e suas longas pernas lhe valeram o apelido de "Spider Peaks" ( The Spider Peaks ).

Análise do trabalho

Esta seção pode conter trabalhos não publicados ou declarações não auditadas  (maio de 2016) . Você pode ajudar adicionando referências ou removendo conteúdo não publicado.

Existem muitas referências ao mundo do ciclismo e as explicações permitem que os não iniciados sigam sem se perderem. As explicações não são vacilantes nem longas, o que permite não aborrecer os conhecedores.

Observe a coloração vermelha das bolinhas na camisa usada por Onoda após a Welcome Race . Embora muitas corridas no Japão sejam inspiradas no Tour de France , é importante lembrar que cada corrida tem suas próprias camisas distintas. Por exemplo, no Giro d'Italia , o líder da classificação de montanha veste uma camisa azul ou a camisa branca da Vuelta Ciclista a España (Volta à Espanha) que não representa o melhor jovem, mas sim o líder da classificação. .

A maneira de Onoda de aumentar o ritmo para recuperar o atraso é uma reminiscência das façanhas de Christopher Froome . Mas com o mangá de 2008, não se pode presumir que o campeão britânico seja uma inspiração, apenas uma coincidência.

O estilo de cada personagem é muito marcado em sua prática de ciclismo, o que permite que o estilo do mangá seja explosivo em efeitos quando os diferentes protagonistas usam seus "poderes". A técnica de dança de Makishima, o guidão de Naruko segurando, as mudanças de marcha de Imaizumi, etc. ... Quando Onoda tenta escalar como Makishima, ele diz a ela que já tem um estilo próprio e esse é o seu ponto forte. O estilo de Onoda (sua capacidade de triturar muito rapidamente e acelerar sem mudar de proporção ) tem sua velha bicicleta citadina, que era uma bicicleta sem marcha que seus pais tiveram que substituir a roda de corrente por uma menor para que 'não dirigisse muito rápido.

O segundo ano da academia Hakone, Izumida, nomeou seus peitorais Fränk e Andy, que são os primeiros nomes dos irmãos Fränk Schleck e Andy Schleck , cavaleiros profissionais luxemburgueses. Na temporada 2017, deu o nome de Fabian aos músculos das costas, em homenagem ao corredor suíço Fabian Cancellara .

Mangá

A série começou em 21 de fevereiro de 2008na revista Weekly Shōnen Champion da editora Akita Shoten . O primeiro volume encadernado foi lançado em8 de julho de 2008, e 68 volumes foram lançados em 6 de agosto de 2020. Um fanbook oficial foi lançado em8 de maio de 2013. Uma série secundária chamada Yowamushi Pedal: Spare Bike estreou emAgosto de 2012.

Os primeiros capítulos estão disponíveis em francês na plataforma de download Youtoo Manga.

Anime

A adaptação da série animada para televisão é anunciada emdezembro 2012. Este é produzido pelo estúdio TMS Entertainment , com produção de Osamu Nabeshima , roteiro de Reiko Yoshida , música de Kan Sawada e desenho de personagem de Takahiko Yoshida . Antes do início de sua distribuição, um OAD é publicado com a edição limitada do volume 29 emagosto de 2013. A série é então transmitida a partir do7 de outubro de 2013na TV Tóquio . A primeira temporada terminou em30 de junho de 2014com a 38 th  episódio. Um filme animado de recapitulação de uma temporada intitulado Yowamushi Pedal Re: RIDE foi lançado em19 de setembro de 2014.

Uma segunda temporada intitulada Grande Road é transmitida de6 de outubro de 2014 e termina em 30 de março de 2015. Um filme de recapitulação da temporada intitulado Yowamushi Pedal Re: ROAD foi lançado em12 de junho de 2015. Um filme de animação com uma história não contada imaginada pelo autor do mangá foi então lançado em28 de agosto de 2015.

Uma terceira temporada é anunciada em outubro de 2015. Esta é uma transmissão dejaneiro de 2017, após a adaptação da série derivada Yowamushi Pedal: Spare Bike insetembro de 2016.

Nos países de língua francesa, as duas primeiras temporadas foram transmitidas pela Anime Digital Network e na televisão pelo J-One desdeabril de 2014. As temporadas subsequentes são transmitidas pela Crunchyroll .

Lista de episódios

Música

Créditos da série de TV
Genérico Episódios Começar Fim
Título Artista Título Artista
1 Temporada 1: 1 - 12 Reclinar ROOKIEZ é PUNK'D Kaze wo Yobe Abaixo do Gráfico
2 Temporada 1: 13 - 25 Yowamushi na Honō VELHOS SUJOS estou pronto AUTRIBE feat. VELHOS SUJOS
3 Temporada 1: 26 - 38 Seja como um Equipe Sōkita Estrada da Glória Equipe Hakone Gakuen
4 Temporada 2: 1 - 12 Determinação ÚLTIMO SUSPIRO Entender ROOKiEZ é PUNK'D
5 Temporada 2: 13-24 Lembrar ROOKiEZ é PUNK'D Eikō e no Ichi byō MAGIC OF LiFE
6 Temporada 4: 1 - 12 Boku no Koe Mundo Rítmico do Brinquedo Carregue a esperança A ALTA CADÊNCIA
7 Temporada 4: 13-24 Dançando Saeki YouthK Acima do limite ROUTE85

Dublagem

Personagens Vozes japonesas
Sakamichi Onoda Daiki Yamashita
Shunsuke Imaizumi Kōsuke Toriumi
Shōkichi Naruko Jun Fukushima
Shingo Kinjō Hiroki yasumoto
Tōji Kanzaki Junichi Suwabe
Miki Kanzaki Ayaka Suwa
Jin tadokoro Kentarō Itō
Yūsuke Makishima Shōtarō Morikubo

Derivados

Um romance saiu em 7 de fevereiro de 2014. Uma série spin-off chamada Yowamushi Pedal: Spare Bike e escrita por Wataru Watanabe começa o12 de agosto de 2014na revista Bessatsu Shōnen Champion . Um capítulo especial intitulado Yowamushi Pedal: Spare Bike - Sore Ike Arakita-kun foi publicado em6 de agosto de 2014na revista Mensal Shōnen Champion . Um videogame, Yowamushi Pedal: Ashita e no High Cadence , foi lançado em 2015 para o Nintendo 3DS .

Recepção

Em 2015, o mangá ganhou o 39 º Kodansha Manga Award na categoria shōnen, compartilhado com Sete Pecados Capitais de Nakaba Suzuki .

Referências

  1. (em) "  Noodle Fighter Miki , Train Man Artistas começam um novo mangá  " na Anime News Network
  2. (ja) " 弱 虫 ペ ダ ル 第 1 巻 " , em http://www.akitashoten.co.jp/
  3. (ja) " 弱 虫 ペ ダ ル 第 68 巻 " , em http://www.akitashoten.co.jp/
  4. (ja) " 弱 虫 ペ ダ ル 27,5 公式 フ ァ ン ブ ッ ク " , em http://www.akitashoten.co.jp/
  5. "  News Express August 16,  " em http://www.manga-news.com/
  6. “  Youtoo Manga  ” , em http://www.manga-news.com/
  7. "  O mangá Yowamushi Pedal adaptado para anime  " , em http://adala-news.fr/
  8. "  Animação da equipe do pedal Yowamushi , revelada  " , em http://adala-news.fr/
  9. "  Yowamushi Pedal OAD anime , datado no Japão  " , em http://adala-news.fr/
  10. "  The Yowamushi Pedal anime , dated in Japan  " , em http://adala-news.fr/
  11. (em) "  Yowamushi Pedal Anime estreia em 7 de outubro  " na Anime News Network
  12. Anunciado "  Saddle up Sakamichi Season 2 ( Yowamushi Pedal Season 2) anime ,  " em http://adala-news.fr/
  13. "  O filme de animação Yowamushi Pedal Re: RIDE , anunciado  " , em http://adala-news.fr/
  14. (em) "  2ª Temporada de Pedais de Yowapeda / Yowamushi Programada para 6 de Outubro  " na Anime News Network
  15. (em) "  Novo filme sobre data de Yowapeda / Yowamushi Pedal, filme anunciado nova compilação  " na Anime News Network ,17 de maio de 2015(acessado em 11 de julho de 2015 )
  16. "  Uma 3ª temporada de anime para In the Saddle, Sakamichi!" (Yowamushi Pedal)  ” , no AnimeLand ,6 de outubro de 2015(acessado em 6 de outubro de 2015 ) .
  17. (em) "  Yowamushi Pedal Bike Spare Obtém Spinoff Antes da Estreia de Janeiro da 3ª Temporada do Anime  " na Anime News Network ,15 de maio de 2016(acessado em 16 de maio de 2016 ) .
  18. "  Na sela, Sakamichi em breve no J-ONE e DNA!"  » , Em http://www.manga-news.com/
  19. "  Saddle up Sakamichi - Simulcast de anime Grande Road em DNA e TV em J-One  " , em http://www.manga-news.com/ (acessado em 12 de outubro de 2014 )
  20. "  Novas temporadas de Yowamushi Pedal e Kaijû Girls simulcast no Crunchyroll  " , em manga-news.com ,9 de janeiro de 2018(acessado em 7 de abril de 2018 ) .
  21. (em) "  Crunchyroll to Stream Yowamushi Pedal Cycling Anime  " na Anime News Network
  22. (em) "  Yowamushi Pedal (TV)  " na Anime News Network
  23. (ja) " 弱 虫 ペ ダ ル 巻 島 ・ 東 堂 二人 の 約束 " , em http://www.akitashoten.co.jp/
  24. (em) "  Pedal de Yowamushi: Lançamento de mangá de spin-off de bicicleta sobressalente no próximo mês  " na Anime News Network
  25. (em) "  Pedal Yowamushi: Spare Bike Spin-Off Obtém One-Shot no Shōnen Champion Mensal  " na Anime News Network
  26. Pedal Yowamushi: Ashita e no High Cadence , GameSpot .
  27. "  39 th prêmio Kodansha: Seleções  " na Animeland ,2 de abril de 2015(acessado em 3 de abril de 2015 ) .

links externos