Ennius

Ennius Imagem na Infobox. Ennius, imaginado por Rafael , detalhe do afresco do Stanze Vaticane Biografia
Aniversário 16 de julho de 239 aC. J.-C.
Rudiae
Morte 8 de outubro de 169 AC. J.-C.
Roma
Enterro Itália
Era República da Roma Central ( d )
Atividades Poeta , dramaturgo , escritor , historiador da Roma Antiga, analista
Pai Desconhecido
Mãe Desconhecido
Pessoas Ennii ( em )

Quintus Ennius nasceu em 239 AC. J. - C. em Rudiae , em Messapie (hoje chamada Salento ), e morreu em 169 av. AD . Ele é um autor da época da República Romana . Ele é considerado o "pai da poesia latina". Embora apenas fragmentos de sua obra tenham sido preservados para nós (por Apuleio em particular), sua influência na literatura latina foi importante.

Elementos biográficos

Por suas origens, Ennius tinha osque como sua língua materna  ; como todos os habitantes do sul da península italiana ( Magna Graecia ), ele também é fluente em grego e assimila o latim provavelmente muito jovem. Ele primeiro seguiu a carreira militar; em 204, é na Sardenha, certamente nos auxiliares aliados ( alae sociorum ); ele foi notado lá por Catão, o Velho, e o acompanhou a Roma. Em Roma, ele morou no monte Aventino , em um lugar chamado loca Tutilinae , e levou uma vida modesta. Ele ensina letras gregas e latinas e concilia a estima e o favor das grandes figuras: é amigo dos Cipiões . Quando ele morreu, o Cipião teve sua estátua de mármore colocada em seu túmulo ao longo da Via Ápia .

Seu protetor também foi Marcus Fulvius Nobilior , que o levou em 189 aC. AD em sua expedição contra os etólios , e seu filho Quintus Fulvius Nobilior , graças à qual obteve a cidadania romana em 184: Q. Fulvius Nobilior, responsável pela fundação de duas colônias de cidadãos romanos, Potentia e Pisaurum , inscreveu Ennius entre os cidadãos de uma dessas novas colônias.

O nascimento do hexâmetro latino

Mas a contribuição decisiva de Ennius para a língua latina é a aclimatação do hexâmetro grego (verso épico de Homero ) à poesia latina. Anteriormente, a poesia latina usava principalmente versos saturninos , bem adaptados ao léxico latino, mas monótonos a ponto de os autores brincarem com a aliteração para dar relevo. Ênio usa verso dactylic em seus Anais , os primeiros poemas latinos patriótico e é um facto que, no meio da II ª  século  aC. DC , o Saturno desapareceu da literatura, em favor do hexâmetro dáctilo.

Essa revolução na poesia certamente deve muito de seu sucesso ao filelenismo da época, pois o hexâmetro dactílico é na realidade mal adequado à língua latina: muito exigente em vogais curtas , nunca teve a popularidade de ritmos de comédia (o ïambo -trochaic ritmos ), muito mais simples em sua estrutura (sucessão de pares de curto longos repetidos). A forma rígida do hexâmetro também excluía muitas palavras latinas comuns, dando à poesia datilografada em latim um caráter bizarro e afetado.

Portanto, é necessário que Ennius use todo o seu conhecimento das duas línguas, grego e latim, para latinizar o hexâmetro.

Funciona

Temos apenas fragmentos dele, citações de outros autores latinos, como Cícero , Varro ou Aulu-Gelle . Esses fragmentos são geralmente muito curtos e podem ser reduzidos a um verme ou mesmo a um pedaço de hemistique . Existem, no entanto, algumas peças que chegam a dez ou vinte versos, como, nos Anais , o sonho de Ilia ou a consulta dos auspícios por Rômulo e Remo .

Ennius compôs comédias , tragédias , sátiras e uma epopéia intitulada: Os Anais da República Romana , em 18 canções e em hexâmetros dactílicos (o que é uma novidade em comparação com as epopéias anteriores).

Virgílio tomava emprestado dele com frequência, então Horácio diz ( Odes , IV, 8) que esse poeta "tirava pérolas do esterco de Ennius", expressão que passou para a linguagem cotidiana e até se tornou o título de uma obra.

Entre suas obras mais famosas estão o Epicharme , o Evhemere , as Sátiras e os Anais .

“Por isso, quando os grandes são os senhores, a cidade não pode estar em um estado definitivo, muito menos em monarquia, porque, como diz Ennius, não há vínculo social nem fé, que permanecem invioláveis ​​quando se trata de reinar . "

-  Cícero , Da República , I, 32

Ele também é o autor de Hedyphagetica , uma obra sobre gastronomia e fortemente inspirada na do grego Archestrate de Gela . Os fragmentos deste poema que chegaram até nós explicam ao leitor onde encontrar o melhor, no sentido gastronómico, dos peixes. Esses fragmentos estão incompletos e danificados; eles fornecem nomes de peixes associados a nomes de lugares. A Hedyphagetica é escrita em hexâmetros, mas que diferem daqueles dos Anais no que diz respeito às regras de versificação do tempo.

Citações

Bibliografia

Edições

Traduções

Estudos

Notas e referências

  1. Pater Ennius ( Properce , III, 3, 6). Cf. alter Homerus ( Horácio , Epístolas , II, 1, 50).
  2. É provável que, na época de seu nascimento, o osque tivesse substituído o messapien na península de Salento , segundo J. Heurgon, op. cit. , p. 8. Aulu-Gelle relata que Ennius gostava de dizer que tinha três almas ( tria corda ) porque era trilingue ( quod loqui Graece, Osce e latim sciret , "porque ele sabia falar grego e latim").
  3. De acordo com o depoimento de Varro . Tutilina era uma antiga deusa protetora, cujo nome está relacionado ao verbo tueor , "proteger". Veja J. Heurgon, op. cit. , p. 10
  4. Cícero , Brutus , 20
  5. Preservado por Cicero , De diuinatione , I, 40 e segs.
  6. Também transmitido por Cicero, De diuinatione , I, 107.
  7. E. Norden, Ennius und Vergilius , 1915.
  8. O estrume de Ennius
  9. Ennius, Goldberg, & Manuwald (2018), pp. 260-61.
  10. De Officiis | Traite des Devoirs , traduzido por Henri Joly (anotação e revisão de Cyril Morana para a edição de 2010 de Mil e Uma Noites ( ISBN  978-2-75550-590-0 ) (página 22)
  11. Horácio, Sátiras, livro I, capítulo IV Tradução de Louis-Vincent Raoul

Veja também

Artigos relacionados

links externos