Etemenanki
| Etemenanki | ||
 Vista aérea do Etemenanki em 2016. | ||
| Localização | ||
|---|---|---|
| País | Iraque | |
| Província | Babil | |
| Informações de Contato | 32 ° 32 ′ 11 ″ norte, 44 ° 25 ′ 15 ″ leste | |
Geolocalização no mapa: Iraque
| ||
Etemenanki (do sumério ????, É.TEMEN.AN.KI , "a casa da fundação do céu e da terra") é um zigurate dedicado ao deus Marduk na Babilônia concluído sob o reinado de Nabopolassar (625-604 aC. AC ) e especialmente Nabucodonosor II (604-561 aC) construído ao norte do Esagil . Originalmente com sete andares de altura, nada restou do edifício, exceto sua planta. A construção e existência da torre abrangeram quase 20 séculos de história, desde a primeira dinastia babilônica até o início da era cristã.
Testemunhas oculares
Alexandre, o Grande ( IV ª século aC. ), Rei da Macedônia ( 336 - 323 aC. ), Conquistador do Império Persa e um dos maiores líderes militares do mundo:
“Ele veio para a Babilônia com todo o seu exército. A hospitalidade dos habitantes o encorajou a ficar mais de trinta dias nesta cidade. "Heródoto ( V ª século aC. ), Historiador grego (484-406 aC. ):
“No meio fica uma enorme, longa e larga torre de um estádio, encimada por outra torre que sustenta uma terceira, e assim por diante, até oito torres. "Comprimido de esagil
Babilônia era a sede de dois poderes. O primeiro era o do rei, que vivia em um gigantesco palácio localizado ao norte da cidade, o segundo o do deus tutelar da cidade, Marduk , também chamado de Bel, "o Senhor", rei dos deuses do panteão babilônico . Como o governante humano, ele tinha no distrito sagrado uma vasta morada, a Esagil "a casa cujo cume é alto", onde em forma de estátua sua divindade estava encarnada. De acordo com uma inscrição de Nabucodonosor , os tetos desse complexo eram sustentados por vigas de cedro revestidas de ouro e prata. O edifício foi cercado por seu próprio gabinete nas margens do Eufrates.
Provavelmente nasceu com Babylon, um complexo Esagil religiosa, à imagem da cidade foi destruída e reconstruída, e finalmente restaurado várias vezes, até o ponto que ainda havia no II º século da era cristã.
Preservada no Louvre , a chamada tabuinha " Esagil ", datada de 229 aC. Cópia do anúncio de um documento e o VI º século aC. AD , essencialmente dá as medidas do zigurate da Babilônia. Este deveria ter sete andares, dispostos em fileiras, encimados pelo templo no topo. Escavações alemãs confirmaram as dimensões de sua base quadrada: mais de 92 m de lado.
-
“Tablette de l'Esagil”, versão do Museu do Louvre .
-
“Tablet of Esagil”, fragmento do British Museum .
Escavação
As escavações revelaram que três grandes escadarias, apoiadas na face sul, davam acesso ao primeiro andar, mais alto que os demais, e ao segundo andar. Escadas menores permitiam chegar ao topo, provavelmente com 90 m de altura.
pesquisas- Em 1811, por CJ Rich, seguido por R. Mignan para a East India Company;
- em 1849, pelo geólogo WK Loftus, seguido por P.-E. Botta.
- Em 1850, AH Layard iniciou escavações em torno do zigurate;
- em 1852, F. Fresnel e J. Oppert realizam o primeiro plano detalhado da cidade;
- em 1854, HC Rawlinson com G. Smith fez breves escavações;
- em 1876, H. Rassam;
- em 1887, W. Budge para o Museu Britânico.
- De 1897 a 1898, escavações alemãs dirigidas por Robert Johann Koldewey ;
- de 1899 a 1914, escavações alemãs dirigidas por W. Andrae, F. Wetzel, O. Reuther, G. Buddensieg.
Restauração de vários edifícios por arqueólogos iraquianos.
Materiais e construção
Argila, junco e alcatrão foram usados principalmente para a construção de zigurates. A argila foi moldada para fazer tijolos e o alcatrão foi usado como argamassa. Essas torres estavam cheias, ou seja, sem sala ou corredor no interior.
A escolha do tijolo de argila é baseada em considerações práticas e econômicas de longa data; a zona pantanosa da Babilônia oferecia uma quantidade muito importante de terra argilosa, barata e fácil de moldar. No entanto, a terra crua é um material frágil e frágil. A compressão aplicada às primeiras fatias de tijolos por uma estrutura imponente limita suas dimensões: os mesopotâmicos teriam remediado optando por uma pirâmide de degraus, mais alta, mas menos massiva. Para combater a erosão das marés, o zigurate tinha uma fachada de tijolos de barro, mais resistente. Os tijolos vitrificados completavam o topo do edifício e desempenhavam o duplo papel de proteção e decoração.
Sua construção e seu patrocinador são atestados, mas as etapas são desconhecidas. Teria exigido uma força de trabalho muito importante que, segundo as tabelas, viria de uma ponta a outra do império.
Apesar do desgaste inevitável dos tijolos, o Etemenanki permaneceu de pé 230 anos após a morte de Nabucodonosor até a chegada de Alexandre o Grande, que ordenou sua restauração e expansão. No entanto, a morte repentina do monarca macedônio pôs fim ao trabalho. Posteriormente, deixou de ser mantido e, ao contrário do zigurate de Ur, sofreu gradualmente danos naturais (inundações) e humanos (alvenaria) que o reduziram a um núcleo central rodeado por uma vala inundada.
“E-temen-anki, o zigurate [da Babilônia], do qual Nabopolassar, rei da Babilônia, meu pai que me gerou, lançou a plataforma de fundação, e a quem ele construiu 30 côvados de altura [15 m], mas que ele não tinha completado até o topo - eu me aproveitei [para trabalhar lá. Poderosos] cedros, que no Líbano, sua floresta nativa, cortei com minhas mãos puras, reuni em fileiras para as suas traves. Ka-nun-abzu, Ka-e-temen-anki, Ka-nun-hegal e Ka-unir, os grandes portões ao redor de E-temen-anki, a passagem de E-temen-anki e Ka - [...], eu ligava como antigamente. "
- Extrato de uma inscrição de Nabucodonosor II , comemorando a reconstrução do Etemenanki.
O templo alto
No último andar ficava o gigunû, cuja arquitetura é muito pouco conhecida.
A escrita de Nabopolassar (625-605) declara:
“Marduk, o Senhor, me deu ordens sobre Etemenanki, a torre da Babilônia, que antes do meu tempo havia caído em ruínas, para assegurar sua fundação no seio do mundo inferior e seu cume, para torná-la semelhante ao céu”.O escrito de Nabucodonosor (605-562) afirma: “De Etemenanki, levantei a questão com tijolos cozidos de esmalte resplandecente, semelhantes à cor do céu. "
O relato de Heródoto dá a seguinte descrição:
“A última torre contém uma grande capela, e na capela vemos uma cama ricamente arrumada e perto dela uma mesa de ouro. Dizem também que o deus vem pessoalmente ao seu templo e se deita nesta cama ”. ( Histórias , I).A reconstituição
É com base nos registros da missão alemã de 1897 que essa modelagem foi realizada, visto que o remanso existente não pode mais nos ajudar muito ...
O zigurate consistia em sete terraços empilhados uns sobre os outros. Duas rampas laterais davam acesso ao primeiro curso. Escadas conectavam os seguintes terraços uns aos outros. Cada um provavelmente tinha sua própria cor. Uma rampa de escadaria monumental dava acesso direto ao último terraço, o Gigunû, um alto templo revestido de tijolos de vidro azul.
A Torre de Babel?
O relato bíblico da Torre de Babel que os homens tentaram erguer ao céu há muito marcou os espíritos, uma fonte de inspiração para muitos escritores e artistas. Sua associação com a multiplicidade de línguas pode ser devida ao caráter cosmopolita da Babilônia na época, provavelmente atingindo os hebreus na deportação tanto quanto a altura da torre. Esta hipótese é apresentada em várias obras sobre a vida na Babilônia .
Em ficção
Em 2003, Patrick Banon publicou nas edições Flammarion um romance histórico intitulado Etemenanki .
O Etemenanki é o nome dado à "torre da criação", morada selada do Senhor, no manga Angel Sanctuary , onde o enredo final é resolvido.
No jogo para PC Indiana Jones e a Máquina do Inferno , Indiana Jones deve viajar até as ruínas para espionar os russos e descobrir o que eles procuram na Babilônia.
Em 2020, Guillaume Hubert publicou uma história em quadrinhos intitulada "Etemenanki". A história de um mundo suspenso, autoritário e higienizado, tendo perdido toda a ligação com a natureza e a Terra.
Bibliografia
- Béatrice André-Salvini , Babylone , Paris, Presses Universitaires de France , col. " O que eu sei? ",2009
- Béatrice André-Salvini (dir.) , Babylone , Paris, Hazan - Musée du Louvre éditions,2008
- (de) Hansjörg Schmid , Der Tempelturm Etemenanki na Babilônia , Mainz am Rhein, Philipp Von Zabern, col. "Baghdader Forschungen" ( n o 17)1995
- Jacques Vicari , La Tour de Babel , Paris, Presses Universitaires de France, col. "O que eu sei?" "( N o 3555)2000
- (pt) Andrew R. George , “ A Torre de Babel: Arqueologia, história e textos cuneiformes ” , Archiv für Orientforschung , vol. 51, 2005-2006, p. 75-9
Notas e referências
- Scheil Jean-Vincent. Esagil ou o templo de Bel-Marduk na Babilônia. In: Memórias do Instituto Nacional da França, volume 39, 1914. p. 293-308 . persee.fr
- Tablet denominado "Esagil" . Departamento de Antiguidades do Oriente Próximo: Mesopotâmia. Em louvre.fr
- Tradução retirada de André-Salvini (dir.) 2008 , p. 234.