Família-Sem-Nome

Família-Sem-Nome
Imagem ilustrativa do artigo Famille-Sans-Nom
Um dos 82 desenhos de Georges Tiret-Bognet para Famille-Sans-Nom .
Autor Julio Verne
País França
Gentil Romance de aventura
Romance histórico
editor Pierre-Jules Hetzel
Data de lançamento 1888
Ilustrador Georges Tiret-Bognet
Series Viagens extraordinárias
Cronologia
Anterior Dois anos de férias De cabeça para baixo Segue

Famille-Sans-Nom é um romance de Júlio Verne , publicado em 1888 .

Ilustrando a vida de uma família no Baixo Canadá durante a rebelião dos Patriotas (1837-1838), este livro não termina de maneira feliz. Júlio Verne queria lembrar seus compatriotas dos problemas que a comunidade francesa enfrentava no Canadá na época do lançamento de seu livro. O tom de seu livro sofre: não encontramos seu senso de suspense , e muito pouco de seu humor habitual.

Histórico

A novela, escrita em 1887-1888, apareceu pela primeira vez serializado na educação e recreação loja a 1 st janeiro1 st dezembro 1888, então em uma edição ilustrada de grande formato por Hetzel em 1889, em duas partes.

Argumento

O Canadá de língua francesa está sob o domínio do Reino Unido desde o Tratado de Paris de 1763. Um homem está preparando vários levantes sucessivos contra as injustiças britânicas. Este homem não revela seu sobrenome a ninguém, nem mesmo a seus apoiadores mais próximos; ele se autodenomina Jean-Sans-Nom. Ele tem um segredo terrível ...

Resumo detalhado

Simon Morgaz é um traidor odiado por todos os franco-canadenses: por dinheiro, ele revelou os nomes daqueles que preparavam uma rebelião ao detetive particular britânico. Durante o julgamento, suas declarações confusas revelaram sua traição imunda a todo o Canadá. Ele e sua família recebem gritos da população; ele fugiu, levando sua esposa Bridget e seus dois filhos, Jean e Joann, antes de cometer suicídio. Sua família encontra o dinheiro da traição sobre ele (capítulo II). Seu filho Jean deposita esse dinheiro com um tabelião, o honesto e pacífico Mestre Nick. Ele vai usar para financiar a luta contra os ingleses (compra de armas). Os outros conspiradores são executados no cadafalso pelos britânicos.

Alguns anos depois, ocorreram vários levantes sucessivos contra os britânicos . À sua frente estava o misterioso Jean-Sans-Nom. Há também um padre católico, Joann, que incita os franco-canadenses à revolta.

Um notário , Mestre Nick é um descendente dos Sagamores . Ele é plácido e conciliador e é eleito chefe de sua tribo, apesar de si mesmo e de seu desejo de retomar sua profissão de notário, na metade do romance. Ele tem um filho adotivo, Lionel, que é escrivão no escritório de seu pai. Mestre Nick se comporta como um bom pai, mas pronto para repreender gentilmente seu filho. O filho está escrevendo um poema Le Feu Follet em seu local de trabalho. Quando seu chefe e pai se aproximam dele, ele esconde este papel. O notário nota que este papel não parece um papel normal para cartório: “Linhas irregulares?… Brancos de um lado!… Brancos do outro!… Tanto desperdício de tinta boa, desperdício de papel bom em margens desnecessárias! ” (Capítulo III).

O tabelião e seu escrivão partiram para Laval , a algumas horas de viagem de casa. Ao longo do caminho, eles encontram um estranho e o oferecem para embarcar em seu buggy. Este estranho é na verdade Jean-Sans-Nom. O poema de Lionel o agrada, o que atrai a simpatia de Lionel. Uma verificação policial ao longo do caminho preocupa Jean-Sans-Nom, mas ele não é pego.

Jean-Sans-Nom e uma jovem Clary de Vaudreuil começam a simpatizar

Jean-Sans-Nom vai para uma grande família, os Harchers, onde é tratado como um filho. É uma família franco-canadense, que ignora que seu amigo é o famoso Jean-Sans-Nom procurado pelos britânicos. É a refeição em família, na véspera do casamento (capítulo XII). O advogado e seu escrivão Lionel estão lá. Os Hurons vêm a esta festa e dizem ao tabelião que ele é o chefe, porque o chefe anterior acabou de falecer e o tabelião é descendente da família do chefe. O notário tenta evitar esse fardo: ele tem uma vida bem definida como notário e não deseja se tornar um chefe Huron.

O detetive Rip e uma tropa armada chegam para capturar Jean-Sans-Nom. A família Harcher defende isso. Os hurons, vendo que seu líder estava ameaçado, também intervieram. As tropas britânicas de Rip recorrem à força, mas são forçadas a desistir.

Jean-Sans-Nom e o padre Joann se encontram na casa de sua mãe, que vive incógnita em uma pequena aldeia. O nome do pai deles ainda é insultado em todo o Canadá; a casa onde cresceram foi incendiada e, anos depois, foi proibida a reconstrução dessa casa.

Uma revolta ocorre; muitos apoiadores de Jean-Sans-Nom são feridos ou mortos. O pai de Clary de Vaudreuil está gravemente ferido. Depois de escapar de várias patrulhas britânicas, o homem ferido foi levado para a casa da mãe de Jean-Sans-Nom. Rip visita esta casa para encontrar rebeldes. Reconhecendo a esposa do traidor, ele pensa que nenhum rebelde se refugiaria nesta casa e vai embora. Clary de Vaudreuil ouviu o que aconteceu: aquele que ela ama é da família do pior traidor do Canadá; seus sentimentos não mudam. Felizmente, seu pai ferido não ouviu e ainda não sabe de nada.

O tabelião, mestre Nick e Lionel refugiaram-se com os Hurons porque os ingleses jamais acreditariam na neutralidade do tabelião nos acontecimentos da fazenda Harcher. O escrivão quer convencer o advogado a "deixar apenas um tufo de cabelo na cabeça, usar pinturas no rosto e se casar com a esposa do Huron anterior" (capítulo VI); por prudência, o escrivão mantém distância segura do notário quando este lhe responde.

Jean-Sans-Nom é capturado pelos britânicos. Ele está condenado a ser executado. Seu irmão Joann se apresenta como seu confessor. Voluntariamente, não revela ao irmão que o diretor da prisão recebeu a ordem de execução; os dois irmãos invertem seus trajes, o que permite que Jean-Sans-Nom escape, sem saber que na verdade seu irmão vai sacrificar sua vida por ele. Algumas dezenas de minutos depois, ele alcançou a borda da floresta; ele declama o poema Le Feu Follet , o que permite a Lionel identificá-lo facilmente (ele é o único admirador que este poeta escriturário de um tabelião já teve). Ele então ouve o som da execução e adivinha, oprimido, que seu irmão morreu sacrificando-se (capítulo VIII).

Todos acreditam que Jean-Sans-Nom está morto: os britânicos, os franco-canadenses, sua mãe e Clary de Vaudreuil.

O pai de Clary de Vaudreuil reúne sua filha e um dos membros da rebelião, Vincent Hodge (capítulo X) na mesma sala. Este último lutou corajosamente contra os britânicos e já havia salvado Bridget Morgaz e Clary de Vaudreuil da captura pelos britânicos. Ele acredita que a proposta de casamento de Vincent Hodge será aceita. E não ! Clary revela que amava Jean-Sans-Nom, que ela acredita estar morto.

Os rebeldes estão em uma ilha cercada pelos britânicos. A mãe de Jean-Sans-Nom, Bridget Morgaz, a esposa do traidor, está lá. Há também Rip, o agente britânico, camuflado. Ninguém o reconhece, nem mesmo Bridget Morgaz. Por acaso, este o surpreende enquanto faz sinais aos sitiantes. Ele não tem tempo para eliminá-la antes que ela alerte as sentinelas. A multidão se aglomera rapidamente; para escapar, Rip revela o sobrenome de Bridget, o nome do pior traidor francês do Canadá. A multidão está pronta para massacrar a viúva (e Rip aproveita para fugir). Jean-Sans-Nom chega neste momento e a salva. Ela descobre com horror que não é Jean, seu filho, que está morto, mas Joann, seu outro filho.

Os britânicos chegam, Jean-Sans-Nom morre em um barco no Niagara , expiando o crime de seu pai.

Personagens

A família Morgaz

A família Harcher

Tem 26 filhos. Entre eles :

“Já não são famílias, são tribos que se desenvolvem sob a influência dos costumes patriarcais. [...] Quinze filhos e onze filhas, de todas as idades, de três semanas a trinta anos. Dos quinze filhos, quatro se casaram. Das onze filhas, dois potencialmente maridos. E desses casamentos, dezessete netos - que, junto com o pai e a mãe, perfizeram um total de cinquenta e dois membros de linha direta da família Harcher. "

Os conspiradores de 1825

Os conspiradores de 1837

Autoridades inglesas

Os outros personagens

Análise

Matriarcado

Ao contrário da maioria dos outros livros de Júlio Verne, este livro destaca certos aspectos do matriarcado da época. Destaca o espírito de dominação das mulheres franco-canadenses que conduzem as tarefas domésticas compartilhadas com seus maridos (limpar, arrumar a cama, arrumar a mesa, lavar a louça, descascar batatas, vestir os filhos, lavar a roupa, arrancar as galinhas tratar as vacas, bater a manteiga, acender o fogo, etc.). Uma das personagens deste romance, Catherine Harcher, é autoritária com o marido e os filhos, mesmo que sejam adultos.

Por outro lado, Jules Verne também mostra muito atrasado em comparação com as idéias do final do XX °  século. Ele admira as famílias canadenses muito numerosas que têm dez ou mais filhos: “ Depois dos 25, ainda há mais. " Nós encontramos esta visão das mulheres, típica do XIX °  século, em outro livro de Jules Verne, Paris no XX º  século .

Religião

Júlio Verne mostra neste livro um padre católico, Joann, que clama pela luta armada e que está pronto para arriscar sua vida sem hesitar.

Figuras de sacerdotes são raras na obra de Júlio Verne; em outro de seus romances, na primeira versão de Les Naufragés du “Jonathan” , houve dois padres que conseguiram convencer o herói do livro a se converter ao cristianismo (o filho do escritor, Michel Verne , apagou esses dois personagens em a versão final do livro Les Naufragés du Jonathan )

Em outro romance, Le Superbe Orinoco , publicado em 1898, o Coronel de Kermor, em busca de quem sua filha Jeanne viajou pela Venezuela na companhia de uma expedição científica em busca das nascentes do Orinoco, retirou-se após a morte de sua esposa. Continente sul-americano e foi ordenado sacerdote para devotar sua vida à caridade cristã e evangelizar os índios nativos. É a figura do Padre Espérante.

Em um conto, Le Comte de Chanteleine também se torna padre após uma carreira militar na chouannerie, na época da Grande Vendée.

Edições

Edições francesas

O prefácio e o posfácio de uma das edições francesas são de Francis Lacassin . O prefácio é intitulado "Júlio Verne ou le Socialisme clandestin" . Ele tenta explicar toda a complexidade dos diferentes aspectos de Júlio Verne: de algumas maneiras você poderia classificá-lo como um conservador, em outras você poderia classificá-lo como um anarquista.

No posfácio, Lacassin relembra a história de Quebec. Ele fala em particular da deportação dos Acadians em 1755 , o que tem sido chamado de “Grand Dérangement”. Segundo dados de Lacassin, um terço dos deportados morreu.

Edições de Quebec

A primeira reimpressão do romance é de Quebec. Data de 1970, contém todas as imagens antigas da edição Hetzel. É prefaciado por Jean Chesneaux, que vê nele o interesse de Júlio Verne pelos povos coloniais, presente em muitos dos romances do escritor. Em outra reedição de Quebec publicada em 1978 na coleção Quebec 10 sur 10 sob a direção de Jeanine Féral, o prefácio é intitulado "Le Voyage de Júlio Verne no Canadá" e não tem assinatura. Podemos supor que foi Jeanine Féral quem o escreveu, uma vez que esta edição foi produzida sob sua direção. A capa traz as palavras “1837… les patriotes… le Québec” acima do título.

Na edição de 1978 publicada pela Union générale d'éditions, estava escrito na capa "Pour le Québec libre". Esta é uma referência anacrônica (sem dúvida para fins publicitários) à famosa frase do General de Gaulle pronunciada em 1967.

Adaptações

O romance foi adaptado várias vezes para o palco. Em 1897, uma primeira tentativa de Georges Bastard (1851-1914) falhou. Em 1902, Théo Bergerat encenou a peça no Théâtre du Château d'Eau . Em 1903, Germain Beaulieu produziu uma adaptação do romance em um drama de seis atos e um prólogo no Théâtre National du Québec. Finalmente, em 1913, A. Jacques Parès publicou Trahison ou Simon Morgaz , um drama histórico em um ato.

Anedotas

Notas e referências

  1. Alexandre Tarrieu , “  Famille-Sans-Nom  : entre fiction et fait”, Revue Júlio Verne n o  29, Centre international Júlio Verne , 2009.
  2. Piero Gondolo della Riva , Bibliografia analítica de todas as obras de Júlio Verne , volume I, Société Júlio-Verne , 1977.
  3. Na verdade, este poema foi escrito pelo próprio Júlio Verne em 1888, e ele o reintroduz com variações no romance. Esta não é a primeira, nem a última vez que ele agiu dessa forma. Basta referir-se a obras como Hector Servadac , Índias Negras , A Terra das Peles , As Tribulações de um Chinês na China ou P'tit-Bonhomme .
  4. 1 r  parte, Capítulo X.
  5. Ver prefácio de Lacassin.
  6. Brincadeira de palavras que Júlio Verne gostava, no Esperanto, língua que aprendeu no final da vida e que quer ser universal entre os homens, um pouco como este padre bretão que veio pregar os indígenas sul-descrentes -americanos
  7. Volker Dehs , "Os Dramas do Crepúsculo" , Revue Júlio Verne 33/34, 2011, p.  53-61 .

Veja também

Artigos relacionados

Bibliografia

links externos