Francesco Pona

Biografia

Aniversário	11 de outubro de 1595 Verona
Morte	2 de outubro de 1655 (em 59)
Pseudônimos	L'Incurvato, L'Insaziabile, L'Assicurato, L'Improntato, Eureta Misoscolo
Atividades	Poeta , historiador , dramaturgo , filósofo , médico
Pai	Giovanni Pona ( d )

Outra informação

Membro de	Accademia degli Incogniti Accademia Olimpica ( d ) Accademia degli invaghiti. Mântua, Itália ( d ) Accademia dei Gelati
Movimento	Barroco

Francesco Pona (11 de outubro de 1595 - 2 de outubro de 1655) É um cientista italiano do XVII ° século , natural de Verona , que era o médico e poeta Marinist , cientista e filósofo. Devemos a ele tratados científicos, uma história da poesia e várias peças de teatro. Francesco Pona foi membro de várias academias eruditas: a Accademia dei Gelati em Bolonha , sob o pseudônimo de L'Incurvato , a Accademia dei Filarmonici em Verona , sob o pseudônimo de “L'Insaziabile”, a Accademia degli Incogniti em Veneza , sob o pseudônimo de “L'Assicurato”, a Accademia degli Invaghiti de Mântua , sob o pseudônimo de “L'Improntato” e, finalmente, a Accademia Olimpica de Vicenza .

Biografia

Francesco Pona nasceu em Verona em 1594 em uma família patrícia. Ele completou seus estudos na Universidade de Pádua e, aos vinte anos, obteve o laurel de doutorado nas faculdades de filosofia e medicina . De regresso a Verona foi admitido no colégio de medicina daquela cidade, onde cedo se tornou conhecido pela sua habilidade na arte de curar. Apesar do cuidado que dispensava aos seus pacientes, e embora tivesse uma prática muito extensa, encontrou tempo para compor obras em prosa e em verso, hoje muito pouco conhecidas, mas que mereciam os maiores elogios dos contemporâneos. Girolamo Ghilini o chama de a fênix dos bons espíritos de seu tempo, e o cisne mais eloqüente que já cantou nas margens do Adige (Ver Teatro de uomini Illustri ). Em 1651, Pona recebeu o título de historiógrafo do imperador Fernando III . A data exata de sua morte não é conhecida; mas Scipione Maffei nos informa (ver a Verona Illustrata ) que em 1652, Pona publicou a Paráfrase de algumas Estâncias de Tasso , à qual juntou o catálogo de suas obras publicadas no número de cento e doze , e que ainda viveu várias anos (não pochi anni). Ele era um membro da academia dos Filarmonici em Verona e dos Incogniti em Veneza. Depois de sua Saturnalia , impressa no mesmo ano, ele deu uma lista não menos completa de suas produções científicas e literárias, distribuída em dez classes: médica, filosófica, histórica, acadêmica, poética, anatômica, dramática, sagrada, obras de erudição e traduções; foi inserido, com acréscimos, no volume XLI das Memórias de Niceron , e no Dicionário de Moréri , edição de 1759.

Funciona

Além das traduções para o italiano do Poema de Martianus Capella (A festa de casamento da Filologia e Mercúrio ) da Descrição de Monte-Baldo , de Giovanni Pona, seu tio; o Comentário de Nicolas Marogna sobre o amome dos antigos; e o Argenis de Barclay , Veneza, 1625. 8vo, seja mencionado a ele:

Il Paradiso de 'fiori, e catalogo delle piante che si porrono avere del Monte Baldo , Verona, 1622, in-4 °.
La Lucerna di Eureta Misoscolo accademico Filarmonico , ibid., 1622; nova ed. aumentada, Veneza, 1627 em-4 °; Paris, sem data, em-12. É um diálogo entre o autor e sua lâmpada. Cansado de não lhe dar luz suficiente, ele estava prestes a jogá-la pela janela, quando ouviu uma voz saindo do meio da chama, dizendo-lhe que sua lâmpada estava acesa. Na oração do filósofo, a alma consente em lhe contar a história de suas sucessivas transmigrações, no corpo de um urso, da bela Cleópatra, de um cachorro, do filho do poeta Mævius e de uma formiga . Há muito espírito e ideias engenhosas nesta obra, das quais encontramos um extrato muito interessante, na Biblioteca de Romanos ,Abril de 1784, 2 nd vol., 1-65.
La Maschera iatropolitica, overo cervello e cuore principj rivali , Milão, 1627, in-12.
La Messalina , Veneza, 1628; Paris, sem data, seguindo a Lucerna ; Veneza, 1633; Milão, 1634, em-16. é um romance histórico .
Medicinæ anima sive rationalis praxis epitome, selectiora remedia ad usum principum continens , Verona, 1629, em-4 °.
Elogia utroque Latii pen conscripta , ib., 1629, in-4 ° de 167 pag. Esses louvores, alguns latinos, outros italianos, são em parte prosa e em parte lapidarismo.
Il gran contagio di Verona nel 1630 , ibid., 1631, em-4 °.
L'Ormondo , Pádua, 1635, em-4 °. É um romance, que o autor publicou, no mesmo ano, em latim ; foi traduzido do italiano para o alemão em Frankfurt, 1648.
La Cleopatra, tragedia , Venice, 1635, in-12. É a mais conhecida das obras dramáticas de Pona e a única mencionada por Maffei. Os outros são: a Paixão do Salvador, o Parthenie , a Angelique , a Virgilienne e o Julgamento de Paris ( favola musical ).
La Galeria delle Donne celebri , Roma, 1641, in-12.
Trattato de 'veleni e la cura , Verona, 1743, em-4 °.
Plantarum juxta humani corporis dissectionem historia anatomica .
Cardiomorphoseos sive ex cordon desumpta emblemata sacra , ibid., 1645, in-4 ° fig.
Academico-medica Saturnalia , ibid., 1652, em -8 °. É uma coleção de dez peças acadêmicas, muitas das quais foram impressas separadamente.

Traduções

The Galerie des dames illustres , traduzido por François de Grenaille , 1642.
As imagens ou os amores heróicos das mulheres , ilustrado e traduzido do italiano por Chatounières de Grenaille , Paris, 1646.
La Messalin , traduzido do italiano, sl, 1761.
La Messaline , tradução de Jean-François Lattarico, Saint-Étienne, Publicações da Universidade de Saint-Etienne, 2009.

Notas e referências

Registro de autoridade da Biblioteca Nacional da França.
Esse era seu nome acadêmico; e fez dele o cabeça de muitas de suas obras.

Bibliografia

“Francesco Pona”, em Louis-Gabriel Michaud , antigo e moderno biografia universal : a história em ordem alfabética do público e na vida privada de todos os homens com a colaboração de mais de 300 franceses e estrangeiros estudiosos e literatos , 2 nd edição, 1843 - 1865 [ detalhe da edição ]
Ilaria Gallinaro, " Il" Cardiomorphoseos "por Francesco Pona ", Lettere Italiane , vol. 56, n o 4,2004, p. 570-601 ( JSTOR 26266967 )

Francesco Pona

Biografia

Funciona

Traduções

Notas e referências

Bibliografia

links externos