Fronton (pelota basca)

Um frontão é uma parede contra a qual jogamos a pelota basca . É um elemento arquitetônico presente em quase todas as cidades e vilas do País Basco francês e, em menor medida, nas regiões vizinhas. Por extensão, na linguagem do quotidiano, pode referir-se a todas as paredes marcantes ( frontis ) presentes nas várias instalações dedicadas à pelota basca, cujos nomes exatos são:

• frontão independente ( praça em basco );
• frontão da parede à esquerda (chamado simplesmente de frontón em espanhol e pilotaleku , "lugar da pelota", em basco);
• trinquet (do triquet, uma espécie de batedor muito estreito, que se usa para brincar com a palma );
• Frontão argentino (variante desenvolvida principalmente na Argentina );
• Frontão cubano (variante desenvolvida principalmente em Cuba e no México );
• etc.

A forma e as dimensões variam muito dependendo da localização geográfica e da data de construção. Atualmente as áreas de lazer são padronizadas pelas diferentes federações nacionais ou regionais. A Federação Pelota basca Internacional (FIPV) reconhece quatro áreas de jogo (Trinquet internacional, paredes à esquerda de 30  m , 36  m e 54  m ).

O lugar livre

• O frontão e a igreja de Ainhoa

• Itxassou , jogo de pelota no frontão

• Larressore

• Saint-Pee-sur-Nivelle

• Halsou

• Irissarry

O espaço livre é um terreno geralmente coberto composto por uma ou duas paredes (uma em cada extremidade). Existem frontões de todos os tamanhos (10 a 16 metros de largura e 6 a 10 metros de altura), alguns até cobertos. A área de superfície chamada cancha varia de 35 metros a 100 metros. Em particular, o jogo de reinicialização é jogado em uma superfície de 100 metros de comprimento. O solo pode ser taipa, cimento ou asfalto. O campo é desenhado na forma de uma garrafa no chão e o formato particular do gargalo à medida que se aproxima da parede restringe a área de jogo para os lados. No País Basco francês , há quase um em cada aldeia, onde muitas vezes serve como a praça central principal. Em basco, chamamos este lugar de praça .

Dimensões oficiais e especialidades

De acordo com as recomendações da Federação Francesa da Pelota Basca (FFPB):

• a cancha tem 16  m de largura e pelo menos 50  m de comprimento para a mão nua e a paleta cheia de borracha, 60  m para a pala grande e a bola de paleta de couro, 70  m para o joko garbi e 100  m para a chistera grande; está equipado com uma linha de 80  cm de altura;
• o frontão tem 16  m de largura e 10  m de altura máxima;
• o limite inferior fica a 80  m do frontis en grand chistera, a 50  m do joko garbi e a 45  m da paleta oca de borracha. Não há limite para as demais especialidades.

As seguintes especialidades são tocadas neste playground na França: mão nua , rebot , joko garbi , grand chistera , gros pala , paleta de couro , paleta de borracha integral reconhecida pela FFPB .

Em Espanha, este parque infantil, embora muito menos difundido, é reconhecido pelas Federações da Pelota Basca de Euskadi ( Euskadiko Euskal Pilota Federakuntza - EEPF) e Navarra ( Nafarroako Euskal Pilota Federakuntza - NEPF); é tocado das seguintes maneiras: mano ( mão nua ), laxoa , rebote ( rebot ), joko garbi, cesta punta ( grand chistera ), pala corta ( big pala ), paleta cuero ( paleta cuir ), paleta goma maciza ( paleta apagador completo ).

No entanto, o Pelota Espanhol Federation ( Federação Espanhola de Pelota - FEP), alinhado com a Pelota Basca Internacional Federation ( Federação Internacional de Pelota Basca - FIPV), não reconhece esta área de jogo Assim, não há concorrência internacional, nem de espanhol.. competição nacional.

Regras do jogo

Cada equipe deve se revezar acertando a pelota, voleios ou depois de um rebote, a fim de alcançar o frontão e retornar a pelota à área de jogo.

• Limites ou linhas laterais fora de jogo ( falta ).
• Em um local onde o limite lateral ou parte dele é formado por uma parede, qualquer bola que tocar essa parede com um voleio será julgada “falsa”. Se a mesma parede foi atingida pela bola após o rebote, ela não pode mais ser jogada.
• A bola que tocar, após o rebote no campo de jogo, uma parede nas laterais, uma cerca, uma lona ou arquibancada na parte de trás ou nas laterais do quadrado, não pode ser retirada e o ponto é perdido para o campo de o jogador que tinha que alcançá-la.
• A bola que toca com o voleio uma parede nas partes laterais, uma cerca, uma tela ou arquibancada na parte de trás ou nas laterais do quadrado é falsa para o campo do jogador que acaba de acertá-la.
• Quando, durante as trocas e no seu percurso em direção à parede ou na sua volta da parede, toca a folhagem das árvores. a bola é falsa para o campo do jogador que acabou de rebatê-la.
• Para todos os jogos blaid (jogos indiretos), toda a área da parede do jogo é boa acima da linha horizontal, até mesmo a borda da parede. No terreno, o campo de jogo é limitado nas laterais por duas linhas paralelas contraídas na base da parede de jogo.
• Para jogos diretos, mesmos limites acima, exceto para a linha horizontal inexistente e o quadrado do reboot que serve apenas como limite para o gol. Depois de jogado, toda a superfície do campo de jogo é válida.
• No gol, a pelota deve ricochetear no solo além de uma distância antes de ser atingida, então, depois de ter quicado no frontis, deve atingir uma distância mínima. Essas distâncias dependem da especialidade.
• O limite inferior é de 80  m do grande frontão da chistera, 50  m do joko garbi e 45  m da paleta oca de borracha. Não há limite para as demais especialidades.

O trinquete

O trinquete é um edifício que contém uma área de jogo quadrangular fechada e coberta. Possui uma parede frontal, como o frontão, denominado frontis em que a bola é batida, uma parede à direita, à esquerda e atrás. Além disso, está equipado com um recorte em toda a altura da parte direita do frontis, um xilo ("buraco" em basco) com ângulos chanfrados na parte inferior direita do frontis e um muro baixo encimado por uma cobertura de madeira denominada um tambor colado na parede esquerda e na parede posterior. Essas peculiaridades levam a rebotes às vezes imprevisíveis que fazem o sucesso do trinquete com os praticantes. Este tipo de instalação origina-se do playground francês com palmeiras, anteriormente chamado de aposento . Embora menos difundido do que no lado francês, existem alguns na Espanha , Argentina , México , Chile , Uruguai , etc. Suas formas diferem significativamente dependendo de onde e quando foram construídas. Para o conforto dos espectadores, às vezes são montadas galerias ou, mais recentemente, foi instalada uma parede de vidro à direita.

• Saint-Jean-de-Luz , Anderenia trinquet

• Pau , complexo da pelota basca

• Toulouse , complexo de Argoulets

Dimensões oficiais e especialidades

Configuração francesa

De acordo com as recomendações da FFPB, o trinquet consiste em:

• a cancha (superfície de jogo no solo com 28,5  m de comprimento e 9,3  m de largura);
• o frontis (parede frontal com 9,30  m de largura e 8,5  m de altura equipada com uma faixa de 80  cm de altura);
• o xilo quadrado de 60  cm de lado (o xilo está entupido para a prática de especialidades internacionais);
• um recorte lateral de 33  cm no lado direito do frontis;
• a parede posterior (9,30  m de largura, 5,5  m de altura);
• paredes esquerda e direita (28,5  m de comprimento e 5,5  m de altura);
• da prancha ou tambor com 1,3  m de largura inclinado, em uma inclinação de 27%, 1,9  m de altura do lado do jogo (o tambor cobre a parte esquerda e o fundo da cancha, a parte traseira deve ser removida para permitir a prática de especialidades).

Na configuração francesa do trinquet, jogamos com a mão nua , paleta de borracha cheia e pasaka .

• Frontis , tambor , xilo , corte em Ondres

• Parede traseira e tambor em Ondres

• Um trinquete sem orelhas em Elizondo

Configuração internacional

O formato do trinquete adotado pela FIPV e pelas várias federações espanholas é mais próximo ao dos triquetes argentinos. Não há xilo ou tambor na parede posterior. As orelhas de 8,5  m de altura (mais 3  m ) e 4,5  m de largura estão presentes à direita e à esquerda do frontis simetricamente, ampliando a superfície de jogo nas paredes laterais.

Na configuração internacional tocamos, na França, xare , hollow gum paleta e leather paleta . A mão nua, em competições internacionais é jogada em trinquete na configuração internacional.

Os trinquets de design moderno permitem mudar de uma configuração para outra sem muita dificuldade (tambor removível e xilo re-capaz).

Configuração argentina

Os trinquetes argentinos, reconhecidos pela Federação Argentina de Pelota (Confederación Argentina de Pelota - CAP), são bastante semelhantes aos trinquetes franceses, mas são caracterizados por várias diferenças físicas. O vocabulário usado também é significativamente diferente.

• Não há xilo.
• O cutaway é denominado tambor, é inclinado em 45 ° e tem 50  cm de largura.
• O tambor é denominado compartilhamento . Ele está ausente ao longo da parede posterior ( pared de rebote ).
• O raio é chamado zucho .
• O filete é chamado de reja .
• As paredes esquerda e direita têm 4,5  m de altura e 6  m no nível das orelhas que são assimétricas (5  m de comprimento à esquerda e 8  m do tambor à direita).

Jogamos goma oca paleta (conhecida como goma paleta argentina ou baline na França, paleta goma ou pala ancha na Espanha e paleta pelota em seu país de origem, Argentina).

O Trinquet Cavalaria, construído em 1929 em Paris (XV º distrito), é uma réplica dos trinquets argentinos.

Regras do jogo

Cada equipe deve se revezar batendo na pelota, voleio ou após um rebote, de forma a alcançar o frontão e retornar a pelota para a área de jogo.Não há limite de jogo ( falta ) no solo.

• A bola tocando, após o rebote no campo de jogo, uma rede sob o tambor (à esquerda e atrás) ou acima das paredes laterais e também nas costas, não pode ser retomada e o ponto é perdido para o campo de o jogador que tinha que alcançá-la.
• A bola que toca as redes de fundo (ou postes) com o voleio, não pode ser retirada e faz um balanço para o campo do jogador que acaba de acertá-la.
• Por outro lado, o facto de a bola tocar nas redes superiores com o voleio é uma falta do lado do jogador que acaba de rebatê-la.
• A bola também é falsa se quicar para fora do tambor e tocar as redes de cima (ou sair da quadra se não houver rede na parte de baixo).
• Quando, durante as jogadas e em sua trajetória em direção à parede ou em seu retorno da parede, acerta a rede com um voleio, a bola é falta do lado do jogador que acaba de acertá-la.

• Para todos os jogos blaid (jogos indiretos) toda a área das paredes laterais é boa. Para o frontis , a área é boa acima da linha horizontal inferior e abaixo da linha horizontal superior. Por outro lado, não podemos usar a parede posterior para devolver a bola ao frontis .
• Para jogos diretos, os mesmos limites acima.

• No gol, a bola deve quicar no chão além de uma distância antes de ser atingida, então, após ter rebatido no frontis , deve atingir uma distância mínima (com ou sem rebote (s) no tambor). Essas distâncias dependem da especialidade.
• No caso de a bola tocar na parede posterior e dar o seu primeiro rebote no solo em frente à linha limite superior à baliza, é falta .

Se a bola tocar a linha limite superior do gol, é bom jogar.

• Para o corte e o xilo  :

Caso a bola quique para fora do corte (ou xilo ) e entre em uma das redes superiores sem tocar o solo, é falsa para o campo do jogador que acabou de tocá-la. Na mesma situação, mas se a bola atingir o solo antes de ir para a rede, é bom para o campo do jogador que acabou de rebatê-la e não pode ser retomada. Ela, portanto, faz um balanço. Se a bola pegar o corte (ou xilo ), quicar diretamente no tambor e ir para as redes de cima, a bola é falsa para o campo do jogador que acabou de acertá-la.

A parede à esquerda

O frontão da parede à esquerda é proveniente do País Basco espanhol, onde é denominado frontón em espanhol e pilotaleku , “lugar da pelota”, em basco . Consiste em uma parede frontal, uma parede lateral à esquerda e, geralmente, uma parede posterior. A cancha é dividida em cuadros materializados por linhas separadas por 3,5  m (ou 4  m para o jai alai). Existem paredes muito diferentes entre si, dependendo da época e do local de construção. Os mais antigos, localizados no exterior, não possuem parede posterior.

• Jai alai de Pau

• Arbérats-Sillègue , frontão de Arbérats

• Estérencuby

• Mountain Home (Idaho, EUA)

• Tequixquiac (México)

• Andoain (Espanha)

Dimensões oficiais e especialidades

Existem três tipos de frontões da parede esquerda cujas dimensões são aprovadas pela Federação Internacional da Pelota Basca (FIPV), pela Federação Francesa da Pelota Basca (FFPB) e pela Federação Espanhola da Pelota (FEP).

A parede à esquerda 30 metros

De acordo com as recomendações da FFPB , este playground inclui:

• a cancha (superfície jogável no solo com 30  m de comprimento e 9  m de largura);
• o frontis (parede frontal com 9  m de largura e 9,25  m de altura equipada com uma faixa de 60  cm de altura);
• a parede à esquerda (30  m de comprimento e 9,25  m de altura);
• a parede posterior (9  m de largura, 8  m de altura).

Neste frontão se jogam especialidades de origem americana: paleta de goma oca da Argentina e frontenis do México .

A parede à esquerda 36 metros

Este playground é encontrado com mais frequência na França e na Espanha. Inclui, de acordo com as recomendações da FFPB  :

• a cancha (superfície de jogo no solo com 36  m de comprimento e 9,5  m de largura);
• o frontis (parede frontal com 10,5  m de largura e 9,25  m de altura equipada com uma linha de 1  m de altura);
• a parede à esquerda (36  m de comprimento e 9,25  m de altura);
• a parede posterior (9,5  m de largura, 8  m de altura).

No frontão, que mede 36 metros de comprimento são jogados na França as seguintes especialidades: mão nua , corta pala , couro paleta , paleta goma completo , joko Garbi . Nas competições internacionais é jogado com as mãos nuas , pala corta e paleta cuir .

O jai-alai

O jaï-alaï (do basco jai alai, “festa alegre”) ou frontão longo deve seu nome ao primeiro frontão coberto construído em San Sebastián . Tem 50 metros de comprimento e, como outras áreas de lazer, pode variar em tamanho e às vezes não possui parede posterior.

Este parque infantil inclui, sempre de acordo com as recomendações da FFPB  :

• a cancha (superfície jogável no solo com 54  m de comprimento e 10,5  m de largura);
• o frontis (parede frontal com 11,5  m de largura e 10,5  m de altura equipada com uma linha de 1  m de altura);
• a parede à esquerda (54  m de comprimento e 10,5  m de altura);
• a parede posterior (10,5  m de largura, 9  m de altura).

No frontão jogam na Espanha as seguintes especialidades: cesta punta , costas , pala larga .

Na França, só praticamos cesta punta, principalmente em Saint-Jean-de-Luz, onde todos os verões se realizam os internacionais de Cesta Punta.

Regras do jogo

À baliza, é necessário enviar a pelota entre a linha da falta e a linha do pasa . Curto demais, falta , o ponto vai para o adversário. Muito tempo, pasa , o gol tem que ser refeito como no tênis. As posições dessas linhas dependem da especialidade e da instalação. Na paleta de borracha oca, não há degrau e há uma meia-falta no gol se a bola atingir a parede esquerda e a parede posterior (em qualquer ordem) antes de retocar a cancha (sempre além do pasa Para o resto, as regras são iguais aos do espaço livre.

O frontão argentino

Somente a Federação Argentina da Pelota ( Confederación Argentina de Pelota - CAP) reconhece esta instalação.

O frontão cubano

Notas e referências

1. documentação do FFPB
2. EEPF, termos oficiais
3. NEPF, regulamentos esportivos
4. FFPB, regulamentos desportivos
5. FFPB, quadro-resumo - pontos, distâncias, peso de instrumentos e bolas
6. PAC, regulamentos desportivos , p.  23
7. Tour virtual do trinquete da Cavalaria

Veja também

Artigos relacionados

• Pelota basca
• Grande Chistera

links externos

• Localização de frontões, trinquetes e paredes à esquerda