Aniversário |
12 de maio de 1886 Issoire |
---|---|
Morte |
23 de abril de 1969(em 82) Plobannalec-Lesconil |
Nome de nascença | Jean Henri Gabriel Bounoure |
Nacionalidade | francês |
Treinamento | École Normale Supérieure |
Atividades | Escritor , biógrafo |
Distinção | Cavaleiro da Legião de Honra |
---|
Jean Henri Gabriel Bounoure , nascido em 12 de maio de 1886 em Issoire no Puy-de-Dôme e falecido em 23 de abril de 1969 em Lesconil , é um escritor francês .
Discípulo de André Suarès , crítico poético da Nouvelle Revue française , deu uma contribuição decisiva para o reconhecimento de Max Jacob , Marcel Jouhandeau , Henri Michaux , Pierre Reverdy , Jean de Bosschère , Gustave Roud e Jules Supervielle .
Foi também ele quem conseguiu no Líbano detectar no jovem Georges Schehadé um grande poeta e dramaturgo francófono, aquele que, durante a sua estada no Cairo, apoiou Edmond Jabès e a sua obra poética, ele que encorajou os inícios no Marrocos em poesia de Abdellatif Laâbi .
Ele continua sendo um dos intermediários mais notáveis entre a poesia oriental e a literatura francesa. Ele ainda era o confidente de mentes tão diferentes como Pierre Jean Jouve , René Char , Salah Stétié , Jacques Baron , Jean Lacouture , Jacques Derrida , Assia Djebar e Louis Massignon , sensíveis como este à mística e poética do Oriente. Ele manterá a nostalgia em seu retiro bretão em Lesconil, onde se estabeleceu em 1965.
Publicou um único livro durante a vida, Marelles sur le Parvis (1958), na coleção “Cheminement” dirigida por Cioran , livro aclamado no lançamento, entre outros, por Philippe Jaccottet : “Devíamos falar muito sobre um livro onde a inteligência e o amor se casam tão felizes. Em particular destas páginas introdutórias que se encontram entre os mais belos textos que se dedicaram ao misterioso poder da poesia ", ou de Maurice Nadeau :" O que caracteriza estes estudos é que são obra de um crítico informado, culto, escrupuloso , um crítico que, falando em poesia, a dispensa com profusão. "
Palavras que se juntam às de Henry Amer, aliás Henry Bouillier , publicadas na Nouvelle Revue française : “Nada seco ou árido nessas investigações penetrantes, mas um fluxo contínuo de metáforas que deixam claro o que as categorias de inteligência lógica deixaram escapar, e que no entanto, é o essencial. Essas metáforas desempenham o papel capital dos mitos em Platão, que sabia muito bem que a melhor prova ainda é a prova poética. Este livro felizmente nos restaura todo o esplendor mítico do poema, e o milagre é que o crítico aqui se torna um poeta para iluminar melhor o objeto de sua pesquisa e o significado de qualquer grande obra da mente. Além de uma obra-prima crítica, este livro é um guia espiritual para o nosso tempo. "
Salah Stétié o definiu como sendo “um daqueles espíritos extraordinariamente livres, uma daquelas sensibilidades cruas, feitas de clareza e obscura reserva, a quem muitos devem sua abordagem fascinada do poema. "
Depois da Ecole normale supérieure e da agrégation de lettres em 1912, foi nomeado professor de letras no Lycée de Quimper.
Ele foi mobilizado em agosto de 1914 durante a Primeira Guerra Mundial , segundo tenente na 118 ª Infantaria Regiment com um recrutamento essencialmente Breton, promovido a tenente em 1915 e capitão no 19 º Regimento de Infantaria , composto quase exclusivamente por elementos Breton, no total ele passou 55 meses em unidades de combate, ele foi ferido duas vezes e obteve 7 citações, ele foi condecorado com a Legião de Honra como um soldado em 1917. ele terminou a guerra com a patente de capitão de reserva para 92 e regimento de infantaria .
Ele escreveu vários artigos sobre seus anos de guerra:
“Eu não sabia de nada, a guerra me ensinou tudo. "
- Gabriel Bounoure
Depois da guerra, ele ensinou em Quimper, depois em Madrid e Guéret.
Em 1921-1922 foi diretor do Instituto Francês de Barcelona , em 1923 tornou-se inspetor do ensino médio na Síria e no Líbano e, em 1928, inspetor geral das obras francesas e assessor da educação pública nos Estados sob mandato.
“Assessor cultural, primeiro da alta comissão francesa, será, após a independência do Líbano, em 1945, da embaixada da França em Beirute. Diante da poderosa Universidade São José dos Padres Jesuítas, ele criará em Beirute uma Escola Superior de Letras que praticará um ensino mais vinculado à liberdade da mente e à intuição poética do que o dos Jesuítas - de alta qualidade, caso contrário. "
Alto funcionário, soube servir fielmente a autoridade francesa, mas também resistiu a ela, quando sentiu que esta se encaminhava para um caminho contrário aos seus próprios interesses, mesmo em contradição com os valores que lhe faziam fama. .
Reunido desde o início a pedido do General de Gaulle , ele ingressou na França Livre em 1941.
Em fevereiro de 1952, ele criticou a política da França na Tunísia e no Egito em sua correspondência privada. Após a publicação dessas reflexões em uma resenha egípcia de seu destinatário (à qual ele não deu sua autorização), Bounoure foi convocado ao Quai d'Orsay e forçado a se retratar. Recusando-se a se retirar, ele foi demitido de suas funções oficiais e deixou o Líbano.
Aos sessenta e seis anos, iniciou uma nova carreira docente nas universidades do Cairo, onde chefiou o departamento de literatura francesa, e de Rabat a partir de 1959.
Para Gabriel Bounoure, deve-se o lugar central ocupado pelo Líbano, onde criou em 1945 a Escola Superior de Letras, que dirigiu com Georges Schehadé como secretário-geral, mas também a Síria, à qual reconheceu um lugar preponderante no mundo árabe por um lado, à duração da sua permanência nestes países - de 1923 a 1952 -, por outro, aos seus laços antigos e emocionais com o Oriente forjados sob a influência dos românticos, em particular Gérard de Nerval .
Ele voltou para a Bretanha definitivamente em 1965.