Bocas

Representação de gules.

O gules é um esmalte heráldico de cor vermelha . Na representação monocromática, é simbolizado pela hachura vertical, de acordo com o método atribuído ao heraldista jesuíta Silvester Petra Sancta . A cor vermelha foi designada pela primeira vez por sinople , uma palavra originalmente derivada da cidade de Sinop (porto de Paphlagonia ), cujas terras eram vermelhas (ver sinopia ). A designação de esmalte muda de direcção na XIV th  século e refere-se Vert, do verde.

Alguns autores, como Jouffroy d'Eschavannes, atribuem a origem do termo a uma palavra de origem persa gul ou ghiul (گل), que designa um rosa pálido. A etimologia é duvidosa e a conexão distante, enquanto a palavra "gueules" era comumente usada no vocabulário dos tintureiros para designar as gargantas de pequenos mustelídeos ( marta , marta ) e, por extensão, as peles feitas a partir delas. A palavra é até usada na linguagem do dia-a-dia, testemunha esta carta de Bernard de Clairvaux ao arcebispo de Sens ( Sobre a conduta dos bispos ) falando das "peles de gules" com as quais os bispos são adornados.

Outros observam que, copiando o uso romano da toga como pretexto , é a orla, a gola (a garganta) das peles que se tingia de vermelho na Idade Média. Ainda outros vêem nesta palavra a contração do latim conchylium ("roxo") subtraindo a sílaba chy .

Os gules são chamados de gules na heráldica inglesa (no vocabulário de origem anglo-normanda ), e keel (ou “garganta”) na heráldica holandesa.

História

A adopção do termo "faces" aparece no heráldico da XIII th  século, o esmalte é previamente conhecido pelos mensageiros medievais bélica, carmesim, e escarlate vermelho-sangue vermelhas . Entre a XII th  século e o XIII th  século, o esmalte, tal como utilizado no revestimento de braços: o medievalist historiador Michel Pastoureau as listas em 60% dos casacos Europeias de braços.

Símbolos e significado

O que se segue não é sobre heráldica.

De acordo com o simbolismo desenvolvido pelo escritor Marc de Vulson de La Colombière , o gules está associado às seguintes correspondências simbólicas:

Virtudes teológicas e cardeais Justiça, caridade e amor ardente a Deus e ao próximo.
Virtudes mundanas Valor, fúria, nobreza , ousadia e magnanimidade .
Vícios Crueldade, raiva, assassinato, carnificina.
Tez humana Zangado .
Metais Cobre , latão ou latão de onde fazemos o chumbo vermelho.
Planeta Março .
Pedras preciosas Rubi , piropo , coral vermelho .
signos do zodíaco Áries , Leão , Sagitário .
Elemento Fogo .
Estação Verão outono.
Mês Março , junho , julho e, segundo alguns, outubro .
Dias da semana Terça , quarta e sábado .
Números 3 , 10 .
Arvores Cedro .
Flores Peônia , cravo comum , rosa vermelha.
Pássaros Pelican .
Idade do homem Virilidade .
Obrigações do portador Ajude aqueles que deseja oprimir pela injustiça.

Veja também

Artigo relacionado

Notas e referências

  1. A palavra é considerada singular (como areia, azul ou vert) pela maioria dos autores. Porém, não é incomum encontrá-lo usado no plural: “Os rostos são um esmalte [...]. "
  2. (es) Francisco Piferrer, Tratado de heráldica y blasón , Maxtor,2008, 96  p.
  3. "  Etymology gueules  " , em cnrtl.fr , National Center for Textual and Lexical Resources (acessado em 19 de fevereiro de 2021 ) .
  4. (em) Michel Pastoureau , Black: The History of a Color , Princeton University Press,2008( ISBN  978-0-691-13930-2 ) , p.  72.
  5. Marc de Vulson de La Colombière, The Heroic Science, que trata da nobreza, a origem das armas, seus brasões e símbolos , Sébastien e Gabriel Cramoisy,1644, 494  p. ( leia online ).
  6. "  Le symbolisme du Gueules  " , em dictnairedessymboles.com (acessado em 19 de fevereiro de 2021 ) .
  7. Jérôme de Bara , O Brasão de Armas , Claude Rauot,1579, 70  p. ( leia online ).