H2O (série de TV)

H2O Logotipo francês da série. Data chave

Título original	H 2 O: Apenas Adicionar Água
Gentil	Série fantástica
Criação	Jonathan M. Shiff
Produção	Jonathan M. Shiff
Atores principais	Cariba Heine Claire Holt Phoebe Tonkin Indiana Evans Luke Mitchell Angus McLaren
Música	Nenhuma garota comum
País nativo	Austrália
Corrente original	Rede Dez
Nb. das estações	3
Nb. episódios	78
Duração	24 minutos
Diff. original	7 de julho de 2006 - 16 de abril de 2010

H2O ( H2O: Just Add Water ) é uma série de televisão australiana destinada a adolescentes, co-produzida pelo canal de televisão alemão ZDF e criada por Jonathan M. Shiff , que foi ao ar entre os7 de julho de 2006 e a 16 de abril de 2010no Network Ten .

Na França , as duas primeiras temporadas foram transmitidas de24 de dezembro de 2007na France 2 no programa KD2A então totalmente na Nickelodeon , France 4 em Ludo e então também no canal. Também transmitido na França Ô , e de1 r de Setembro de 2015no Disney Channel . Em Quebec , foi transmitido de27 de agosto de 2008em VRAK.TV .

Um spin-off intitulado The Mermaids of Mako é a sequência da série, onde Rikki Chadwick (interpretado por Cariba Heine ) retorna nos últimos 2 episódios do spin-off para criar um elo entre as duas séries.

Prefácio

A série conta a história de três adolescentes australianas com personalidades diferentes, que se transformam em sereias dez segundos após entrarem em contato com a água.

Emma Gilbert, Cléo Sertori e Rikki Chadwick são três meninas de dezesseis anos que crescem e crescem nas praias ensolaradas da cidade de Gold Coast. Emma tem grande autoconfiança e respeita muito as pessoas e as regras. Campeã de natação, sua transformação a forçará a interromper essa atividade. Cléo é muito ingênua e um pouco ansiosa, até mesmo temerosa. Das três meninas, ela é a que tem mais dificuldade em aceitar seu novo status de sereia, mas ela o aceita pelas oportunidades que seu poder mágico oferece. Quanto a Rikki, nova na cidade no início da série, ela é tão rebelde quanto impulsiva.

Um dia, por causa de Zane Bennet, as três adolescentes estão presas no mar, ao redor da misteriosa ilha de Mako. Após se aproximarem da ilha, eles se aventuram em uma floresta inquieta e se encontram presos em uma caverna localizada no fundo de uma cratera vulcânica. A única saída parece ser uma piscina subaquática. Ao decidirem entrar na água, o luar invade a bacia pela chaminé do vulcão, causando uma reação efervescente na água.

De volta às suas respectivas casas, tudo parece normal. No entanto, cada um por sua vez, eles vão descobrir que em contato com a água, se transformam em sereias com caudas de peixe laranja. Após seu espanto e após alguns experimentos, eles descobrem que também são dotados de poderes sobrenaturais: Emma pode transformar água em gelo, Rikki pode fervê-la e Cléo faz com que ela se mova e dê a forma que deseja.

As três sereias decidem manter seu novo estado e seus poderes em segredo e continuar a levar suas vidas o mais humanamente possível. Mas sendo a água um elemento diário e inevitável, Lewis (um jovem apaixonado por ciência e amigo de infância de Cléo) rapidamente descobre seu mistério. Ele pensa em ajudá-los, convencido de que pode encontrar uma explicação científica razoável para sua transformação. Mais tarde, as três jovens conhecem Louise Chattam, uma velha excêntrica que mora em um barco. Louise e suas amigas (Gracie e Julia) foram transformadas em sereias cerca de 50 anos antes de Cléo, Emma e Rikki. Ela, portanto, serve de guia para as meninas e as avisa regularmente sobre várias ameaças, incluindo os efeitos da lua cheia no comportamento das sereias.

Dia após dia, as sereias aprendem a conviver com suas novas identidades, aproveitando as vantagens e usando vários estratagemas para conter as desvantagens.

Dois anos depois, Emma viaja o mundo com sua família. Por sua vez, Cléo e Rikki conhecem outra sereia, Isabella "Bella" Hartley. Ela é uma sereia desde os nove anos de idade. Seu poder é transformar água em geléia ou substância cristalina.

Todos os jovens adolescentes têm um pingente em volta do pescoço pertencente a amigos da Srta. Chattam. Na 3ª temporada, Isabella ganhou um colar com um cristal mágico.

Distribuição

Atores principais

• Phoebe Tonkin (VF: Céline Melloul)  : Cleo Sertori
• Cariba Heine (VF: Véronique Rivière)  : Rikki Chadwick
• Claire Holt (VF: Vanessa Valence )  : Emma Gilbert (temporadas 1 e 2)
• Indiana Evans (VF: Sandrine Fougère): Isabella "Bella" Hartley (temporada 3)
• Angus McLaren (VF: Gérard Malabat)  : Lewis McCartney (temporadas 1 e 2 - temporada recorrente 3)
• Luke Mitchell (VF: Nathanel Alimi)  : Will Benjamin (temporada 3)
• Burgess Abernethy (VF: Marc Perez)  : Zane Bennett

• Phoebe Tonkin interpreta Cléo Sertori

• Cariba Heine interpreta Rikki Chadwick

• Claire Holt interpreta Emma Gilbert

• Indiana Evans interpreta Isabella "Bella" Hartley

• Luke Mitchell interpreta Will Benjamin

• Angus McLaren interpreta Lewis McCartney

Jogadores recorrentes

• Cleo Massey (VF: Patricia Legrand )  : Kim Sertori
• Jamie Timony  : Nate
• Allan David Lee (VF: Eric Peter)  : Donald "Don" Sertori
• Lara Cox  : D Dra.  Linda Denman (1ª temporada)
• Christine Amor (VF: Isabelle Volpé)  : Louise Chatham (1ª temporada)
• Christopher Poree (VF: Philippe Sollier)  : Byron (temporada 1)
• Annabelle Stephenson (VF: Hélène Bizot )  : Miriam Kent (temporada 1)
• Alice Hunter  : Tiffany (temporada 1)
• Deborah Coulls  : Beverly Sertori (temporada 1)
• Amrita Tarr  : Julia Dove (temporada 1)
• Trent Sullivan (VF: Jackie Berger )  : Elliot Gilbert (temporadas 1 e 2)
• Caroline Kennison (VF: Isabelle Périlhou)  : Lisa Gilbert (temporadas 1 e 2)
• Anug Lang Sio (VF: Yann Pichon)  : Wilfred (temporadas 1 e 2)
• Jared Robinsen  : (VF: Martial Le Minoux )  : Neil Gilbert (temporadas 1 e 2)
• Joss Mewilliam  : Harrison Bennett (temporadas 1 e 2)
• Ashleigh Brewer  : Gracie Watsford (temporadas 1 e 2)
• Teri Haddy  : Louise Chatham (jovem) (temporadas 1 e 2)
• Brittany Byrnes (VF: Susan Sindberg)  : Charlotte Watsford ( 2ª temporada)
• Craig Horner (VF: Benjamin Pascal )  : Ash Dove (2ª temporada)
• Taryn Marler (VF: Frédérique Marlot)  : Julia Dove (temporada 2) e Sophie Benjamin (temporada 3)
• Andrew Lees (VF: Fabien Briche)  : Ryan Tate (temporada 3)
• Penni Gray (VF: Caroline Beaune )  : Samantha "Sam" Roberts (temporada 3)

• Fonte de dublagem: DSD Dubbing Series Database
  • Empresa: MFP
  • Direção artística: Viviane Ludwig
  • Adaptação: Jean-Louis Sarthou

Personagens principais

• Cléo Sertori (Phoebe Tonkin): Cléo é uma adolescente muito doce, ingênua e brincalhona, mas que pode ser um pouco ansiosa, até mesmo temerosa. Ela é amiga de Lewis, que mais tarde se tornaria seu namorado. O poder do Cléo é manipular a água à distância, dar forma à sua forma, bem como aumentar ou diminuir a sua quantidade. Na 2ª temporada, Cleo consegue controlar o vento e a chuva . Ela trabalha em um parque aquático em Marilande e cuida de um golfinho chamado Ronny.

• Emma Gilbert (Claire Holt): Emma uma adolescente responsável, confiante e que respeita as pessoas e as regras. Ela é o esteio de seus dois outros amigos que a consultam em todas as dificuldades. Emma tem a capacidade de transformar água em gelo e, em seguida, desenvolve a habilidade de manipular nuvens , neve e congelar qualquer objeto sem a presença de água. Ela vai sair com Byron, depois com Ash. Emma trabalha no Cyber ​​Café. Claire Holt estrela nas duas primeiras temporadas, mas deixa a série na terceira temporada para filmar o filme Messengers 2: Origins of Evil .

• Rikki Chadwick (Cariba Heine): Rikki é uma adolescente que é nova na cidade no início da série. Ferida pela vida, ela vem de uma família modesta e mora sozinha com o pai. Rikki é franca e direta e é tão rebelde quanto impulsiva e corajosa com seus amigos. Ela às vezes se mostra a mais sábia, a mais empreendedora e a portadora de soluções em situações de crise (especialmente na 3ª temporada), enquanto se engana. Seu poder é a capacidade de aquecer a água, mesmo até ferver, e de evaporá-la. Em seguida, permite que ele controle o fogo , bem como os relâmpagos . Rikki foi a última a conhecer seu poder. Na primeira temporada, Rikki acaba namorando Zane, mas seu relacionamento termina na terceira temporada, após um beijo entre Zane e Sophie, irmã de Will.

• Isabella "Bella" Hartley (Indiana Evans): Bella é a nova sereia e heroína da terceira temporada, substituindo Claire Holt . Sensível e reservada, ela é uma cantora de um grupo que se apresenta regularmente no café Rikki's. Quando ela tinha nove anos, Bella se tornou uma sereia em uma caverna no mar da Irlanda . Ele tem o poder de transformar água em gelatina e uma substância cristalina . Ela se torna amiga de Will, que descobre que ela é uma sereia. Eles então sairão juntos.

Caracteres secundários

• Zane Bennett ( Burgess Abernethy ): Filho de um homem rico e arrogante, Zane é alguém que muitas vezes pensa que tudo pode ser feito com dinheiro. Desagradável à primeira vista, porque muito orgulhoso, Zane parece ter um lado mais suave e sensível. Ele desenvolve um relacionamento romântico com Rikki, mas a história deles definitivamente acabou na terceira temporada. Na primeira temporada, Zane é salvo do afogamento por Emma (como uma sereia), mas ele apenas vê sua barbatana e acredita que está lidando com um "monstro marinho". Sua investigação acabará revelando a existência das sirenes e apenas uma reviravolta salvará as três meninas.
• Nate ( Jamie Timony ): Nate é o companheiro leal de Zane. Ambos compartilham a mesma paixão por motocross, jet-ski, mergulho e todos os tipos de problemas. Como Zane, Nate está muito interessado em dinheiro e garotas. Persuadido a ser irresistível, ele tenta várias vezes seduzir Cleo, depois Bella. Na terceira temporada, Nate é um pianista do grupo de Bella.

• Lewis McCartney ( Angus McLaren ): Lewis é um gênio, apaixonado por ciência. Ele está sempre calmo e sábio. As sereias confiam nele. Lewis se propõe a ajudá-los, trabalhando para entender o papel de Mako e da lua em sua transformação. Depois de aparecer nas duas primeiras temporadas, Angus McLaren deixou a série na terceira temporada, para começar a filmar a série Packed to the Rafters . Por causa disso, os escritores alegarão que Lewis partiu para os Estados Unidos por três anos. Ele ingressou em uma escola de prestígio. Ele só reaparece no último episódio da terceira temporada.

• Kim Sertori ( Cleo Massey ): Kim é a irmã mais nova de Cléo. Irritante e insolente, ela regularmente espia a irmã, correndo o risco de descobrir seu segredo. Ela é amiga de Elliot, o irmão mais novo de Emma e gosta de se manter informada das atividades das três jovens sereias através dele. Kim carece de maturidade, mas ela é muito inteligente, tão formidável para os três amigos.

• Donald Sertori ( Allan David Lee ): Don Sertori é o pai de Cléo e Kim. Gentil e paciente, é um pescador que se dedica à família. Ele suspeita várias vezes que Cleo está escondendo algo dele sem saber o que é exatamente. Ele gosta de ser rude com Lewis, embora o aprecie genuinamente. Zane vem pedir ajuda após seu encontro com o "monstro marinho". Don se separa da mãe de Cleo na 2ª temporada e se casa novamente com Sam Roberts na 3ª temporada, apesar de vários incidentes causados ​​por Kim para impedir o casamento.

• Will Benjamin ( Luke Mitchell ): Will é um nadador qualificado que aparece na terceira temporada. Ao explorar a Ilha Mako, Will é violentamente atacado por um tentáculo feito de água. Essa agressão e os muitos fenômenos que se seguirão o deixarão cada vez mais curioso e desconfiado das três garotas. Apaixonado por Bella, Will acaba namorando com ela e posteriormente descobre o segredo das sereias. No entanto, ele acaba sendo um aliado e confidente inesperado. Ele assim se aproxima das outras duas garotas, principalmente de Rikki, de quem se torna um dos melhores amigos, o que estará na origem de violentos conflitos com Zane.
• Louise Chatam ( Christine Amor ): Louise foi transformada em uma sereia com suas duas amigas Julia e Gracie cerca de 50 anos antes de Emma, ​​Cléo e Rikki. Ela é uma velha excêntrica que mora em um barco, Le Lorelei . Com sua experiência e conhecimento sobre sereias, Louise serve como guia para as três adolescentes e as alerta regularmente contra várias ameaças.

• Byron ( Christopher Poree ): Sempre relaxado e sorridente, Byron é um jovem apaixonado pelo surf. Ele está apaixonado por Emma, ​​mas ela se recusa a sair com ele, por medo de revelar seu segredo e trair seus amigos. Byron não reaparece na segunda temporada.

• Miriam Kent (Annabelle Stephenson): Orgulhosa e superficial, Miriam se comporta como uma verdadeira vadia com Emma, ​​Cléo e Rikki. Considerando-se namorada de Zane, a mais bonita do colégio não entende e não aceita que ele se interesse por Rikki. Seu ciúme será a fonte de grandes problemas para as três sereias.

• Charlotte Watsford ( Brittany Byrnes ): Charlotte é uma jovem atraente, calma, mas também muito inteligente, determinada e manipuladora. Ela se torna a principal antagonista da segunda temporada, por causa de seu amor possessivo por Lewis. Charlotte aprecia e pratica arte em todas as suas formas (desenho, pintura, cerâmica etc.) e se interessa por ciências. Ela está muito apaixonada por Lewis, a quem Cléo rejeitou por um período indefinido. Mesmo que Lewis tenha mais em comum com Charlotte, ele continua apaixonado por Cléo, o que Charlotte não aceita. Durante sua transformação em sereia, ela obtém todos os poderes das outras três meninas, o que a deixará orgulhosa e incontrolável. Ela finalmente os perde (como sua avó Gracie 50 anos antes dela) após um confronto com o trio durante um eclipse lunar. Ela não reaparece na terceira temporada.

• Ash Dove ( Craig Horner ): Ash é o novo gerente do Cyber ​​Café onde Emma trabalha. Ele também é professor de equitação de Elliot (irmão de Emma). No início, a relação entre Ash e Emma é tensa, até mesmo conflitante, mas eles acabam se apreciando. Emma acaba confessando a ele que é uma sereia e os dois saem juntos no último episódio da 2ª temporada. Ash Dove é possivelmente neto de Julia Dove, uma das primeiras sereias. Craig Horner não aparece na terceira temporada, pois ele se tornou o personagem principal em Legend of the Seeker: The Sword of Truth .

• Sophie Benjamin ( Taryn Marler ): Sophie é a irmã mais velha de Will e sua treinadora de natação. Orgulhosa e determinada, ela organiza sua vida e a de Will em termos de objetivos: ela quer que o Will se torne uma campeã de mergulho reconhecida e para ela, ela faz de tudo para ocupar o lugar de Rikki com Zane, para conseguir uma posição privilegiada. Sophie odeia Bella e desconfia de sua influência sobre Will. Assim como Kim, Sophie gosta de se intrometer em coisas que não lhe dizem respeito, o que causará alguns problemas para as sereias.

Episódios

Primeira temporada ( 2006 )

1. Metamorfose ( Metamorfose )
2. Piscina noturna ( festa na piscina )
3. Cléo dá o salto ( captura do dia )
4. Festa do pijama ( Party Girls )
5. O pequeno espião ( algo suspeito )
6. Amor brotando ( amor jovem )
7. Lua cheia ( feitiço da lua )
8. O caso Denman ( The Denman Affair )
9. Pesca em águas turbulentas (águas perigosas )
10. A câmera não mente ( a câmera nunca mente )
11. Afundar ou nadar ( afundar ou nadar )
12. O canto da sereia ( o efeito da sereia )
13. O naufrágio ( naufrágio )
14. Surpresa! ( Surpresa! )
15. A emoção ( The Big Chill )
16. Love Sick ( Lovesick )
17. Doença de raios ( Under the Weather )
18. A grande lua má ( Bad Moon Rising )
19. Prima sagrada ( furacão Ângela )
20. Ele morde ( anzol, linha e chumbada )
21. Uma sereia vermelha ( Red Herring )
22. Ameaça em Mako ( peixe fora d'água )
23. O medalhão ( muito profundo )
24. Poção Mágica (Poção do Amor # 9 )
25. Ataques científicos ( Dr. Danger )
26. O eclipse lunar ( uma torção na cauda )

Segunda temporada ( 2007 )

1. A tempestade ( clima tempestuoso )
2. Autocontrole ( controle )
3. Teuf d'enfer ( The One That Got Away )
4. Fogo e gelo ( fogo e gelo )
5. Abracadabra ( Hocus Pocus )
6. Peixe fresco ( panela de pressão )
7. Um trabalho para Lewis ( In Hot Water )
8. Zane Zorro ( lado errado das pistas )
9. Mad Grass ( Riding for a Fall )
10. Cléo x Charlotte ( perdeu o barco )
11. Um mergulho que compensa ( In Over Our Heads )
12. Coral venenoso ( febre do peixe )
13. Pânico na Ilha ( Moonwalker )
14. O método forte ( Get Off My Tail )
15. Irresistível ( Irresistível )
16. Double Trouble ( Double Trouble )
17. Moonstroke ( Moonstruck )
18. Tempestade no ar ( o calor está ligado )
19. Legado das Sirenes (Parte 1) ( O Código Gracie (Parte Um) )
20. Legado das Sirenes (Parte 2) ( O Código Gracie (Parte Dois) )
21. Mais um ( e depois havia quatro )
22. Equipe Engraçada ( Equipe Engraçada )
23. Reverso ( imprudente )
24. Aniversário de Lewis ( Three's Company )
25. Em águas turvas ( mudança do mar )
26. A magia da lua ( insondável )

Terceira temporada ( 2009 )

1. Abertura ( O Despertar )
2. Apenas um sonho ruim ( caça na selva )
3. Enemy Sub Main ( mantenha seus inimigos próximos )
4. Dia dos Namorados (Dia dos Namorados )
5. Grandes ideias ( grandes ideias )
6. Segredos e mentiras ( segredos e mentiras )
7. Família feliz ( famílias felizes )
8. Remoção ( sequestrado )
9. Aprendiz de Feiticeiro ( O Aprendiz de Feiticeiro )
10. Um segredo revelado ( revelado )
11. Um coração para tomar ( apenas uma menina no coração )
12. Crime e punição ( crime e punição )
13. Um casamento quase perfeito ( para ter e para conter )
14. A magia das sereias ( magia da sereia)
15. Estado do jogo ( Power Play )
16. Rosto Oculto ( o lado escuro )
17. Energia de Mako ( uma atração magnética )
18. Na luz ( na luz)
19. Fora ( Breakaway )
20. Rainha por um dia ( Rainha por dia )
21. A joia roubada ( o ladrão de joias )
22. No caminho para a verdade ( Mestres de Mako )
23. Festa na praia ( festa na praia )
24. Umas férias de sonho ( muito perto para o conforto )
25. Encontro com o destino ( um encontro com o destino )
26. Graduação ( cerimônia de graduação )

Série derivada

Após o sucesso da série em todo o mundo, Jonathan M. Shiff lançou uma série secundária chamada The Mermaids of Mako .

Há uma adaptação animada cujo nome H20: a ilha das sirenes  (in) gerada pela Netflix , que foi transmitida na France 3 em 2016 e na France 4 .

Comentários

• Esta série destinada a crianças e adolescentes é filmada no Sea World na Gold Coast , com algumas cenas ao ar livre filmadas no Somerset College .
• Uma nova sereia, Bella, aparece na terceira temporada. Ela substitui Emma, ​​que deu a volta ao mundo com sua família.
• Charlotte estava sozinha no momento de sua transformação. É por isso que ela tem todos os poderes de Emma, ​​Cleo e Rikki que estavam juntos naquele momento preciso.
• Os poderes das três adolescentes evoluem a partir da segunda temporada.
• O episódio "  A Red-Haired Mermaid  " na primeira temporada remete a A Pequena Sereia dos Estúdios Disney .
• No mesmo episódio, a cena em que Emma, ​​como sereia, atrasa a abertura da porta do banheiro, lembra uma cena semelhante no filme americano Splash .
• A transformação de Bella em sereia (quando ela era pequena) ocorre assim que ela é imersa na água da Caverna da Irlanda. Cleo, Emma e Rikki não se descobrem sereias até o dia seguinte ao seu mergulho mágico. Quando eles deixam a caverna Mako enquanto nadam, eles ainda não estão transformados.
• Jason Baird, que é o criador dos trajes de sereia , também dirigiu para os filmes Aquamarine e Fishtales .
• Originalmente, havia apenas duas temporadas em H2O , mas o sucesso mundial da série resultou na produção de uma terceira e última temporada em 2009. Nesse ínterim, as atrizes cresceram e cresceram, portanto, novos trajes de sereia foram feitos.
• Rikki aparece nos dois últimos episódios da terceira temporada das sereias de Mako .
• Em 2009 , Cariba Heine e Indiana Evans estrelaram juntos A Model Daughter: The Killing of Caroline Byrne, bem como o curta-metragem At the Tattooist .
• Em 2012 , Cariba Heine e Phoebe Tonkin estrelaram juntas o filme Bait .
• Em 2012 , Claire Holt e Phoebe Tonkin estrelaram juntas em Vampire Diaries e desde 2013 em The Originals .

Universo da série

Complicações

A maior parte da série lida com os problemas que essas três adolescentes enfrentam em sua nova situação. Ao tentarem levar uma vida normal, muitas complicações surgem. Cleo, Emma, ​​Rikki e então Bella ainda tentam esconder seus poderes, com medo do que poderia acontecer se descobrirmos sua verdadeira natureza. Ao longo das três temporadas, Lewis, Zane, Charlotte (que por sua vez tem poderes), Ash e Will descobrem seu segredo.

Descoberta

Apesar de todos os esforços das meninas para guardar o segredo, o perigo é permanente: a menor gota d'água as transforma. Durante a primeira temporada, a determinação de Zane em encontrar seu "monstro marinho" (que salvou sua vida e do qual ele mal havia notado um pedaço de cauda escamada - era na verdade Emma) vai superar o segredo das sereias. Durante o último episódio, quando a identidade das sereias é conhecida, são as intervenções sucessivas de Zane, Lewis e Miss Chatham que irão salvar as adolescentes.

Lua cheia

A lua cheia é a estrela que permitiu que Cleo, Emma e Rikki recebessem seus poderes na caverna da Ilha Mako. Afeta todos de maneira diferente, assim como cada ciclo lunar causa mudanças neles, especialmente no comportamento. Foi também a lua cheia que deu seus poderes a Charlotte na 2ª temporada e que acentuou os de Rikki, Emma e Cleo. Uma lua cheia com o nome de "grande lua cheia", devido ao alinhamento de todos os planetas, remove permanentemente seus poderes de sereias com Charlotte e Gracie com 50 anos de diferença na temporada 2 e doze horas graças a um eclipse lunar, os do três heroínas no final da primeira temporada.

Pingentes mágicos

Os medalhões das três meninas pertenceram anteriormente a Gracie, Julia e Louise (Miss Chatam), que foram transformadas em sereias cerca de 50 anos antes delas. O medalhão de Cleo estava em Gracie. Foi Emma quem o encontrou nas profundezas da caverna de Mako e o ofereceu a Cleo. Gracie o jogou na água quando desistiu de sua vida como sereia. O medalhão de Rikki pertencia a Julia. Ele foi vendido para uma joalheria após sua morte. Quanto ao medalhão de Emma, ​​era de Louise Chatham. Como Rikki e Cleo tinham um medalhão, a Srta. Chatham decidiu dá-lo a Emma. Esses três medalhões simbolizam o vínculo de amizade que une as três adolescentes, bem como o segredo que compartilham. Na terceira temporada, Cleo e Rikki usam novos colares, semelhantes aos de Bella, com cristais azuis da caverna de Mako como pingentes. Esses cristais desempenham um papel importante na trama.

Referências

1. http://www.serieslive.com/news/la-serie-australienne-h2o-debarque-dans-kd2a/5656/
2. http://www.toutelatele.com/les-sirenes-de-hop -refont-surface-pour-l-ete-17935
3. “  Programa de TV do Disney Channel terça-feira, 1 de setembro de 2015 - Play TV,  ” na Play TV (acessado em 3 de setembro de 2020 ) .
4. http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/H2O.html
5. AlloCine , "  La Petite Sirène  " (acessado em 18 de fevereiro de 2021 )
6. AlloCine , "  Splash  " (acessado em 18 de fevereiro de 2021 )

links externos

• (en) Site oficial
• (en) H2O no banco de dados de filmes da Internet
• H2O no Allociné