Hikikomori

tradução Este artigo pode ser melhorado com a tradução do artigo da Wikipedia para o italiano  : Hikikomori .

Se você conhece bem o idioma sugerido, você pode fazer esta tradução. Descubra como .

Hikikomori (引 き 籠 も り ) É uma palavra japonesa quedesigna um estado psicossocial e familiar relacionado principalmente a homens que vivem isolados do mundo e de outros, confinados na maioria das vezes em seus quartos por vários meses, até vários anos, e apenas saindo para atender aos imperativos das necessidades corporais.

Eles se sentem oprimidos pela sociedade. Eles sentem que não podem atingir seus objetivos na vida e reagem isolando-se da sociedade.

Números e populações afetadas

Havia cerca de 230.000  hikikomori no Japão em 2010, ou quase 0,2% da população (que é 127 milhões). Quase metade (44%) teria ficado como resultado de problemas de emprego ou de procura de emprego . 70% são homens e 44% estão na casa dos trinta. O fenômeno não se limita ao Japão e também foram registrados casos, por exemplo, em Omã , Espanha , Itália , Coréia do Sul e França .

Em 2016, o governo japonês publicou um estudo de dezembro de 2015o que conta com 540.000  hikikomori presos por pelo menos seis meses para jovens de 15 a 39 anos. Mas, levando em consideração os mais velhos, eles seriam agora mais de 1 milhão. 35% deles estão isolados há pelo menos sete anos.

A partir da década de 1990, esse fenômeno afetou principalmente adolescentes ou adultos jovens. No final da década de 2010, parece que este fenômeno e / ou as populações afetadas, provavelmente as mesmas da década de 1990 sem ter encontrado uma solução, são consideradas envelhecidas. Um estudo lançado pelo governo japonês emdezembro de 2018diz respeito a hikikomori com idade entre 40 e 59 anos. a29 de março de 2019, o gabinete do gabinete apresenta este estudo que conta 613.000  hikikomori para pessoas de 40 a 64 anos.

Causas de isolamento

Considerado inicialmente erroneamente como agorafobia por psicólogos não japoneses, embora seja um fenômeno mais próximo da oclofobia , esse comportamento associal parece ter sua origem em vários fenômenos, tais como:

Pressão escolar

O sistema escolar japonês é particularmente seletivo, e todas as escolas, do jardim de infância à universidade, são classificadas (às vezes apenas informalmente) de acordo com seu nível. Ao passar da escola primária para a faculdade, depois da faculdade para o segundo grau e, finalmente, do segundo grau para a universidade, os alunos estão sujeitos a exames de admissão, cuja dificuldade é determinada pela posição e reputação do estabelecimento do aluno. Algumas dessas competições são tão difíceis que muitos jovens, após a saída do ensino médio, são obrigados a reservar um ano inteiro para estudar (são então chamados de rōnin ), a fim de se preparar para o ingresso na universidade. A universidade de maior prestígio com os exames mais difíceis é a Universidade de Tóquio .

Também pode acontecer que a pressão acadêmica venha dos próprios alunos, por meio do fenômeno ijime . Por este termo, designa-se o afastamento e a rejeição por um grupo dos elementos considerados “fora da norma”, rejeição que pode resultar em aborrecimento, escárnio ou mesmo violência. Esse fenômeno, embora exista em todos os países, pode assumir proporções particularmente significativas no Japão.

Pressão social

Uma síndrome chamada gogatsu-byō (五月 病 , "Doença de maio" ) afeta milhares de jovens todos os anos, após um período de um a dois meses após o início da universidade ou, mais frequentemente, após a contratação. Seu nome vem do fato de que escolas e empresas no Japão operam de acordo com o ritmo do ano fiscal (abril a março). Portanto, é sistematicamente em abril que entramos em um novo ambiente: nova classe para os alunos; nova empresa para jovens funcionários . Esta síndrome se apresenta como uma depressão reativa, com despersonalização transitória ou rubor delirante , geralmente afetando os indivíduos mais brilhantes intelectualmente, os mais sensíveis e / ou aqueles que vêm de províncias e ilhas remotas. Esses distúrbios, muitas vezes explicados pelo fator multifacetado do estresse , muitas vezes revelam uma fragilidade do tipo pré-migrante. Geralmente desaparecem após o retorno para a família (repatriação médica) ou logo após a hospitalização, mas a progressão para distúrbios crônicos ou mais graves não é incomum.

Essa síndrome, no caso de jovens recém-formados recentemente contratados em uma empresa, pode ser explicada em parte pelas condições de trabalho tradicionalmente muito adversas no Japão. O número de dias de folga (dez dias de férias remuneradas no primeiro ano) é inversamente proporcional ao número de horas trabalhadas (muitos funcionários são obrigados a fazer horas extras). A ruptura com o mundo escolar é muito clara e muito difícil. Mas, sobretudo, a recessão econômica que o Japão viveu desde a década de 1990 ocasionou uma ocidentalização do sistema de gestão das empresas, eliminando gradativamente o shūshin koyō seido (終身 雇用 制度 , "Sistema de emprego vitalício" ) , que garantia ao indivíduo poder fazer carreira até a aposentadoria na mesma empresa. Esse fenômeno fez emergir a necessidade de "resultados" por parte do funcionário, ao mesmo tempo em que aumentava a pressão sofrida.

Sintomas de isolamento

Os sintomas de Hikikomori se assemelham fortemente ao que no Ocidente é chamado de fobia social e retraimento social .

Na sociedade atual, parece que cada vez mais pessoas não aceitam a pressão do mundo exterior e podem sentir uma angústia invencível diante da restrição relacional. Não confundir com a agorafobia , cujo único ponto comum é o mecanismo de defesa "por evasão" ou com a oclofobia "que se manifesta em locais onde há muita gente. Quando se trata de oclofobia, trata-se de um “medo da multidão”, não se confunde com agorafobia ou claustrofobia  ”.

Assim, não é tanto o espaço externo que provoca ansiedade, mas o envolvimento relacional e não virtual que ele requer. Enquanto o agorafóbico muitas vezes fica aliviado ao falar com alguém em particular, porque isso vai quebrar seu isolamento no espaço ou na multidão e permitir que ele finalmente pegue o metrô, o hikikomori irá, pelo contrário, preferir, por exemplo, uma rua deserta no meio da noite para ir à máquina de bebidas, porque a máquina será apática por excelência e anônima (às vezes falando, mas sem esperar qualquer outra resposta do que o apertar de um botão). O aumento sem paralelo de máquinas de venda automática de todos os tipos no Japão pode estar relacionado ao aumento na prevenção de comportamentos de contato humano.

O hikikomori, portanto, reage afastando-se totalmente da sociedade, evitando qualquer contato com o mundo exterior, principalmente se for necessário uma comunicação, ainda que não verbal, como ir ao caixa de um supermercado ou ao konbini . Ele se tranca em seu quarto por longos períodos de tempo, geralmente medidos em anos. Muitas vezes não tem amigos e passa a maior parte do tempo dormindo, assistindo televisão, jogando no computador e navegando na Internet , meio de comunicação privilegiado (teoricamente anônimo e gratuito).

Tendo tomado o lugar do pū- tarō (プ ー 太郎 , "Filho mais velho" ) , então, no sentido amplo e relativamente simpático, qualquer criança adulta e desempregada vivendo nas garras dos pais na década de 1970, os hikikomori em seus a fase inicial representa um caso extremo de desempregado solteiro endurecido, mas que já anuncia uma patologia (sofrimento psíquico).

Na verdade, a vontade de se retirar da sociedade geralmente tende a se fortalecer gradualmente. Os hikikomori são infelizes, privados de amigos, tímidos e pouco comunicativos. Muitas vezes, também são rejeitados na escola, que é o gatilho para o fenômeno do isolamento e, portanto, o fenômeno é autossustentável.

Reação dos pais

Ter um hikikomori em casa costuma ser visto como um problema que deve permanecer interno à família, e muitos pais esperam muito tempo para procurar a ajuda de psicólogos . Além disso, há poucos psiquiatras infantis no Japão: apenas 169 em todo o país em 2011. No entanto, os terapeutas são muito ativos, sendo o Japão um país com estrutura de atendimento domiciliar e professores voluntários. Ter um filho ou filha hikikomori em casa ainda é um assunto tabu, um dos últimos bastiões do haji (恥 , "Vergonha, desgraça" ) .

Além disso, no Japão, a educação das crianças é tradicionalmente fornecida pela mãe, o problema do hikikomori muitas vezes é deixado sob sua responsabilidade. No início, os pais esperam que o problema se resolva sozinho e veem isso como uma queda temporária para o filho. Eles, portanto, não sabem que atitude adotar, e é raro que obriguem seus filhos a retornar à sociedade.

Efeitos do isolamento

A falta de contato social e o isolamento prolongado têm um efeito devastador na mentalidade dos hikikomori . Eles perdem a capacidade de viver em sociedade. Seu aparelho de televisão ou computador torna-se então seu único ponto de referência.

Se o hikikomori eventualmente reingressar na sociedade voluntariamente - geralmente depois de alguns anos - ele enfrentará um problema sério: compensar os anos escolares perdidos. Isso torna o retorno à sociedade ainda mais difícil. Eles temem que outras pessoas descubram seu passado de hikikomori . Eles também se sentem desconfortáveis ​​com estranhos.

Seu medo pode se transformar em raiva e sua falta de referências morais pode levá-los a comportamentos violentos ou mesmo criminosos. Alguns hikikomori atacam seus pais. Em 2000 , um hikikomori de 17 anos assumiu o controle de um ônibus e matou uma passageira. Outro caso extremo é o de um hikikomori que sequestrou e prendeu uma menina por nove anos. Outro matou quatro meninas para reproduzir uma cena de mangá. O comportamento violento moderado, no entanto, costuma ser difícil de estabelecer porque as famílias preferem manter a verdade fora.

Tratamento

As opiniões dos terapeutas sobre o que fazer diferem, especialmente entre os japoneses, que preferem esperar o adolescente recalcitrante ressurgir na sociedade pela força das circunstâncias e graças ao apoio doméstico, e os ocidentais, mais inclinados a consultas ambulatoriais. E psiquiatrização. Na maioria dos casos, é necessário apoio psicológico para os pais, que ficam confusos e desamparados diante do problema. Embora existam células de ajuda especializadas, muitos hikikomori e pais ainda sentem falta de apoio, em grande parte devido à ambivalência dos indivíduos envolvidos e à relutância da família em buscar ajuda externa.

Uma vez feito o diagnóstico, geralmente após consulta aos pais, a intervenção é tanto social quanto clínica. Na maioria das vezes, é uma terapia familiar em casa, de longo prazo e não muito diferente da antipsiquiatria , com pequenas equipes de ajudantes , que são pouco médicos e muito ativos. Trata-se de um ou dois educadores especializados que fazem visitas diárias, apoiados por uma assistente social e um médico uma vez por semana. Uma reunião de feedback e controlo, geralmente semanal, complementada com a reunião mensal do sector, permite avaliar a evolução e decidir sobre eventuais mudanças de equipas.

O tratamento medicamentoso é frequentemente associado, sem ser sistemático.

Na cultura popular

Filmes, séries e teatro

Outros filmes podem entrar nesta lista.

Mangás e anime

Jogos de vídeo

Música

O rapper Max D. Carter menciona o Hikikomori na faixa "Hikikomori".

Notas e referências

  1. Caroline Piquet, "  " Hikikomori ": isolados do mundo, eles não podem mais sair de seu quarto  " , em grand-angle.lefigaro.fr ,13 de junho de 2018(acessado em 15 de abril de 2019 )
  2. "  French Hikikomoris:" Eu fugi do mundo porque era muito duro, muito brutal, muito inseguro, muito injusto, muito nojento "  " (acessado em 19 de junho de 2018 )
  3. (en) Masaru Tateno, Tae Woo Park, Takahiro A Kato, Wakako Umene-Nakano, Toshikazu Saito, “  Hikikomori como um possível termo clínico em psiquiatria: um inquérito por questionário  ” , BMC Psychiatry (en) , vol.  12, n o  1,  15 de outubro de 2012, p.  169 ( ISSN  1471-244X , PMID  23061675 , DOI  10.1186 / 1471-244X-12-169 , ler online , acessado em 26 de outubro de 2012 )
  4. (em) Hikikomori quarto eremitas devem ser considerados como uma crise nacional , Mainichi Shimbun , 27 de julho de 2010
  5. (en) Takahiro A. Kato, Masaru Tateno, Naotaka Shinfuku, Daisuke Fujisawa, Alan R. Teo, Norman Sartorius, Tsuyoshi Akiyama, Tetsuya Ishida, Tae Young Choi, Yatan Pal Singh Balhara, Ryohei Matsumoto, Wakako Umene -Nakano, Yota Fujimura, Anne Wand, Jane Pei-Chen Chang, Rita Yuan-Feng Chang, Behrang Shadloo, Helal Uddin Ahmed, Tiraya Lerthattasilp, Shigenobu Kanba, “  A síndrome 'hikikomori' de retração social existe fora do Japão? Uma investigação internacional preliminar  ” , Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology , vol.  47, n o  7,25 de junho de 2011, p.  1061-1075 ( ISSN  0933-7954 e 1433-9285 , PMID  21706238 , DOI  10.1007 / s00127-011-0411-7 , ler online , acessado em 26 de outubro de 2012 )
  6. Marc Gozlan, "  Psicologia: casos de" hikikomori "na França,  " Le Monde , 10 de junho de 2012, também disponível aqui , sites consultados em 26 de outubro de 2012.
  7. Kiyoshi Ishikawa, "  The 'Hikikomori': Recluse on the  Margins of an Aging Society ", Nippon.com, 1º de setembro de 2017
  8. "  Hikikomori, a escolha de se isolar da sociedade  " , em scienceetavenir.fr ,16 de março de 2018(acessado em 18 de março de 2018 )
  9. (en-US) “  613.000 no Japão com idades entre 40 e 64 são contemplativos, diz a primeira pesquisa governamental sobre hikikomori  ” , The Japan Times Online ,29 de março de 2019( ISSN  0447-5763 , ler online , consultado em 27 de abril de 2019 )
  10. (em) Tuukka Toivonen, Vinai Norasakkunkit e Yukiko Uchida, "  Incapaz de concordar, Não quer se rebelar? juventude, cultura e motivação na globalização do Japão  ” , Frontiers in Cultural Psychology , vol.  2, setembro de 2011, p.  207 ( PMID  21949510 , DOI  10.3389 / fpsyg.2011.00207 , lido online , acessado em 26 de outubro de 2012 )
  11. "  O sistema escolar no Japão, a escola japonesa | PIE  ” , em PIE - Programas de Intercâmbio Internacional (acessado em 15 de abril de 2019 )
  12. "  Reclusos e sem projeto: quem são os Hikikomori franceses?"  » , Em LExpress.fr ,3 de fevereiro de 2019(acessado em 15 de abril de 2019 )
  13. "  No Japão, um 'estabelecimento incrível' para descobrir  " , em agevillage.com (acessado em 15 de abril de 2019 )
  14. ORSPERE SAMDARRA , "  Story of a Western hikikomori  " no site ORSPERE SAMDARRA (acessado em 15 de abril de 2019 )
  15. "  Adolescentes na terra do sol deprimente  " , em Liberation.fr ,26 de julho de 2001(acessado em 15 de abril de 2019 )
  16. "  Hikikomoris: do Japão aos Estados Unidos, rumo a uma juventude evaporada  " , sobre a Cultura da França ,22 de abril de 2015(acessado em 21 de maio de 2021 )
  17. (em) "  Lista de filmes sobre NEET e Hikikomori  " no Imdb
  18. (de) [vídeo] Max D. Carter, Hikikomori no YouTube ,2020(consultou o 28 de novembro de 2020) .

Veja também

Bibliografia

Videografia

Artigos relacionados

links externos