Aniversário |
1674 Cluj-Napoca |
---|---|
Morte |
1745 Constantinopla |
Atividades | Economista , antropólogo , historiador , geógrafo , sociólogo |
Religião | islamismo |
---|
İbrahim Müteferrika , nascido em 1674 em Kolozsvár (atual Cluj-Napoca ) e falecido em 1745 em Istambul , é um diplomata , economista , escritor , historiador , teólogo , sociólogo , impressor e tipógrafo otomano de origem húngara . Ele foi o primeiro muçulmano a usar tipos metálicos móveis na impressão do tipo árabe . Na gráfica turca em Istambul, ele publicou vários livros árabes ou turcos usando suas próprias fontes, o primeiro dos quais é um dicionário turco-árabe.
Muito pouco se sabe sobre suas origens. Seu nome de nascimento é desconhecido. Ele era um protestante unitarista , difundido na Transilvânia desde João II Szapolyai , e se converteu ao islamismo sob o nome de Ibrahim ( Abraão ). Müteferrika (camareiro) é um título judicial concedido a ele sob Ahmed III .
Entrou para o serviço diplomático, participou de negociações com o Santo Império e a Rússia e ajudou a fortalecer a aliança franco-otomana em 1737-1739. Ele conta com o apoio de personalidades como Osmân Ağa de Timișoara , também de origem da Transilvânia. Durante suas missões, ele descobriu a importância da cultura renascentista , descobertas e impérios coloniais . A Idade de tulipas no início do XVIII ° século, um período em que o Império Otomano encontra o seu atraso técnico e cultural e é favorável à inovação.
Em 1726, ele obteve permissão do Grande Vizir Nevsehirli Damat Ibrahim Pasha , do Grande Mufti e do Sultão Ahmed III para imprimir livros não religiosos. Estas são as primeiras obras impressas em caracteres árabes produzidas em ambiente muçulmano: edições já haviam sido produzidas na Itália e na comunidade cristã de Aleppo . Publica 17 obras científicas, muitas vezes ilustradas com mapas, em árabe ou turco otomano . Em sua edição de Cihannüma ("espelho do mundo", atlas geográfico de Katip Çelebi ), ele acrescenta um comentário para discutir a teoria astronômica do heliocentrismo .
A oficina de impressão de Constantinopla foi fechada em 1742 devido a protestos da corporação de copistas apoiada pelos janízaros .
As obras publicadas por İbrahim Müteferrika são às vezes chamadas de incunábulos turcos.
" Por que as nações cristãs, que eram tão fracas no passado em comparação com as nações muçulmanas, passaram a dominar tantos países nos tempos modernos e até mesmo derrotar os gloriosos exércitos otomanos? ... Porque eles têm leis e regras inventadas de acordo com a razão. "
Ibrahim Müteferrika, Base Racional para a Política das Nações , 1731