Ihor Kalynets

Ihor Mironovych Kalynets Descrição desta imagem, também comentada abaixo Retrato de Ihor Mironovych Kalynets Data chave
Aniversário 9 de julho de 1939
Khodoriv , oblast de Lviv
Prêmios Prêmio Nacional Taras Shevchenko (1992)
Prêmio Antonovych  (en) (1997)
Ordem do Príncipe Yaroslav, o Sábio (2008)
Ordem da Liberdade (2009)
Autor
Linguagem escrita ucraniano
Gêneros poesia

Ihor Myronovytch Kalynets (em ucraniano  : Ігор Миронович Калинець ), nascido em9 de julho de 1939em Khodoriv, no oblast de Lviv , é um poeta ucraniano e dissidente soviético . Vencedor do Prêmio Nacional Taras Shevchenko pelo livro Treze Analogias (1992).

Origens

Kalynets nasceu em Khodoriv . Ele é filho de um agrônomo e seus pais se esforçam para respeitar as tradições culturais da Ucrânia. Quando criança, Kalynets lia literatura proibida em ucraniano e observou a deportação em massa de ucranianos pelos comunistas. Kalynets se formou na Universidade de Lviv em 1961 . Ele começou a escrever na década de 1950, e seu primeiro livro de poesia foi publicado em 1966. Devido à censura, o restante de sua obra foi editado em ucraniano ocidental. É amigo dos poetas Ivan Dratch e Ivan Dziouba .

Escrevendo

Um dos principais temas da poesia de Kalynets é a glorificação cultural. Sua escrita faz uso extensivo de um vocabulário contendo referências à cultura. Seu trabalho reflete seu orgulho pela cultura ucraniana e pelo paganismo antigo, então o início do cristianismo em seu país. Em sua obra mais famosa, The Fire of Kupalo (1966), Kalynets conecta o antigo folclore e as tradições do país com a vida soviética moderna. A maior parte de sua obra não contém crítica política aberta, mas sim uma denúncia silenciosa. Kalynets foi fortemente influenciado por Bohdan-Ihor Antonytch e dedicou alguns de seus poemas a ele. Também dedicou alguns de seus poemas a várias figuras emblemáticas da cultura ucraniana, entre elas Taras Shevchenko , o cineasta Alexander Dovzhenko e o compositor Stanislav Ludkevich , entre outros. Ele se recusou a dedicar qualquer poema aos líderes soviéticos, rompendo assim com a atitude usual dos poetas da época.

Prender prisão

Como ele era "um nacionalista burguês ucraniano" e se opunha às políticas de russificação e anarquia soviética geral, foi sentenciado a nove anos em um campo de trabalho e exílio. Sua esposa foi presa em janeiro de 1972 . Kalynets se recusou a cooperar com a KGB e começou a se comportar de maneira desafiadora. Em março de 1971 , o 24 º  Congresso do Partido Comunista da Ucrânia denuncia poesia Kalynets como "  repreensível  ", agravado pelo fato de que ele permitiu que seu trabalho a ser publicado no Ocidente. Kalynets foi então acusado porque fez "questões de um apelo velado à luta contra o governo soviético", "apela a um renascimento da Igreja Unida", "apresenta secretamente a ideia de que os ucranianos são oprimidos pelo governo soviético" e "articula uma ideologia nacionalista, mas também nostalgia do passado e de um estado independente ”. Acusado de atividade anti-soviética, foi preso em11 de agosto de 1972e condenado em 15 de novembro por um tribunal fechado a seis anos em campos de trabalho forçado e três anos no exílio. Ele cumpriu sua pena no acampamento político de Perm . Enquanto estava na prisão, ele participou do movimento de resistência. Ele esteve envolvido em greves de fome, apelos escritos e redação de colunas em ambos os lados.

Ele era casado com Iryna Kalynets, que se opunha ativamente à supressão das Igrejas Católicas Orientais e era professor de língua e literatura ucraniana na Universidade Politécnica Nacional de Lviv . Ela também passou seis anos em um campo de trabalhos forçados.

Distinções e prêmios

Em 1992 , Kalynets recebeu o Prêmio Nacional Taras Shevchenko , que é o prêmio de maior prestígio por realizações literárias na Ucrânia. No entanto, devido à censura soviética e ao fato de que a maioria de seus poemas foram editados no oeste da Ucrânia, suas obras não são amplamente lidas na Ucrânia.

Em 2009, ele foi condecorado com a Ordem da Liberdade da Ucrânia.

Coleções de poesia

Notas e referências

  1. Walter M. Cummins Shift Frontiers: Poetry of Eastern Europe 1980, editado pela Fairleigh Dickinson University  : 1993
  2. Danylo Struk. O Resumo do Silêncio: A Poesia de Ihor Kalynets. Slavic Review, vol. 38, número 1. (março de 1979 ), p.  17-29 .
  3. Estudos de caso de direitos humanos e liberdades fundamentais: uma pesquisa do mundo publicada em 1976
  4. Kobets, Svitlana "O fogo de Kupala por Ihor Kalynets", Censura: uma enciclopédia internacional. (Londres: Fitzroy Dearborn Publishers) 2001

links externos