Inspetor Burr
Inspetor Burr
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Inspector la Bavure é um filme francês dirigido por Claude Zidi , lançado em3 de dezembro de 1980.
Nesta comédia policial, Coluche desempenha o papel de um inspetor desajeitado e incompetente, em busca de um gângster interpretado por Gérard Depardieu .
Sinopse
Filho de um herói policial morto por Pierrot le fou , Michel Clément ( Coluche ) está longe de se igualar a seu pai Jules. Incentivado por sua mãe ( Marthe Villalonga ) a seguir os passos de seu pai, ele por pouco obteve seu diploma de inspetor de polícia (por indulgência do júri) e se tornou estagiário na Polícia Judiciária da Prefeitura de Polícia (PJPP). Lá, sua falta de jeito lhe causou muitos problemas, mas, apesar disso, Michel sonho de parar o inimigo público n o 1, o implacável Roger Morzini ( Gerard Depardieu ). Este último, achando seu rosto muito conhecido, é submetido a uma cirurgia estética .
Uma ambiciosa jornalista , Marie-Anne Prossant ( Dominique Lavanant ), filha de um diretor de jornal, zomba de Morzini exigindo uma entrevista com ele, o que significa que ela está sob proteção policial. Michel Clément assegurará oficial e visivelmente esta tarefa para desviar a atenção, enquanto uma polícia mais competente providenciará essa segurança oculta, esperando que Morzini a ataque para detê-lo.
Morzini, tornado irreconhecível por sua operação, se faz passar por um escritor- autor de romances policiais chamado Antoine Collard e faz amizade com Michel, que, com toda a ingenuidade, lhe revelará todos os segredos da polícia para não ser capturado.
Usando o pretexto de fazer pesquisas para seu próximo romance, Morzini consegue abusar da ingenuidade de Michel ao se aproximar de Marie-Anne Prossant e sequestrá-la, no rosto e na barba dos policiais, que observam Michel em seu carro. Morzini, que levou seu refém para uma casa abandonada, exige um resgate do pai de Marie-Anne Prossant. A polícia prende Michel, suspeito de ser cúmplice de Morzini. Eles fazem com que ele escape da delegacia para segui-lo, usando um transmissor que esconderam no forro de seu terno. Mas Michel perceberá a presença do transmissor e dará suas roupas a um vagabundo, o que fará com que a fiação falhe.
Com alguns amigos, Michel resolve o problema com as próprias mãos e sequestra a mãe de Morzini. Ela o encaminhou para onde seu filho provavelmente estava. Michel vai até lá e enfrenta Morzini, que se recusa a libertar seu refém. Michel então decide atacar a casa usando uma pá mecânica e liberta o próprio Marie-Anne Prossant.
Folha técnica
- Título: Inspetor La Bavure
- Diretor: Claude Zidi
- Roteiro, adaptação e diálogos: Jean Bouchaud e Claude Zidi
- Diretores assistentes: Jacques Santi , Hélène Bernardin , Francis de Gueltzl e Michel Thibaud
- Fotografia: Henri Decaë
- Operador: Patrice Wyers , assistido por François Lauliac e Pierre Ferry
- Música: Vladimir Cosma ( edições musicais Hortensia )
- Montagem: Nicole Saunier , assistida por Amina Mazzani e Chantal Ellia
- Sets: Jean-Baptiste Poirot , assistido por Jean-Michel Hugon , Vincent Lichtle e David Mar Boon
- Produtor: Claude Berri
- Produtor executivo: Pierre Grunstein
- Produtora : Renn Productions - França 3 Cinéma
- Cenário : Jean-Baptiste Dutreix
- Estofado: Francis Pesquer
- Maquilhagem: Didier Lavergne
- Penteados: Ludovic Paris
- Trajes: Corinne Jorry
- Dresser: Monique Tourret
- Som: Bernard Aubouy , assistido por Antoine Ouvrier
- Roteirista : Danièle Destouche e Claudine Zidi (estagiária)
- Acessórios de palco: Jean-Baptiste Dutreix
- Adereços, efeitos especiais: Luc Geoffray
- Elenco: Françoise Combadière
- Responsável pela figuração: Frédéric de Foucaud
- Designer: Nady Chauviret
- Engenheiro de som: Jean-Pierre Lelong
- Mixagem de som: Dominique Hennequin
- Diretor de palco: Francis Peltier e Louis Becker (assistente) - Dominique Ouzilleau (estagiário)
- Conselheiro de dublês: Rémy Julienne
- Gerente externo: Jean Nossereau
- Eletricista-chefe: Georges Ferrière
- Maquinista-chefe: Roger Robert
- Assessores de imprensa: Eugène e Marlène Moineau
- Fotógrafo estático: Oração de Jacques
- Créditos e efeitos visuais: Eurocitel
- Filme de 35 mm , Kodak by Eastmancolor - Filme de som: Pyral - Proporção : 1,66: 1
- Equipamento de filmagem: Samuelson Alga Cinema
- Distribuição na França: AMLF
- Gênero: comédia policial
- Duração: 100 minutos
- Datas de filmagem: 21 de julho -29 de setembro de 1980
- Data de lançamento : 3 de dezembro de 1980
- Visto operacional: 52735
Distribuição
-
Coluche : inspetor trainee Michel Clément / comissário Jules Clément, seu pai
-
Gerard Depardieu (creditado sem o seu nome): Roger Morzini, inimigo público n o 1, posando como um autor chamado "Anthony Collard"
-
Dominique Lavanant : Marie-Anne Prossant, jornalista
-
Julien Guiomar : o comissário da divisão Vermillot
-
Alain Mottet: Dumeze, o diretor de polícia
-
François Perrot : Louis Prossant, magnata da imprensa e pai de Marie-Anne
-
Jean Bouchaud : Inspetor Zingo
-
Clément Harari : Doutor Haquenbusch, cirurgião local
-
Philippe Khorsand : Alphonse Rouchard, o estuprador da reconstrução perto do canal
-
Martin Lamotte : Inspetor Gaffuri
-
Dany Saval : o antiquário
-
Hubert Deschamps : Marcel Watrin, um inspetor perto da aposentadoria, formou dupla com Michel
-
Marthe Villalonga : Marthe Clément, mãe de Michel
-
Richard Anconina : Philou, amigo de Michel
-
Féodor Atkine : Merlino, o fotógrafo
-
Richard Bohringer : o policial do serviço de antropometria
-
Jeanne Herviale : Denise Morzini
-
Michel Puterflam : Gégé, o barman e parceiro de Michel no petanca
-
Louison Roblin : o advogado da jovem vítima de Rouchard
-
Christian Spillemaecker : Zibet, inspetor estudantil
-
Rémy Azzolini : o especialista
-
Gérard Holtz : o apresentador de televisão
-
Nicholas Bang : o cliente inglês
-
Gaëtan Bloom : o vagabundo
-
Gérard Caillieux : o guitarrista
-
André Chaumeau : o juiz de instrução
-
Alain Chevestrier : o elegante
-
Gérard Couderc : um inspetor
-
Monique Couturier : caixa do Fouquet
-
Hélène Zidi-Chéruy (creditado como "Hélène Dublin" ) : Sarah
-
Gabriel Gobin : o advogado do sátiro
-
Gérard Guit : o menino de Fouquet
-
Youssef Hamid : Mustapha
-
Dominique Hulin : "Espremedor de batata", inspetor conhecido por seus interrogatórios difíceis
-
Hassen Imatoukène : o sommelier de Fouquet's
-
Franck James : Inspetor Rawson
-
Henri Lambert : Pierrot le fou, o assassino do pai de Michel
-
Patrick Laurent : Loulou, amigo de Michel
-
Jack Lenoir : cúmplice de Morzini
-
Jean-Paul Lilienfeld : Libenstein, inspetor estudantil
-
Yves Morgan : o capitão da polícia
-
Michel Pilorgé : as ovelhas
-
Pierre Plessis : Charlie, inspetor de polícia experiente
-
Amélie Prévost : a vendedora de " Nina Ricci "
-
Roger Riffard : o manobrista
-
Gilbert Robin : o promotor
-
Jean-Michel Vaguelsy : o assistente do aparelho de televisão
-
Huguette Verne : M me Prossant Louis mulher e mãe de Marie-Anne
-
Patrick Zard : Luis, amigo de Michel
-
Florent Pagny : um amigo de Michel
-
Hipólito Girardot : amigo de Michel
-
Jean Martin : o diretor de promoção (sem créditos)
-
Véronique Colucci : um cliente em um café (não creditado)
-
Michel Breur : cúmplice de Morzini (sem créditos)
-
Hélène Hermmelin : uma apresentadora de televisão (sem crédito)
-
Maria Laborit : apresentadora do programa Nous les femmes (sem créditos)
Produção
Cenário
O personagem Roger Morzini é um pastiche de Jacques Mesrine , "inimigo público nº 1" morto pela polícia um ano antes do lançamento do filme.
O de Louis Prossant, magnata da imprensa, interpretado por François Perrot , é vagamente inspirado por Robert Hersant .
Composição de distribuição
Este filme apresenta desertores do filme anterior de Claude Zidi , Les Sous-doués : Hubert Deschamps , Patrick Laurent , Patrick Zard , Gaëtan Bloom , Féodor Atkine e Dominique Hulin, que interpreta Puree Press . Richard Anconina , que interpreta um dos amigos de Michel Clément, jogará novamente com o Coluche em Tchao Pantin . Florent Pagny também desempenha o papel de um amigo de Michel Clément, assim como de Hippolyte Girardot, que pode ser visto quando Michel Clément recebe as pistolas Le Page que seus amigos lhe dão.
filmando
O filme foi rodado em Paris e na região de Paris entre o21 de julho e a 29 de setembro de 1980. Durante este período, Nicolae Ceaușescu , Presidente da Romênia, estava em visita oficial à França, como evidenciado pelo primeiro plano imediatamente após os créditos de abertura do filme (aproximadamente 7:12) em que as faixas aparecem. Nas cores da Romênia penduradas do candelabro na avenue des Champs-Élysées .
A cena de abertura em preto e branco em que o pai de Michel é morto por Pierrot le Fou foi filmada em Bréançon . A antiga estação da aldeia torna-se, em cena, a casa do criminoso. Segundo o ex-prefeito da vila, Fernand Desouilles, que assistiu às filmagens, a equipe do filme ficou cerca de uma semana para filmar a cena: “Lembro que eles estavam usando um velho caminhão CRS e que este- ele ficou comigo, à noite, na fazenda ... ” . A cena ocorrendo precisamente em25 de julho de 1957, muitos veículos da década de 1950 foram usados:
“Para filmar essas poucas fotos em preto e branco, Claude Zidi precisava de uma dúzia de carros da década de 1950 para usá-los como carros de polícia. Minha locadora ficava em Cormeilles-en-Parisis e nós os penduramos todos juntos e os trouxemos em arquivo único para Bréançon . Você pode imaginar os rostos dos motoristas que passaram por nós! "
- Germain Tison, a locadora desses carros
Entre os locais de filmagem: Aubervilliers , Grisy-les-Plâtres e Clamart .
Trilha sonora original
A música do filme é inteiramente composta por Vladimir Cosma .
O compositor costumava se inspirar nas tendências musicais do momento para compor. Assim, os créditos do filme, ao ritmo do ska e do saxofone frenético, remetem diretamente ao famoso passo além do tubo do grupo inglês Madness , então número 1 em vários países, incluindo a França.
O tema que acompanha a expectativa da fuga de Clément após seu interrogatório será reaproveitado em Le Placard (2001). Aquela que acompanha a cena final (a demolição da casa) é aquela usada como tema principal do filme O Preço do Perigo .
Montagem
Originalmente, Morzini revela sua verdadeira identidade a Clément ao pegá-lo, disfarçado de prostituta, na saída do cemitério. Esta passagem foi cortada no corte final, mas é visível no trailer do filme, bem como na história em quadrinhos.
Promoção
Durante a realização do filme, uma novelização em quadrinhos é feita por Cabu , Wolinski e Didier Convard . A história em quadrinhos é publicada no jornal antes de aparecer como um álbum, publicado pela Albin Michel.
Em torno do filme
- Podemos apontar um pequeno erro no filme: quando Marthe sugere a Michel que use o gabardine de seu pai em seu primeiro dia como inspetor, ela especifica que foram feitos sete furos nele. Mas na cena de abertura, o comissário Jules Clément levou a primeira das sete balas na orelha direita e a sexta no lado da cabeça. Portanto, o gabardine foi perfurado com cinco furos, não sete.
- A cena da escolha do novo rosto de Morzini inclui uma pequena brincadeira: ao olhar para as fotos de estrelas como Alain Delon , Jean-Paul Belmondo ou Paul Newman , ou de políticos como Michel Debré ou Raymond Barre , Morzini finalmente escolhe o rosto de Gérard Depardieu , aquele que interpreta o gângster com precisão sendo enfeitado com uma peruca, nariz falso, bigode e bolas no rosto.
- Podemos ver nos cartazes publicitários da capital aquele que anuncia o lançamento de The Empire Strikes Back , lançado em20 de agosto de 1980 nos cinemas franceses.
- Em uma cena do filme, o personagem interpretado por Coluche diz ao interpretado por Depardieu: "Meu pai, esse herói com uma aparência tão doce" (após Victor Hugo), muitos anos antes do filme Meu pai, esse herói ( 1991 ) de Gérard Lauzier com o mesmo Depardieu no papel-título. Uma referência ao mesmo poema foi feita por Jean-Paul Belmondo em L'incorrigible ( 1975 ) por Philippe de Broca .
- No filme, a jornalista interpretada por Dominique Lavanant se chama Marie-Anne. No entanto, quando Morzini liga para Vermillot da divisão para dizer que sequestrou a jovem, ele inverte os dois primeiros nomes (Anne-Marie).
- Em 2003, um personagem chamado Morzini está no centro da trama do filme Ripoux 3 , também dirigido por Claude Zidi .
- Quando o filme for lançado em Dezembro de 1980, Coluche recebe uma ameaça de morte assinada pelo grupo de extrema direita Honneur de la Police denunciando seu papel no filme. Nessa época, já estava sob muita pressão e ameaças, devido à tentativa de se candidatar às eleições presidenciais de 1981 .
Bibliografia
- Patrick Glâtre, Val-d'Oise, terra das filmagens , Comitê de Turismo e Lazer de Val-d'Oise , Cergy-Pontoise , 2012, pp. 25-26, 27
Notas e referências
-
Jacques Mesrine em 13erue.fr
-
" Créditos 80: Inspetor La Bavure " , em licelfoc.com (acessado em 11 de janeiro de 2015 )
-
" Discursos de notícias - Declaração Conjunta sobre as relações franco-romenas e os problemas internacionais, publicada no final da visita oficial à França pelo Sr. Nicolae Ceaucescu, Presidente da República Socialista da Romênia, Paris, Palais de l'Elysée, Sexta-feira, 25 de julho de 1980 ” , em discours.vie-publique.fr (consultado em 11 de janeiro de 2015 )
-
Patrick Glâtre, " Inspector Coluche na antiga estação " , em www.cinecomedies.com ,19 de novembro de 2014(acessado em 28 de abril de 2015 )
-
Inspector la bavure , uma história em quadrinhos de Cabu , em www.bedetheque.com
-
Incipit do poema Depois da batalha de Victor Hugo em A lenda dos séculos
-
" Coluche: a França precisa de você " , em teleobs.nouvelobs.com ,16 de abril de 2010.
links externos