Instituto Histórico Alemão

O Instituto Histórico Alemão (IHA) ou Deutsches Historisches Institut Paris (DHIP) é um centro internacional de pesquisa em história. É um dos dez institutos históricos alemães no exterior do Ministério Federal de Educação e Pesquisa da República Federal da Alemanha . Desde 2002, o IHA está sob a supervisão da Fundação Max Weber - institutos alemães de humanidades no exterior ), vinculada ao estado federal e com sede em Bonn .

A atuação do IHA é baseada na pesquisa, mediação e qualificação. Os projetos de pesquisa enfocam a história da Europa Ocidental desde o final da Antiguidade até os dias atuais. Os pontos fortes são, para além da França e da Alemanha, a história franco-alemã, a Europa Ocidental, a África e as Humanidades Digitais. Desde 1994, os pesquisadores do IHA trabalham no Hôtel Duret de Chevry , uma mansão privada localizada no Marais, em Paris.

História

Em 1902, Paul Fridolin Kehr, medievalista e futuro presidente da Monumenta Germaniae Historica , já tinha a ideia de fundar um IHA em Paris, mas a sua iniciativa ainda estava embrionária. Em 1941, a proposta foi aceita por outro medievalista alemão, Theodor Mayer. Em particular, ele quer que o trabalho realizado em Paris legitime historicamente as “reivindicações alemãs de hegemonia” sobre a Europa. Disputas de jurisdição atrasam este projeto que a continuação da guerra acaba por enterrar.

Não é mais a dominação, mas o intercâmbio e a mediação entre historiadores da França e da Alemanha que presidiu à abertura do “Centro Alemão de Pesquisas Históricas” (Deutsche Historische Forschungsstelle em Paris - DHFS) em 21 de novembro de 1958. É financiado pelo estado federal e gerido pela “Comissão Científica de Investigação da História das Relações Franco-Alemãs”, com sede em Mainz. Seu presidente, o medievalista Eugen Ewig , é o pai fundador do instituto. Os objetivos científicos da fundação do centro estão intimamente ligados ao processo de reconciliação franco-alemão após a Segunda Guerra Mundial . Após vários anos de negociações, o instituto chega ao1 r jul 1964, ou seja, um ano após a assinatura do Tratado do Eliseu , a ser institucionalizado ao longo do tempo. Em seguida, recebeu o nome de Instituto Histórico Alemão e agora é um órgão federal sob a supervisão do Ministro Federal da Pesquisa Científica. Em 1966, Alois Wachtel, um medievalista de Bonn, tornou-se seu primeiro diretor.

Karl Ferdinand Werner , medievalista de Mannheim assumiu e deixou uma marca duradoura no instituto que dirigiu de 1968 a 1989, em particular por meio de suas pesquisas sobre a Alta Idade Média. Fundou a revista Francia e vários eventos, entre os quais as "Quintas-feiras do Instituto Histórico Alemão", e organizou a mudança da rue du Havre para um edifício na rue Maspéro 9 , atual sede da delegação alemã junto à UNESCO . Os fundos para funcionários e bibliotecas estão aumentando constantemente e a IHA precisa se mudar novamente. Pouco antes da posse do sucessor de Werner, Horst Möller , futuro diretor do Institut für Zeitgeschichte (Instituto de História Contemporânea) de Munique, a República Federal adquiriu o Hotel Duret-de-Chevry, uma mansão localizada não muito longe da Place des Vosges , como Charles Duret de Chevry , alto funcionário do rei, havia construído por volta de 1620 [TM1]. A inauguração oficial da nova sede do instituto ocorre em19 de maio de 1994na presença do Presidente da República Federal da Alemanha, Richard von Weizsäcker . O IHA é agora chefiado por Werner Paravicini , que se concentra em suas pesquisas sobre a Borgonha no final da Idade Média.

Em 2002, o IHA ficou sob a égide da fundação de utilidade pública Max Weber Stiftung, que até hoje reúne mais de dez institutos em todo o mundo. Sob a liderança de Gudrun Gersmann, as Humanidades Digitais se tornaram uma prioridade a partir de 2007. Com extensos projetos de (retro) digitalização, a IHA está ativamente comprometida com o acesso aberto , por meio de iniciativas como o perspectivia.net . Desde 2013, o IHA é comandado pelo historiador suíço Thomas Maissen, que amplia o horizonte geográfico do instituto. Em 2015, um primeiro projeto de pesquisa na África Subsaariana foi criado em parceria com a Universidade Cheikh-Anta-Diop de Dakar no Senegal e o Centro de Pesquisa em Políticas Sociais (CREPOS). Com a constituição de um grupo transnacional de investigação sobre o tema "A burocratização das sociedades africanas", foi iniciada uma segunda fase de cooperação com o CREPOS e a UCAD emjaneiro de 2017(duração: 2017–2021). A partir do final de 2018, o grupo de pesquisa transnacional será membro do “Instituto Maria Sibylla Merian de Estudos Avançados em África” (MIASA), que é apoiado por uma série de parceiros, incluindo o IHA, e financiado pelo Ministério Federal da Educação. 'Educação e Pesquisa. MIASA estudará governos democráticos, gestão de conflitos e transformação sustentável.

Diretores

• 1958-1966 Eugen Ewig
• 1966-1968 Alois Wachtel
• 1968–1989 Karl Ferdinand Werner
• 1989–1992 Horst Möller
• 1993–2007 Werner Paravicini
• 2007–2012 Gudrun Gersmann
• 2013 - presente. Thomas Maissen

Missão e objetos

As principais missões do IHA são as seguintes: Pesquisa, Mediação e Qualificação.

Pesquisa

A IHA possui equipes próprias de pesquisa, trabalhando na maior parte do tempo em cooperação com parceiros franceses, e oferece diversos apoios a pesquisadores externos de todo o mundo, interessados ​​na história da Europa, Oeste e África e que realizam pesquisas na França e na Alemanha para esse fim. Fontes de bibliotecas e arquivos parisienses e franceses desempenham um papel importante. Tópicos de pesquisa variam de medieval ao XXI th  século. Originalmente, projetos de pesquisa em história medieval e moderna predominaram, em particular o inventário de documentos merovíngios. A partir de 1970, as pesquisas sobre história contemporânea e atualidade ganham impulso. O IHA está explorando novos territórios com seu Departamento de Humanidades Digitais e o grupo de pesquisa internacional em Dakar (Senegal) criado em 2015, que trabalha em parceria com a Universidade Cheikh Anta Diop de Dakar na “Burocratização das sociedades africanas”.

Com projetos de pesquisa fundamentais, fontes importantes foram identificadas e disponibilizadas em bancos de dados.

Os pesquisadores visitantes trabalham regularmente no IHA para realizar seus próprios projetos, mas também para enriquecer a pesquisa dentro do instituto. Essas residências são, entre outras coisas, parte da cooperação da IHA com o LabEx Writing a New History of Europe (EHNE).

Mediação

O IHA publica regularmente suas pesquisas em vários formatos: online, em revistas científicas e na forma de livros. Além disso, ele dirige uma biblioteca científica multilíngue especializada em história da Alemanha. Para promover a cooperação entre historiadores franceses, alemães e internacionais, o IHA organiza regularmente simpósios, seminários e conferências internacionais, como as quintas-feiras do Instituto Histórico Alemão. Também participa como parceiro em conferências de historiadores franco-alemães e internacionais.

Qualificação

A IHA tem seus próprios programas de assistência para jovens pesquisadores que trabalham com história francesa, franco-alemã ou da Europa Ocidental. Oferece regularmente universidades de verão, excursões temáticas, cursos de línguas especializados e oficinas de paleografia, permitindo aos alunos descobrir novos horizontes de pesquisa e intercambiar com jovens estudantes e professores, pesquisadores de todo o mundo. Estudantes de doutorado, bem como bolsistas de pós-doutorado, podem se beneficiar de bolsas de mobilidade, bolsas de teses ou o programa Karl-Ferdinand-Werner. O IHA também oferece bolsas de mobilidade ou residência aos alunos, bem como a possibilidade de realização de estágios científicos.

Organização e projetos de pesquisa

A IHA emprega cerca de 40 funcionários (departamentos científicos, biblioteca, equipe editorial, relações públicas e de imprensa, serviço de eventos e administração). Um conselho científico formado por nove professores universitários franceses e alemães, todos os períodos combinados, apóia e assessora o IHA em seu trabalho. Os projetos de pesquisa estão divididos em cinco departamentos: Idade Média, História Moderna, História Contemporânea, Humanidades Digitais, África.

Biblioteca

A biblioteca IHA está acessível gratuitamente a todos os pesquisadores com um cartão de leitura. Oferece 46 locais de leitura e seu catálogo online pode ser consultado em quatro terminais de pesquisa com acesso à Internet. O fundo é inventariado em um catálogo de biblioteca. A biblioteca do instituto é uma biblioteca de consulta no local, portanto seus livros não podem ser emprestados. Ele está vinculado ao serviço alemão de empréstimo entre bibliotecas. Sua coleção até o momento inclui 120.000 volumes e 350 periódicos vivos sobre a história francesa e alemã, a história das relações entre os dois países, a história da Europa Ocidental desde o final da Antiguidade até os dias atuais e a história regional da Alemanha. A coleção de periódicos consiste principalmente em revistas regionais alemãs. Os blogs Franco-Fil e Germano-Fil fornecem informações sobre pesquisa e técnicas e métodos de gerenciamento de informações e são ferramentas valiosas para aumentar as habilidades documentais nas ciências humanas e sociais.

Publicações

O IHA publica resultados de pesquisas internas, bem como teses de doutorado e de acreditação selecionadas. Segue uma estratégia de acesso aberto, que permite o acesso a todas as publicações online.

A resenha “Francia”, publicada desde 1973, é a única resenha histórica alemã dedicada à história da Europa Ocidental. Os artigos são publicados em alemão, francês ou Inglês Sua gama temática e cronológica vai de arqueologia IV th  século para as recentes relações franco-alemãs. Desde 2008, os relatórios são publicados online trimestralmente em “  [1] Francia-Recensio”.

Fiéis ao espírito da revista, as monografias da coleção “Beihefte der Francia” (BdF) lançada em 1975 são publicadas em francês, alemão ou inglês. Isso também se aplica à publicação mais antiga da IHA publicada desde 1962, a “Pariser Historischen Studien” (PHS).

A série “Studien und Dokumente zur Gallia Pontificia” (Estudos e documentos para uma Gallia Pontificia) publica ensaios e edições de fontes de pesquisa sobre os documentos e atos dos papas e seus legados na França.

Finalmente, a coleção “História Franco-Alemã” inclui 11 monografias sobre a história franco-alemã de 800 até os dias atuais e é publicada em francês e alemão.

O IHA, como promotor do portal de língua alemã de.hypotheses.org, contribui para o desenvolvimento de blogs nas ciências humanas e sociais. Além dos blogs metodológicos, os grupos de pesquisa da IHA também mantêm blogs temáticos.

A IHA publica muitos de seus eventos em formato de podcast. Séries antigas, como as “Discussões”, são digitalizadas e acessíveis online. Além disso, a IHA é parceira da revista franco-alemã de ciências humanas e sociais Trivium , que publica traduções de artigos de referência em francês ou alemão.

Bibliografia

• Karl Ferdinand Werner : Deutsches Historisches Institut 1958–1983. Instituto Histórico Alemão 1958–1983 , Paris 1983.
• Gerd Krumeich : Das Deutsche Historische Institut in Paris (DHIP) , em: Geschichte und Gesellschaft 13 (1987), p. 267–271.
• Werner Paravicini (dir.): Das Deutsche Historische Institut Paris. Festgabe aus Anlaß der Eröffnung seines neuen Gebäudes, des Hôtel Duret-de-Chevry , Thorbecke, Sigmaringen 1994.
  • Id.: Do franco-alemão à história europeia. O Instituto Histórico Alemão em Paris desde 1964 , in: Germany today 162 (2002), p. 150–156.
  • Id.: Instituto Histórico Alemão. Um lugar de pesquisa europeia em Paris , em: Précis analytique des travaux de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen 2003 (publicadodezembro de 2006), p. 225-234.
  • Id.: Wie ist es eigentlich gewesen? Das Deutsche Historische Institut Paris , em: Revue des Deux Mondes , Paris 2005, p. 223–227. - O Instituto Histórico Alemão em Paris: o que realmente aconteceu . in: Revue des Deux Mondes , Paris 2005, p. 206-210.
• Ulrich Pfeil : Das Deutsche Historische Institut Paris. Eine Neugründung "na base universitária" , no id. (dir.): Deutsch-französische Kultur- und Wissenschaftsbeziehungen im 20. Jahrhundert. Eininstitucionalengeschichtlicher Ansatz , Oldenburg, Munich 2007, p. 281–308. online em perspectivia.net
  • Id.: Vorgeschichte und Gründung des „Deutschen Historischen Instituts“ Paris. Darstellung und Dokumentation , Instrumenta 17, Thorbecke, Ostfildern 2007. online em perspectivia.net
  • Id. (Ed.): Das „Deutsche Historische Institut“ Paris und seine Gründungsväter. Ein personengeschichtlicher Ansatz. , Pariser Historische Studien 86, Oldenbourg, München 2007. Perspectivia.net
  • Id., Die Gründung des Deutschen Historischen Instituts in Paris im Jahre 1958, em: Axel C. Hüntelmann, Michael C. Schneider (eds.), Jenseits von Humboldt. Wissenschaft im Staat 1850–1990 , Frankfurt / M. 2010, p. 49–60.
• Rainer Babel , Rolf Große (dir.): Das Deutsche Historische Institut Paris / Instituto Histórico Alemão 1958–2008 , Thorbecke, Ostfildern, 2008. online em perspectivia.net
• Rolf Große , Frankreichforschung am Deutschen Historischen Institut Paris, em: Jahrbuch der historischen Forschung in der Bundesrepublik Deutschland, Berichtsjahr 2012, Munique 2013, p. 21–27. online em hipoteses.org
• Matthias Werner, Die Anfänge des Deutschen Historischen Instituts in Paris und die Rückkehr der deutschen Geschichtswissenschaft in die „Ökumene der Historiker“ , em: Rheinische Vierteljahrsblätter 79 (2015), p. 212-245.
• Rolf Große , Die Entstehungsgeschichte des DHI Paris, em: Jürgen Elvert (dir.), Geschichte jenseits der Universität. Netzwerke und Organizationen der frühen Bundesrepublik, Stuttgart 2016 (Historische Mitteilungen, Beiheft, 94), p. 141‒153.

Referências

1. Rolf Große, Die Entstehungsgeschichte des DHI Paris, em: Jürgen Elvert (dir.), Geschichte jenseits der Universität. Netzwerke und Organizationen der frühen Bundesrepublik, Stuttgart 2016 (Historische Mitteilungen, Beiheft, 94), p. 141‒153.
2. Conrad Grau, Planungen für ein Deutsches Historisches Institut em Paris während des Zweiten Weltkrieges, em: Francia. Forschungen zur westeuropäischen Geschichte 20/3 (1994), p. 109‒128.
3. Ulrich Pfeil: Vorgeschichte und Gründung des „Deutschen Historischen Instituts“ Paris. Darstellung und Dokumentation, Thorbecke, Ostfildern 2007 (Instrumenta, 17). online em perspectivia.net
4. Werner Paravicini (ed.): Das Deutsche Historische Institut Paris. Festgabe aus Anlaß der Eröffnung seines neuen Gebäudes, des Hôtel Duret-de-Chevry, Thorbecke, Sigmaringen 1994.
5. "  IHA  "
6. "  IHA  "

Artigo relacionado

• Embaixada da Alemanha na França

links externos

• [2] Perspectivia.net
• [3] Estudos e documentos para uma Gallia Pontificia
• [4] Revisão do Trivium
• [5] Hypotheses.org
• [6] Francia Recensio