Ifigênia (raiz)

Ifigênia
Autor	Jean Racine
Gentil	Tragédia
Nb. atos	5 atos em verso
Local de publicação	Paris
editor	Claude Barbin
Data de criação em francês	18 de agosto de 1674
Local de criação em francês	Paris

Iphigénie é uma tragédia de Jean Racine , em cinco atos e em verso (1794 alexandrinos e 2 octossílabos).

Apresentado pela primeira vez em Versalhes em18 de agosto de 1674, Iphigénie marca o retorno de Racine aos temas mitológicos após uma série de temas históricos ( Britannicus , Bérénice , Bajazet , Mithridate ).

A história se passa nas margens de Aulis, onde os gregos se preparam para atacar Tróia. Mas não podem chegar a Tróia, porque os deuses impedem os ventos necessários à partida da expedição. Agamenon , seu líder, é, portanto, forçado a consultar o oráculo Calchas , que o ordena a sacrificar sua filha Ifigênia , a fim de apaziguar a deusa Ártemis . No caos causado pela indecisão de Agamenon, Iphigénie se submete aos desejos de seu pai. Ambição de Agamenon, desejo de glória de Aquiles, orgulho de Clitemnestra, ciúme de Erifile: a peça mostra paixões desenfreadas que fazem de Ifigênia sua vítima.

Como acontece com Eurípedes em Iphigénie à Aulis , o personagem moralmente mais forte não é Agamenon, um líder pusilânime, mas Iphigénie, que leva o respeito filial e o patriotismo a ponto de aceitar a morte.

Grande sucesso durante suas primeiras apresentações, Iphigénie raramente é apresentada hoje.

Quando Racine escreve Iphigénie , ele está no auge de sua glória. Seu talento não está mais em disputa, pois ele goza de favores reais. Seu sucesso lhe trouxe inúmeros inimigos que apenas desejam arruinar sua carreira. Quando soube que Racine estava preparando uma Iphigénie , Coras e o acadêmico Leclerc decidiram escrever uma peça rival sobre o mesmo assunto. Racine influenciará o Tribunal de modo que sua publicação seja adiada, ele finalmente será reproduzido no final de maio de 1675 e será um fracasso que resultará apenas no fortalecimento da popularidade de Racine.

Personagens

• Agamenon (rei de Micenas)
• Aquiles (noivo de Ifigênia)
• Ulisses (aliado de Agamenon)
• Clitemnestra , esposa de Agamenon
• Ifigênia , filha de Agamenon, noiva de Aquiles
• Eriphile , amiga de Iphigénie, filha de Hélène e Thésée
• Arcas , servo de Agamenon
• Eurybate, servo de Agamenon
• Ægine, esposa da suíte de Clitemnestra
• Doris, confidente de Eriphile
• Tropa de guarda

Agamenon, apelidado de Rei dos reis, é o líder da coalizão grega. Clitemnestra, sua esposa, é irmã de Helene , cujo sequestro é a causa da guerra de Tróia que se aproxima . Aquiles é o herói da Ilíada; ele está aqui apaixonado por Iphigénie, que também o ama; Eriphile, uma princesa que não conhece suas origens, também está apaixonada por ele, embora ele a tenha feito prisioneira.

Resumo da peça

• Ato 1 (5 cenas) - Agamenon diz a Arcas que ele deve sacrificar sua filha Iphigénie; para trazê-la com sua mãe Clitemnestra, ele prometeu casá-la com o grande guerreiro Aquiles . Ele agora se arrepende de seu estratagema e pede a Arcas que vá encontrar sua esposa e lhe diga que o casamento foi adiado de acordo com o desejo de Aquiles. Agora Arcas sente falta de Clitemnestra, que chega a Aulis com Iphigénie.

• Ato 2 (8 cenas) - Com Clitemnestra e Iphigénie, chega Eriphile, uma jovem que Aquiles levou em Lesbos e que não sabe quem são seus pais. Ela ama secretamente seu captor. Ifigênia vê Agamenon e se surpreende com sua frieza. Clitemnestra finalmente recebe a mensagem de Arcas e está prestes a ir embora, indignada com a ideia de que Aquiles está adiando o casamento.

• Ato 3 (7 cenas) - Clitemnestra descobriu que a mensagem estava errada e que Aquiles realmente queria se casar com Ifigênia. Agamenon finge consentir para atrair Ifigênia ao altar, mas ordena que Clitemnestra não compareça à cerimônia. Chega Arcas, que explica a Clitemnestra, Aquiles e Iphigénie que Agamenon vai de fato sacrificar sua filha aos deuses. Todos decidem evitá-lo, exceto Iphigénie, que aceita seu destino.

• Ato 4 (11 cenas) - Clitemnestra e sua filha encontram Agamenon, são suas lágrimas que o fazem entender que seu plano foi divulgado. A pena que inspiram nele o torna hesitante novamente. Aquiles intervém, louco de raiva, e pede a Agamenon para cancelar tudo. Exasperado com a idéia de que seu orgulho como rei foi alcançado, ele está determinado a sacrificar Ifigênia. Mas vendo o que aguarda sua filha, ele decide organizar sua fuga proibindo-a de ver Aquiles novamente. Ele reúne sua esposa e filha e lhes dá as instruções a seguir. Eriphile ouviu tudo e decide revelar o plano de Agamenon para Calchas.

• Ato 5 (6 cenas) - O padre Calchas, avisado por Eriphile, alertou o acampamento. Ifigênia já está no altar. Aprendemos então que, repentinamente inspirado pelos deuses, Calchas proclama que a vítima destinada ao sacrifício é na verdade Eriphile, a filha secreta de Helene. Ifigênia está, portanto, salva. Erifila se matou no altar para que Aquiles pudesse ver que ela havia feito de tudo para que Ifigênia fosse salva.

Resumo do ato 1

• Cena 1: Agamenon diz a Arcas, seu servo, que de acordo com as palavras de Calchas, os deuses exigem que sua filha, Ifigênia, seja sacrificada. Agamenon inicialmente recusou e quer retirar seu exército para salvá-lo. Mas Ulisses e os deuses o convenceram, tocando seu orgulho de monarca, lembrando-o da importância da honra e da pátria. Ele escreveu a Ifigênia em nome de Aquiles anunciando seu casamento próximo. Mas o arrependimento de um pai o leva a querer evitar a morte de sua filha. Assim, fez de Arcas seu confidente e confiou-lhe uma missão. Ele deve enviar uma carta para sua esposa Clitemnestra para impedi-los de vir ao acampamento. Ela vai anunciar à filha que Aquiles está finalmente adiando seu casamento quando ela retornar do campo. O rei não teme uma certa raiva de seus soldados, que ficarão sabendo que ele mandou sua filha embora. Ele pede a Arcas para ser sua voz e inventar uma possível conexão entre Eriphile e Aquiles, que poderia impedir Iphigénie de vir ver o herói.

• Cena 2: Aquiles fica feliz ao saber que vai se casar com Iphigénie. Ulisses acha que o contexto não é favorável para tais cerimônias. Agamenon ensina a eles a maldição que estão sofrendo. Agamenon quer desistir de desafiar os deuses. Para Aquiles, você deve permanecer homem, os homens não são deuses, mas podem se aproximar deles por meio de seu comportamento. Coragem e todas as honras devem ser buscadas em Tróia. Ele será fiel a todo custo a Agamenon.

• Cena 3: Para Ulisses, Agamenon fez a promessa de dar sua filha aos gregos. Ele deve respeitar isso; se for assim, os deuses devolverão os ventos a ele para atacar Tróia. Bela tirada de Ulisses que visa dar coragem a Agamenon. Ele revela uma Grécia unida por trás de seu rei. O rei inverte a situação para que Ulisses entenda melhor sua situação, substituindo Iphigénie por Telêmaco, filho de Ulisses. Agamenon pensa que está enganando Ulisses, dizendo-lhe que consentirá com o sacrifício se Ifigênia chegar ao acampamento.

• Cena 4: Eurybate, servo da família real, anuncia a chegada de Clitemnestra com Erifila e Ifigênia. Eles entram sob a admiração dos soldados. Na verdade, Arcas se perdeu na floresta ao redor do acampamento e, portanto, não foi capaz de dar a mensagem a Clitemnestra.

• Cena 5: Para Ulisses, a vinda de Ifigênia é a vontade dos deuses. Derrotado por este golpe do destino, Agamenon concorda com o sacrifício de sua filha, mas se recusa a deixar sua esposa saber sobre o caso.

Notas e referências

1. Ambos são pronunciados por Agamenon no Ato I, Cena 1. Eles são "Uma filha do sangue de Helena" e "Sacrifício Ifigênia", localizados em três linhas distantes.

Apêndices

Posteridade

Música

Christoph Willibald Gluck , Iphigénie en Aulide (1774)

Domenico Scarlatti , Iphigenie en Aulide (1713), o placar está perdido

Carl Heinrich Graun , Iphigénie en Aulide (1748)

Giuseppe Sarti , Ifigênia (1777)

links externos

• 6 tragédias de Jean Racine para ouvir: Iphigénie (1674) (áudio: 1h57) dos atores da Comédie Française sobre a Cultura da França (2020)

• Registros de autoridade  :
  • Biblioteca Nacional da França ( dados )