Izlan

Izlan , plural do termo Amazigh Izli , que etimologicamente significa "fluido" como termo genérico, designa um poema muito curto com uma melodia e um ritmo fixo com amplo uso, seja "tamawayt", "timnadin" ou "tagezzumt "ou outras mas com a particularidade de ser um poema de dois versos, mas também canções Amazigh , que se encontram em todo o Magrebe.

No Rif , os izlan são chamados de "izran" (no singular: izri), os Rifans transformam o "l" em "r".

Em Oranie ( Argélia ), na região de Tlemcen , os izran são cantados exatamente como no Rif ( Marrocos ), acompanhados do adjunto . Eles são cantados notavelmente em Darja , e hoje em dia, menos em Amazigh nas regiões arabizadas .

Notas e referências

  1. Abdellah Bounfour, Amar Ameziane, antologia da poesia berbere tradicional (Tachelhit, taqbaylit, tarifit, tamazight)

Artigos relacionados

Bibliografia