Jaddan Bai

Jaddan Bai Descrição desta imagem, também comentada abaixo Jaddan Bai (cerca de 1933) Data chave
Aniversário em direção 1897
Allahabad ( Províncias do Noroeste , Índia Britânica
Nacionalidade indiano
Morte 21 de julho de 1949
Bombaim ( Maharashtra , Índia )
Profissão Cantora , Compositora , Atriz , Diretora , Roteirista , Produtora

Jaddan Bai , frequentemente soletrado Jaddanbai ou mais raramente Bai Jaddanbai , nascido por volta de1897 e morreu em 1949, é uma cantora , compositora , atriz , produtora e diretora indiana . Ela é mais conhecida por ser uma das primeiras compositoras do cinema indiano. Também atriz, ela também é mãe de Nargis e avó de Sanjay Dutt .

Biografia

Jaddan Bai, em Hindi जद्दनबाई ( Jaddanbai ), nasceu por volta de 1897 em Allahabad , então capital das Províncias do Noroeste da Índia Britânica . Sua mãe, Dilipa, nascida hindu em uma casta brâmane e casada muito jovem, havia perdido o marido antes mesmo de se juntar a ele. Viúva na infância e condenada ao ostracismo por sua família como era costume naquela época na Índia , ela foi acolhida por Miajan, um músico tocador de sarangi muçulmano . Ela se converteu, ele se casou com ela e o casal se estabeleceu na vila de Chilbilla, atualmente no estado de Utar Pradesh . Dilipa Devi se torna Dilipa Bai, uma cantora-cortesã acompanhada por seu marido cantando para clientes ricos no nordeste da Índia. Jaddan Bai cresceu em um kotha onde Dilipa o apresentou à música desde cedo. Quando Miajan morreu em 1906, Dilipa e seus dois filhos, Jaddan Bai e seu irmão Zulkadar, voltaram para Chilbilla.

Cantora cortesã

No início dos anos 1910, Jaddan Bai começou uma carreira como cantor cortesã, apresentando-se em reuniões privadas organizadas para clientes ricos, especialmente em Benares . Ela então se mudou para Calcutá, onde continuou sua educação musical com, dizem, Moujuddin Khan e mais tarde Ustad Barkat Ali Khan, dois músicos importantes da época. Ela também é aluna de Gauhar Jaan  (en) , um dos primeiros cantores indianos a gravar um disco, e de Bhaya Saheb, famoso tocador de harmônio.

Jaddan Bai se torna um cantor reconhecido de thumri , khayal e tappa . Segundo seus contemporâneos, ela canta canções teatrais que executa com charme rústico e voz melodiosa. Ela também é versada em poesia e fala cinco idiomas: urdu , hindi , árabe , bengali e persa . Ela é frequentemente convidada a cantar por príncipes indianos. Por exemplo, uma controvérsia é relatada entre os marajás da Caxemira e Khairpur sobre seus talentos musicais em comparação com os de Siddheswari Devi  (no) , outro cantor dessa época. Eles também poderiam cobrir os presentes como o Nawab de Gaya, que lhe oferece uma villa. Mas ela não se limita a recitais e, como muitos de seus contemporâneos, Jaddan Bai grava para a Columbia Gramophone Company. A partir de 1935, ela gravou algumas canções sob o selo Broadcast.

Carreira de atriz

Sob a influência britânica, o cortesão indiano foi fortemente condenado ao ostracismo no início do século XX, a música da corte está em declínio acentuado. Por outro lado, o cinema falado, que estreou com Alam Ara em 1931, é muito exigente de músicos e cantores. Nesse contexto, Hakim Ramparshad, produtor cinematográfico de Lahore , oferece Jaddan Bai para ingressar na Playart Phototone em 1932. Ela aproveita a oportunidade e faz sua estréia atriz e cantora em Raja Gopichand, lançado em 1933. Ela faz o papel da mãe do herói neste filme que não marcou os espíritos. Alguns dizem, porém, que ela compôs a música.

Seu segundo filme, Isan Ya Shaitan , estrelado por Ermeline, está sendo feito em Bombaim nos estúdios imperiais. É um grande sucesso, pois será Prem Pariksha no ano seguinte e na qual ela lidera a distribuição pela primeira vez. Naquele mesmo ano de 1934, ela deixou Calcutá e foi para Bombaim, onde alugou um grande apartamento no quinto andar do prédio "Chateau Marine" na Marine Drive.

Também em 1934, ela tocou em Naachwali, onde fez sua filha de cinco anos, Fátima, dar os primeiros passos na frente das câmeras. Em seguida, ela desempenhou um papel secundário em Seva Sadan, de Nanubhai Vakil. Os biógrafos de Jaddan Bai notam que ela divide a tela ali com Fatima Begum , a primeira produtora de cinema indiano muito provavelmente do cortesão, e com sua filha Zubeida , uma estrela desde o início dos anos 1920. É talvez o gatilho que a empurra para criar sua própria produtora.

Sangeet Movietone

Jaddan Bai fundou a produtora Sangeet Movietone em 1934. Em dois anos, ela produziu cinco filmes nos quais atuou e para os quais escreveu o roteiro, cantou e compôs a música. Além da primeira, Talash-E-Haq dirigida por CM Luhar, ela também está por trás das câmeras, sendo a segunda diretora feminina no cinema indiano depois de Fatima Begum . Dois de seus filhos estão na aventura do cinema: Akhtar estreou-se como ator adulto aos 16 anos com o apelido de "A. Hussain com a voz de ouro" ( A. Hussain, a "voz de ouro" ) e Fátima é colocada à frente desde a idade de 6 sob o nome de Baby Rani.

Apesar de sua idade e seu físico longe dos das estreias jovens da época, seus três primeiros filmes foram lançados capitalizando sua notoriedade pessoal como cantora. Jaddan Bai está, portanto, à frente do cartaz de Talash-E-Haq , Madam Fashion e depois Hriday Manthan, que evocam a degradação moral, em particular o opróbrio que se reflete nas cantoras assimiladas às prostitutas. Em Hriday Manthan , ele incorpora Nirmala Devi, uma "prostituta" ( filha da alegria ) que é levada a cantar no "distrito da luz vermelha" de Calcutá .

Ela então muda para um registro mais claro dando um passo para trás para os próximos dois filmes. Oferece o papel principal a seu filho Anwar  (in) associado à atriz Methab  (in) que já era uma estrela das telas. Mas o jovem casal de cerca de 18 anos cada não derrete os espectadores. Journey's End e Pearl Necklace não fazem mais sucesso do que os três primeiros filmes de Jaddan Bai. Ela teve que resolver o fechamento de sua produtora em 1937, depois de pensar por um tempo em transferi-la para Bhopal .

Chateau Marine

Em 1934, o apartamento de Jaddan Bai se tornou um dos pontos de encontro "todos de Bollywood", a ponto de seu endereço ser conhecido até mesmo pelo público em geral. Em particular, ela organiza noites musicais que constituem, por exemplo, uma fonte de inspiração para o jovem Madan Mohan , então um vizinho. Muitas celebridades da indústria cinematográfica, como KL Saigal  (no) acorrem, e Jaddan Bai se torna uma personalidade altamente respeitada. Por exemplo, dizem que foi convidado a arbitrar uma disputa entre AR Kardar  (in) e Mehboob Khan , dois grandes cineastas desde meados da década de 1930.

Os seus filhos foram criados num ambiente artístico e Fátima estreou-se no cinema como adulta aos 13 anos em Tamanna (1942). Ela desempenha um pequeno papel na companhia da jovem Suraiya , sua vizinha, e na qual Manna Dey  (in) canta pela primeira vez. Em 1943, Mehboob Khan , que tocou com Jaddan Bai em Naachwali (1934), vê Fátima durante uma visita ao Chateau Marine e a escolhe para ser a heroína de Taqdeer que dirige no mesmo ano. Esta carreira de estrela que se inicia permite libertar Jaddan Bai que até então suportava sozinho as despesas da sua extensa família composta por cerca de 20 pessoas. Jaddan Bai acompanha sua filha e cuida de sua carreira. É por isso que Raj Kapoor, então com 23 anos, veio ao Chateau Marine para pedir permissão para contratar sua filha em seu primeiro filme, Aag  (in) (1948).

Encorajado pelo sucesso de Fátima, Akhtar lançou em 1947 o Nargis Arts Concern, no qual produziu e dirigiu filmes centrados na irmã. Jaddan Bai escreve seus dois últimos roteiros para esta produtora. Anjuman (1948) e Darogaji (1949) são falhas comerciais e críticas.

Jaddan Bai morre de insuficiência cardíaca em Mumbai em21 de julho de 1949.

Vida privada

Jaddan Bai deu à luz um filho, Akhtar Hussain, em 1919. Não há evidências de que ela foi casada com o pai da criança, um admirador rico chamado Narottam Das. Seu segundo filho, Anwar Hussain  (as) , nasceu em 1920 provavelmente também fora do casamento. O pai é Mestre Irshad Hussain, seu acompanhante no harmônio. Em 1928, Jaddan Bai casou-se em Calcutá Uttamchand Mohanchand, um estudante de medicina. Este último se converte ao islamismo e assume o nome de Abdul Rashid, mas ainda assim será chamado de Mohan Babu até sua morte em 1948. Devido à devoção de sua esposa, ele não trabalha e Jaddan Bai constitui até 1943 a única fonte de renda familiar. Em 1929, ela deu à luz uma filha chamada Fatima Rashid.

Seus três filhos fizeram carreira no cinema. Akhtar Hussain se tornará diretor e produtor de cinema. Anwar Hussain será ator, principalmente em papéis coadjuvantes. Fatima Rashid se tornará Nargis , a grande estrela dos anos 1940 e 1950.

Filmografia

Como atriz

Como roteirista

Como produtor

Notas e referências

Notas

  1. O ano de nascimento de Jaddan Bai não é conhecido com certeza, seus biógrafos o colocam entre 1892 e 1908. O ensaísta e documentarista K. Desai sugere 1897 como o ano mais provável, enquanto o biógrafo TJS George  (en) propõe o ano de 1901. Deveria note-se, no entanto, que a hipótese de um ano de nascimento até 1901 parece dificilmente compatível com o fato de que ela era amiga pessoal do pai de Pramila por volta de 1914.
  2. Era costume na XIX th  século na comunidade indiana Hindu que as meninas são casadas na infância também em meninos muito novos, e alguns anos mais tarde, na puberdade, as meninas deixam a casa da família para se juntar a de seu marido. Esse costume foi o objeto de tentativas de regulamentação por parte da autoridade britânica na forma de uma lei  (en) promulgada em 1891.
  3. Várias versões da reunião entre Dilipa e Miajan foram propostas. Num deles, Dilipa teria sido abandonada pela família no meio da multidão durante uma mela em Benares .
  4. Cortesãs indianas, ou tawaif , dançavam, cantavam e recitavam poemas para distrair seus clientes. Eles raramente praticavam as três artes e Dilipa era uma cantora, ou gaanewali , como Jaddan Bai será.
  5. Não há evidências de que Miajan não seja o pai de Jaddan Bai. Isso não impediu especulações de que Dilipa Devi era uma cortesã, muitas vezes se imaginava que esse pai era um de seus patrocinadores ricos. Um deles poderia ter sido Motilal Nehru , pai do futuro primeiro-ministro Jawaharlal Nehru . Nesse caso , explicaria convenientemente que Nargis , filha de Jaddan Bai, era um amigo pessoal de Indira Gandhi , filha de Jawaharlal Nehru . Esse boato, que tem implicações políticas, é relatado como uma página enigmática de nota de rodapé na biografia escrita por Nargis, TJS George  (in) em 1994.
  6. Literalmente uma "casa grande", um kotha é a morada rica habitada pelas cortesãs, o kothewali .
  7. Sua discografia completa não foi estabelecida até o momento, mas é provável que ela tenha gravado pouco em comparação com outras cantoras de sua época.
  8. Nos primórdios do cinema falado e até a década de 1940, os próprios atores indianos executavam suas canções. Posteriormente, eles serão duplicados na maioria das vezes.
  9. Se Jaddan Bai compôs a música de Raja Gopichand (1933), ela é então a primeira compositora do cinema indiano, precedendo Bibbo  ( nome verdadeiro Ishrat Sultana) por um ano.
  10. Jaddan Bai é creditado com a música dos filmes da Sangeet Movietone. Como diretora musical, ela precede Saraswati Devi em alguns meses porque Talash-E-Haq foi lançado em junho de 1935, enquanto Jawani Ki Hawa foi apresentado apenas em setembro do mesmo ano.
  11. Raj Kapoor encenará esta primeira reunião com Nargis em Bobby em 1973.

Referências

  1. Desai 2007 , p.  17
  2. George 1994 , p.  23
  3. Lakshmi e Shahani 1998 , p.  5
  4. Kosambi 1991 , p.  1857-1858.
  5. Misra 2001 , p.  250
  6. Desai 2007 , p.  14-17.
  7. Anuradha Varma 2009 .
  8. George 1994 , p.  24
  9. George 1994 , p.  2
  10. Desai 2007 , p.  18
  11. Gilani e Haidar 2003 , p.  8
  12. Manual 1989 , p.  75
  13. Shah 2016 , p.  23
  14. George 1994 , p.  25
  15. Krasilovsky et al. 2015 , p.  76-77.
  16. Desai 1985 , p.  13
  17. Qadir 2017 .
  18. Misra 1990 , p.  101-102.
  19. Chandvankar 2011 , p.  17-23.
  20. Chandvankar 2011 , p.  15-104.
  21. Courtney 2011 .
  22. Krasilovsky et al. 2015 , p.  74
  23. Rajadhyaksha e Willemen 2014 , p.  348.
  24. TNN 2011 .
  25. Shah 1981 , p.  48
  26. Sidharth Bhatia 2014 .
  27. Krasilovsky et al. 2015 , p.  75
  28. Desai 2007 , p.  35-36.
  29. Desai 2007 , p.  38-41.
  30. Natesan 1936 , p.  397.
  31. Desai 2007 , p.  40
  32. Patel 1938 , p.  38-39.
  33. Patel 1949 , p.  26
  34. Mukherji 2006 , p.  184
  35. Vishwas Nerurkar 2009 .
  36. Smita Nair 2015 .
  37. Neville 2011 , p.  125
  38. Nasir 2011 .
  39. Desai 2007 , p.  58
  40. Baskaran 2016 , p.  37
  41. Patel 1949 , p.  13
  42. Dutt Kumar e Dutt 2007 , p.  44
  43. Desai 2007 , p.  80
  44. Booch e Doyle 1962 , p.  106
  45. Desai 2007 , p.  21-22.
  46. Dutt Kumar e Dutt 2007 , p.  30-32.
  47. Baskaran 2016 , p.  34

Documentação

Biografias

Documento usado para escrever o artigo : documento usado como fonte para este artigo.

  • (pt) Kishwar Desai , Darlingji: The True Love Story of Nargis and Sunil Dutt , New Delhi, HarperCollins Publishers India,2007, 442  p. ( ISBN  978-81-7223-697-7 , OCLC  243738755 , leia online ). Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) TJS George , The Life and Times of Nargis , 31010554, Indus,1 ° de janeiro de 1994, 224  p. ( ISBN  978-81-7223-149-1 , OCLC  31010554 , leia online ) , "A maravilha que foi Jaddan Bai". Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Namrata Dutt Kumar e Priya Dutt , Sr. e Sra. Dutt: Memories of our Parents , New Delhi, Luster Press, Roli Books,2007, 200  p. ( ISBN  978-81-7436-455-5 , OCLC  181863745 ) , "The Beginning". Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Vidya Shah , Jalsa: Mulheres e suas jornadas do salão para o estúdio , Nova Delhi, Tulika Books,2016, 120  p. ( ISBN  978-93-82381-77-8 , OCLC  948975671 ). Livro usado para escrever o artigo
  • (en) S. Theodore Baskaran , "Nargis - Pearless Queen of the Silver Screen" , em Bhaichand Patel, Top 20 de Bollywood: Superstars of Indian Cinema , Penguin Books ,2016( ISBN  978-0-143-42605-9 , OCLC  939995110 , leia online ). Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Pran Nevile , KL Saigal: The Definitive Biography , New Delhi, Penguin Books ,2011, 218  p. ( ISBN  978-0-14-341406-3 , OCLC  728102370 , leia online ) , "Última fase". Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Harish S. Booch e Karing Doyle , Star-portrait: Intimate Life Stories of Famous Film Stars , Bombay, Lakhani,1962( OCLC  1067787029 , leia online ) , "Nargis". Livro usado para escrever o artigo
  • (en) CS Lakshmi e Roshan G. Shahani , Pramila, Esther Victoria Abraham: A Biographial Note Based on the Visual History Workshop, 31 de agosto de 1997 , Bombay, SPARROW,1998( OCLC  46799039 , leia online ) , "A conexão de Calcutá". Livro usado para escrever o artigo
  • (en) Susheela Misra , Entre músicos contemporâneos , New Delhi, Harman Pub. Lar,2001( ISBN  978-81-86622-46-9 , OCLC  48544454 , leia online ). Livro usado para escrever o artigo

Música

Documento usado para escrever o artigo : documento usado como fonte para este artigo.

  • (pt) Malti Gilani e Qurratulʻain Ḥaidar , Ustad Bade Ghulam Ali Khan "Sabrang": Sua Vida e Música , Nova Delhi, Harman Publishing House,1 ° de janeiro de 2003( ISBN  978-81-86622-59-9 , OCLC  53399141 , leia online ) , "Introdução". Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Peter Manuel , Ṭhumrī in Historical and Stylistic Perspectives , New Delhi, Motilal Banarsidass Publ.,1 r janeiro 1989, 237  p. ( ISBN  978-81-208-0673-3 , OCLC  1015324689 , leia online ) , "1870-1920: Thumrī in Transition". Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Kumar Prasad Mukherji , The Lost World of Hindustani Music , New Delhi, Penguin Books ,2006, 354  p. ( ISBN  978-0-14-306199-1 , OCLC  933993497 , leia online ) , "Agra gharana and Ustad Faiyaz Khan". Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Susheela Misra , Some immortals of Hindustani music , New Delhi, Harman Publishing House,1990, 267  p. ( ISBN  978-81-85151-14-4 , OCLC  243714636 , leia online ). Livro usado para escrever o artigo
  • (em) Suresh Chandvankar , "  Broadcast record catalogs and the transcript  " , The Record News , Mumbai , Society of Indian Record Collectors, n o  TRN 20042004( ISSN  0971-7943 , ler online , acessado em 16 de junho de 2019 ). Livro usado para escrever o artigo
  • (em) Suresh Chandvankar , "  Bai Begum Dasi Devi and Jan's on Gramophone Records  " , The Record News , Mumbai , Society of Indian Record Collectors, n o  TRN 20112011( ISSN  0971-7943 , ler online , acessado em 16 de junho de 2019 ). Livro usado para escrever o artigo

Enciclopédias e contexto histórico

Documento usado para escrever o artigo : documento usado como fonte para este artigo.

  • (pt) Ashish Rajadhyaksha e Paul Willemen , Encyclopedia of Indian Cinema , Hoboken, Taylor & Francis ,2014( 1 st  ed. 1999), 658  p. ( ISBN  978-1-135-94318-9 , OCLC  937872802 , leia online ). Livro usado para escrever o artigo
  • (em) Panna Shah , o filme indiano , Westport, Greenwood Press ,Mil novecentos e oitenta e um( ISBN  978-0-8371-3144-3 , OCLC  7552737 , leia online ). Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Alexis Krasilovsky , Debashree Mukherjee , Jule Selbo e Anubha Yadav , "India" , in Jill Nelmes and Jule Selbo, Mulheres Roteiristas: An International Guide , Basingstoke , Palgrave Macmillan,2015( ISBN  9781137312372 , OCLC  923732243 , leia online ). Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Meera Kosambi , "  Girl-Brides and Socio-Legal Change: Age of Consent Bill (1891) Controversy  " , Economic and Political Weekly , vol.  26, n os  31/32,1991, p.  1857–1868 ( ISSN  0012-9976 , ler online , acessado em 22 de junho de 2019 ). Livro usado para escrever o artigo

Pressa

Documento usado para escrever o artigo : documento usado como fonte para este artigo.

  • (pt) Baburao Patel , “  Bombay Calling  ” , Filmindia , Bombay , Filmindia Publications Ltd., vol.  XV, n o  12,Dezembro de 1949( leia online , acessado em 16 de junho de 2019 ). Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Baburao Patel , “  Editor's Mail  ” , Filmindia , Bombay , Filmindia Publications Ltd., vol.  XV, n o  4,Abril de 1949( leia online , acessado em 16 de junho de 2019 ). Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Baburao Patel , “  Studio Close-Ups  ” , Filmindia , Bombay , Filmindia Publications Ltd., vol.  III, n o  9,Janeiro de 1938( leia online , acessado em 16 de junho de 2019 ). Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) TNN, "  Fairer sex makes a mark in cinema  " , no The Times of India ,8 de março de 2011(acessado em 16 de junho de 2019 )Documento usado para escrever o artigo
  • (pt) Sidharth Bhatia, "  The Making of Marine Drive  " , no The Indian Quarterly - A Literary & Cultural Magazine ,2014(acessado em 16 de junho de 2019 )Documento usado para escrever o artigo
  • (pt) GA Natesan , “  Primeira Diretora Mulher da Índia  ” , The Indian Review , Madras , GA Natesan & Co., vol.  XXXVII, n o  7,Junho de 1936( leia online , acessado em 16 de junho de 2019 ). Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Smita Nair, “  A cidade das luzes: Aqui, será sempre Bombaim  ” , no The Indian Express ,29 de dezembro de 2015(acessado em 16 de junho de 2019 )Documento usado para escrever o artigo
  • (pt) Anuradha Varma, “  Em Bollywood, todos são parentes!  » , No The Times of India ,14 de junho de 2009(acessado em 16 de junho de 2019 )Documento usado para escrever o artigo
  • (pt) Aditi Desai , “  The queen of thumri - Siddheswari Devi  ” , Indian and Foreign Review , New Delhi , Ministry of Information and Broadcasting, vol.  XXII, n o  17,30 de junho de 1985( leia online , acessado em 16 de junho de 2019 ). Livro usado para escrever o artigo
  • (pt) Abdul Qadir , "  Revivendo a glória perdida de Gaya  " , no The Times of India ,27 de setembro de 2008(acessado em 18 de fevereiro de 2017 )Documento usado para escrever o artigo

Sitografia

Documento usado para escrever o artigo : documento usado como fonte para este artigo.

links externos