Jane Gardam
Jane Gardam
Complementos
Sociedade Real de Literatura
Jane Gardam , nascida em11 de julho de 1928em Coatham (in) em North Yorkshire , é uma mulher de letras no Reino Unido , autora de livros para crianças e jovens .
Ela é oficial da Ordem do Império Britânico e membro da Royal Society of Literature .
Obra de arte
Romances
Old Filth Series
-
Old Filth (2004)Publicado em francês com o título Le Maître des apparences , traduzido por Françoise Adelstain, Paris, Éditions JC Lattès, coll. “Literatura estrangeira”, 2015 , 370 p. ( ISBN 978-2-7096-4775-5 )
-
O Homem do Chapéu de Madeira (2009)Publicado em francês com o título Le Choix de Betty , traduzido por Françoise Adelstain, Paris, Éditions JC Lattès, coll. “Literatura estrangeira”, 2016 , 280 p. ( ISBN 978-2-7096-4776-2 )
-
Últimos amigos (2013)Publicado em francês com o título L'Éternal rival , traduzido por Françoise Adelstain, Paris, Éditions JC Lattès, coll. “Literatura estrangeira”, 2016 , 280 p. ( ISBN 978-2-7096-4777-9 )
Outros romances
-
Bilgewater (1977)Publicado em francês sob o título Une education sentimentale , traduzido por Sylvie Simon, Paris, Éditions Gallimard, coll. "White page", 1993 , 299 p. ( ISBN 2-07-056677-3 )
-
The Pineapple Bay Hotel (1976)
-
God on the Rocks (1978) - Prêmio Baudelaire 1989Publicado em francês com o título Dieu par-aboard , traduzido por Suzanne Mayoux, Paris, Éditions Deuxtemps Tierce, 1990 , 236 p. ( ISBN 2-903144-47-8 )
-
Filha de Crusoe (1985)Publicado em francês com o título L'Héritière de Robinson , traduzido por Cécile Wajsbrot, Paris, Éditions Autrement, coll. "Diableries", 1994 , 253 p. ( ISBN 2-86260-493-3 )
-
A Rainha do Pandeiro (1991) - Prêmio Costa 1991Publicado em francês com o título La Dame aux cymbales , traduzido por Suzanne Mayoux, Paris, Éditions Rivages, coll. “Literatura estrangeira”, 1994 , 228 p. ( ISBN 2-86930-745-4 )
-
Black Woolly Pony (1993)
-
Faith Fox (1996)Publicado em francês com o título Un amour d'enfant , traduzido por Éric Diacon, Paris, Éditions Fayard, 1998 , 290 p. ( ISBN 2-213-60224-7 )
-
The Flight of the Maidens (2000)
Literatura infantil e juvenil
Kit Series
-
Kit (1983)
-
Kit in Boots (1986)Publicado em francês com o título Medo de nada, medo de tudo , traduzido por Camille Fabien, ill. William Geldar, Paris, Éditions Gallimard, col. “Cadet folio”, 1991 , 120 p. ( ISBN 2-07-031160-0 )
-
The Kit Stories (1998), coleção de contos
Outras obras da literatura infantil e juvenil
-
Alguns dias de feira (1971)
-
Muito longe de Verona (1971)
-
O verão depois do funeral (1973)Publicado em francês com o título L'Été après les funérailles , traduzido por Éric Diacon, Paris, Éditions Fayard, 2001 , 210 p. ( ISBN 2-213-61020-7 )
-
Bridget e William (1981)Publicado em francês com o título Un poney dans la neige , traduzido por Camille Fabien, ill. William Geldar, Paris, Éditions Gallimard, col. "Cadet folio", 1983 , 63 p. ( ISBN 2-07-031013-2 )
-
The Hollow Land (1981) - Prêmio Costa , categoria "Livro Infantil", 1983
-
Horse (1982)
-
Swan (1987)
-
Através da porta da casa de bonecas (1987)
-
Histórias de Animais (1995)
-
Histórias mágicas (1995)
-
Histórias para crianças de cinco anos (1995)
-
Histórias para crianças de seis anos (1995)
-
Tufty Bear (1996)
Coleções de notícias
-
Black Faces, White Faces (1975) - Prêmio David Higham de Ficção, 1975, Prêmio Winifred Holtby Memorial , 1975
-
The Sidmouth Letters (1980)
-
The Pangs of Love and Other Stories (1983) - Prêmio Katherine Mansfield, 1984
-
Mostrando a bandeira e outras histórias (1989)
-
Trio: três histórias de Cheltenham (1993)
-
Indo para uma casa escura (1994) - PEN / Macmillan Silver Pen Award (1995)
-
Perdendo a meia-noite (1997)Publicado em francês com o título L'Homme vert , traduzido por Éric Diacon, Paris, Éditions Fayard, 2001 , 201 p. ( ISBN 2-213-61021-5 )
-
The People on Privilege Hill (2007)
-
As histórias de Jane Gardam (2014)
Novo
-
Pool Boy (1975)
-
The Pangs of Love (1983)
-
Bang, Bang - Quem está morto? (1987)
-
The Meeting House (1994)
-
Indo para uma casa escura (1994)
-
The Girl With Golden Ears (1995)
-
Perdendo a meia-noite (1997)
-
The Green Man (1998)
-
Os Últimos Dias do Sr. Jones (2003)
Outra publicação