Jean Sénac (poeta)

Jean Senac Biografia

Aniversário	29 de novembro de 1926 Abençoado Saf
Morte	30 de agosto de 1973(em 46) Argel
Pseudônimos	Jean Yahia El Ouahrani, Jean l 'Oranais
Nacionalidades	Francês argelino
Atividades	Escritor , poeta
Pai	Desconhecido

Outra informação

Movimento	Anarquismo , anticolonialismo

assinatura

Jean Sénac , nascido em Béni-Saf em Oranie ( Argélia ) em29 de novembro de 1926e assassinado em Argel em30 de agosto de 1973(sem que o caso seja esclarecido), é um poeta cristão , socialista e libertário argelino.

Ele se juntou à causa da independência da Argélia em 1955 .

Biografia

1926-1945

Originário da Catalunha , seu avô materno, Juan Comma, veio para a Argélia para trabalhar na mina de ferro Beni-Saf. Jean Sénac, que não conheceu o pai, talvez um cigano, leva o nome de sua mãe, Jeanne Comma (1887-1965), até os cinco anos de idade e seu reconhecimento por Edmond Sénac. Ele passou sua infância e adolescência em Saint-Eugène, um bairro popular de Oran . Em 1942, ele não obteve a patente. Recebido no ano seguinte, é reprovado no exame oral de ingresso na Escola Normal. Paralelamente, realizou inúmeros desenhos e recebeu “vários prémios em concursos locais”. Seu primeiro poema data deFevereiro de 1941 e sua primeira publicação de Novembro de 1942. Desde a juventude, ele lutou contra o racismo blackfoot contra os "nativos", que desde muito cedo se sentiu em união com "[sua] pátria argelina".

Dentro Agosto de 1943, Sénac fundou com alguns amigos a associação de “Poetas Negros”. Professor em 1943 na Instituição Joana d'Arc em Mascara , publicou novos poemas na revista marroquina "Le Pique-Boeuf", assinada emSetembro de 1944um ato de engajamento durante a guerra e foi atribuído a Beni Mered, perto de Blida . Secretário do capelão do círculo militar católico, lê Baudelaire , Rimbaud e André Gide cujos romances o marcarão. Em Argel, conhece Edmond Brua e Robert Randau , pais da literatura “argelina”, cujo apoio será inestimável para ele.

1946-1953

Desmobilizado em Março de 1946, Jean Sénac consegue um emprego como secretário em uma casa comercial em Belcourt , hospedando-se com primos em Bab El Oued . Funda emJunho de 1946o círculo artístico e literário Lélian do qual é presidente. No mesmo ano conheceu Emmanuel Roblès , o escultor André Greck , o arquitecto e pintor Jean de Maisonseul , e em 1947 Sauveur Galliéro , Louis Nallard , Maria Manton , Louis Bénisti sobre os quais publicou artigos no "Republican Oran". Ele ficou gravemente doente emOutubro de 1946( paratifóide ), em seguida, em 1947 ( pleurisia ) e foi hospitalizado de fevereiro a dezembro no sanatório Rivet ( Meftah ), a leste de Argel. Ele escreve o16 de junhouma primeira carta para Albert Camus . DentroMarço de 1948ele participou de encontros culturais em Sidi Madani , perto de Blida, onde se relacionou com muitos escritores, incluindo Camus, Jean Cayrol , Mohammed Dib e, alguns meses depois, Jules Roy .

Lançado em Dezembro de 1948Do sanatório onde se tornou secretário administrativo e depois subtesoureiro, Sénac trabalhou imediatamente como produtor na Rádio Alger. Ele reúne sob o título Medida do homem os poemas que escreveu em 1946 e 1947. Em 1950, outra coleção, Terre prodigue , tornada Terre possível , seria publicada por Edmond Charlot , que não encontrava os meios financeiros. No mesmo ano, Sénac acolheu o jornal Soleil , cujo primeiro número apareceu em janeiro e durou até 1952 (número 7-8), ilustrado por desenhos de Sauveur Galliéro, Orlando Pelayo , Baya , Bachir Yellès , Abdelkader Guermaz , Jean de Maisonseul . Paralelamente, passou a frequentar os círculos nacionalistas argelinos, pertencentes ao Partido Comunista , ao PPA ( Messali Hadj ) ou à UDMA ( Ferhat Abbas ). Tendo obtido, como seu amigo Galliéro, uma bolsa da Fundação Lourmarin Laurent-Vibert , chegou à França emAgosto 1950, passa por Isle-sur-Sorgue para encontrar René Char e depois sobe para Paris, muitas vezes hospedando-se no Hôtel du Vieux-Colombier dirigido por seus amigos os pintores Louis Nallard e Maria Manton, frequentado por muitos artistas, e encontra Camus. Em 1951, ele trabalhou como supervisor no centro de aprendizagem de horticultura de Versalhes.

Voltar para Argel em Outubro de 1952, ele retomou sua atividade como locutor de rádio. Reunindo em seu corpo editorial Mohammed Dib, Sauveur Galliéro, Jean de Maisonseul , Mouloud Mammeri , Albert Memmi e Louis Nallard, fundou em dezembro, com o legado de seu tio Clodion, uma nova crítica, Terrasses , que não conhecerá emJunho de 1953apenas um número. Como parte da revisão, Sénac organizou quatro exposições em 1953, três de Galliéro e uma apresentação coletiva. Foi nesta altura que retomou o contacto com os círculos nacionalistas do PPA e do MTLD , ligando-se a Larbi Ben M'Hidi , Layachi Yaker, Amar Ouzegane, Mohamed Lebjaoui, Mustapha Kateb, Mustapha Bouhired (parente de Djamila Bouhired ).

1954-1961

Dentro Agosto de 1954, Jean Sénac, que renunciou ao cargo na Rádio Alger após um programa na Mouloud Mammeri em que utilizou a expressão “pátria argelina”, está novamente em Paris onde é publicada a sua coleção Poèmes, pela Gallimard, com uma pré-estreia. Sobre René Char, na coleção Espoir dirigida por Albert Camus. Após a 1 st de novembro, início da Guerra da Independência, ele se juntou aos ativistas da Federação da França da FLN , participa da instalação da impressão subterrânea de El Moudjahid em Subervie escrito emJaneiro de 1955seu primeiro poema abertamente anticolonialista e publica textos "engajados" nas resenhas que os aceitam, em particular Esprit . Ele organiza encontros entre Camus e argelinos que ocuparão cargos importantes na independente Argélia, Réda Malek, Ahmed Taleb, Layachi Yaker. DentroAgosto de 1956, conhece Jacques Miel com quem viaja para a Itália em 1957 e de quem será seu filho adotivo. Liga-se simultaneamente aos pintores Khadda e Benanteur que vão ilustrar as suas colecções. Em 1958, ele terminou com Camus. Em 1958 e 1959, ele passou seus verões na Espanha; em 1959 adquiriu uma casa em Châtillon-en-Diois , na região de Drôme , e em 1961 publicou a coleção Matinale de mon peuple .

1962-1973

Jean Sénac retorna à Argélia em Outubro de 1962e encontrar alojamento numa parte de uma villa, às portas de Argel: acima da pequena praia de Pointe-Pescade . Nomeado assessor do Ministro da Educação Nacional, faz parte da comissão responsável pela reconstrução da biblioteca da Universidade de Argel incendiada pela OEA e em 1963 participou da fundação da União dos Escritores Argelinos. Será o secretário-geral até 1967 e a criação da revista "Novembre". Amar Ouzegane, mais tarde ministro, distribui seu poema Aos Puros Heróis aos deputados da Assembleia Nacional Constituinte . Em dezembro, sua coleção Poesia , ilustrada com gravuras de Benanteur , está exposta e depositada na Biblioteca Nacional da Argélia . Sénac conheceu em 1963 Che Guevara de passagem pela Argélia e escreveu o famoso verso, muitas vezes criticado, “Você é linda como um comitê gestor” em memória de sua visita conjunta a uma loja de bebidas, exemplo de boa gestão, perto de sua casa. Para as “Fêtes du 1 st novembre”, prepara e prefacia anonimamente uma exposição que, em torno do núcleo de pintores que se tornaram seus familiares, reúne um encontro maior de 18 artistas.

Em 1964 Sénac fundou a Galerie 54 que existirá até o início de 1965. Após uma apresentação coletiva em abril daqueles que chama de “pintores do Nahda” (Renascimento), expõe Zérarti , depois Martinez , de Maisonseul , Aksouh. E Khadda . Ele viajou para a URSS em 1966 e lá conheceu o poeta Evgueni Evtouchenko . Apresentou na rádio argelina as emissões Le poète dans la cité (1964-1965), depois Poésie sur tous les fronts (1967-1971), enquanto Gallimard publicou Avant-Corps em 1968. No ano seguinte, já não podia pagar os atrasos. para o seu alojamento em Pointe Pescade, foi financeiramente reduzido para se mudar para 2, rue Élisée-Reclus (hoje rue Omar-Amimour), numa “adega” composta por dois quartos minúsculos. Leciona extensivamente sobre a nova poesia argelina em língua francesa ("escrita", ele prefere dizer), organiza recitais e publica várias antologias, mas, no entanto, continua a acompanhar os seus textos com as suas exposições. Amigos pintores, inventando em particular em ligação com Benanteur a expressão “ Pintores do signo ” que será essencial para designar uma das correntes mais originais da pintura argelina contemporânea .

Nova etapa iniciada a partir da tomada do poder em 1965 por Houari Boumédiène , os programas poéticos de Sénac são proibidos emJaneiro de 1972. Considerando-o ameaçado, alguns de seus amigos o instam a deixar Argel, especialmente por ser homossexual. O "poeta que assinava com um sol" foi assassinado com uma facada na noite de 29 para o30 de agosto de 1973. O seu corpo é descoberto, entre duas camas, no chão da adega em que vive. Seu assassinato permanece sem solução. Jean Sénac está enterrado em12 de setembrono cemitério de Ain Benian .

De acordo com o seu testamento, os arquivos da sua obra localizados em Argel foram entregues à Biblioteca Nacional de Argel. Outra parte dos seus arquivos está depositada nos Arquivos da Cidade de Marselha e desde janeiro de 2020 uma parte menor, principalmente relativa à obra teatral de Sénac, está - na sequência da herança dos herdeiros de Paulo e Edwine Moatti - integrada no "Mediterrâneo Heritage Fund ”da biblioteca universitária, seção de Letras, da Universidade de Montpellier 3.

O trabalho

Mesmo que ele também tivesse nacionalidade francesa, foi o argelino que foi reivindicado por Jean Sénac.

Ele canta a luta revolucionária na qual deposita todas as suas esperanças na capacidade de criar um mundo de beleza e fraternidade, em uma Argélia aberta a todas as culturas. A ela associa sua própria luta: a busca de uma identidade profunda, pessoal e cultural, e sua luta para que sua homossexualidade seja aceita: "Este pobre corpo também / Quer sua guerra de libertação". Sénac era um grande admirador de Nerval , Rimbaud , Artaud , Genet . Por exemplo, ele publicou um poema interessante sobre Rimbaud e suas relações com seu assistente Djami, sugerindo que eles tinham amores secundários: "O sono de Djami".

Trabalhos (seleção)

: fonte usada para escrever este artigo

Poesia

Poèmes , prefácio de René Char , Paris, coleção Espoir dirigida por Albert Camus , Gallimard, 1954 ; Arles, Actes-Sud, com notas de Jean Sénac e um desenho de capa de Pierre Gamin, 1986 , 142 p. . Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
Poesia (Diwan du Môle, Les Petites Voix, La Route d'Ombre , com apresentação de Monique Boucher e 10 gravuras coloridas de Abdallah Benanteur , Paris, Imprimerie Benbernou Madjid, 1959 , 92 p. (Edição limitada de 50 exemplares). in Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
Manhã do meu povo , seguido de fragmentos do Diwan do Estado-Maior e do Diwan espanhol , com prefácio de Mostefa Lacheraf e 15 desenhos de Abdallah Benanteur , Rodez, Subervie, 1961 , 144 p. . Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
Le Torrent de Baïn , com uma inserção de Pierre Omcikous , Die, Éditions Relâche, 1962 , 40 p. (edição limitada de 150 exemplares). Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
Aux Héros Purs (Poèmes de été 1962) , Argel, Edição especial para MM. os deputados da Assembleia Nacional Constituinte, 1962, 12 p. (sob a assinatura de Yahia El Ouahrani). Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
A Rosa e a Urtiga , com capa e 10 lousas gravadas por Mohammed Khadda , Paris-Alger, Cahiers du monde interior, Rhumbs, 1964 , 36 p. (edição limitada de 200 exemplares). Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
Citizens of Beauty , Rodez, Subervie, 1967 , 80 p. ; Charlieu, editor da La Bartavelle, 1997 . Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
Avant-Corps , precedido por Iliac Poems e seguido por Diwan du Noûn , Paris, Gallimard, 1968 , 144 p. . Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
Les Désordres , [poemas escritos entre 1953 e 1956], incluindo 44 cópias numeradas decoradas com uma gravura de Louis Nallard , Paris, Librairie Saint-Germain-des-Prés, 1972 . Reimpresso em Jean Sénac vivant , Paris, Éditions Saint-Germain-des-Prés, 1981 , 280 p. ( BnF aviso n o FRBNF34683587 ) . Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
A-Corpoème , coletânea de poemas inéditos, seguida de Les Désordres , precedida de Jean Sénac, Poète pour habiter son nom , ensaio de Jean Déjeux, Paris, edições Saint-Germain-des-Prés, 1981 . Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p. . Reimpresso em Jean Sénac, Le Soleil sous lesarmes , seguido por Jean Sénac living , prefácio de Nathalie Quintane, posfácio de Lamis Saïdi, Terrasses éditions, Marseille, 2020, 276 p. .
Dérisions et Vertiges, encontra , prefácio de Jamel Eddine Bencheikh , capa de Abdallah Benanteur , Arles, Actes Sud, 1983 , 180 p. ( ISBN 2903098611 ) . Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
Le Mythe du sperme - Méditerranée , com posfácio de Pierre Rivas, Arles, Actes Sud, 1984 , 24 p. ( ISBN 2903098913 ) . Reimpresso em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Arles, Actes-Sud, 1999, 832 p.
Obras poéticas , prefácio de René de Ceccatty , posfácio de Hamid Nacer-Khodja , edições Actes / Sud, 1999 [Reúne todas as coleções publicadas, ou seja, quinze títulos]; reemissão concluída e atualizada, 2019.
Pour une terre possible , textos recolhidos, anotados, prefaciados e acompanhados por marcos biográficos e uma bibliografia de Hamid Nacer-Khodja , edição criada por Marie Virolle, Paris, Marsa, 1999
Pour une terre possible , edição estabelecida e apresentada por Hamid Nacer-Khodja , Paris, éditions du Seuil, coleção Points Poésie, 2013, 318 p.
L'Enfant fruitier , edição apresentada e anotada por Guy Dugas a partir do manuscrito não publicado, Algiers, ed. El Kalima, série "Petits inédits Maghrébins", n o 1, 2017 ( ISBN 9789931441359 )
Songs of the Boqqâla , ill. por Baya , ed. apresentada por Hamid Nacer-Khodja , Alger, edições El Kalima, série “Petits Inédits Maghrébins”, n o 8, 2019 ( ISBN 9789931441496 )
The Sun under arms , seguido por Jean Sénac living , prefácio de Nathalie Quintane, posfácio de Lamis Saïdi, Terrasses éditions, Marseille, 2020, 276 p. (A obra reúne Le Soleil sous les Bras (Subervie, 1957) e parte de Jean Sénac vivant (edições Saint-Germain-des-Prés, 1981) incluindo a coleção Sénac A-Corpoème )

História

Rascunho do pai , prefácio de Rabah Belamri , Paris, Gallimard, 1989 ( ISBN 2070714128 ) ; Bosquejo del padre: para acabar con la infancia , tradução catalã de Fernando García Burillo, Guadarrama, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 1995

Testando

O Sol sob as armas, Elementos de uma poesia da Resistência Argelina , Rodez, Subervie, 1957 , 60 p. . Reimpresso em Jean Sénac, Le Soleil sous lesarmes , seguido de Jean Sénac living , prefácio de Nathalie Quintane, posfácio de Lamis Saïdi, Terrasses éditions, Marseille, 2020, 276 p.
Antologia da nova poesia argelina, ensaio e escolha de Jean Sénac ( Youcef Sebti , Abdelhamid Laghouati , Rachid Bey, Djamal Imaziten, Boualem Abdoun, Djamal Kharchi, Hamid Skif , Ahmed Benkamla e Hamid Nacer-Khodja ), com gráficos de Mustapha Akmoun, Paris , Poésie 1, n o 14, Librairie St-Germain-des-Pres, 1971 , 130 p.
Poesia de Sour El Ghozlane , texto mimeografado e, inserido, o fac-símile do manuscrito de Jean-Sénac, com desenho de capa de Denis Martinez , Sour-El-Ghozlane, L'Orycte, 1981 , 18 p.
Jornal (janeiro-Julho de 1954) , seguido por Les Leçons d'Edgar , Pézenas, Le Haut-Quartier, coleção Méditerranée vivante, editor Edmond Charlot , 1983 , 120 p. (edição limitada a 550 cópias) ( ISBN 290482300X ) ; Saint-Denis, Novelté, com prefácio de Jean Pélégri , 1996, 144 p. . The Lessons of Edgar é repetido em Jean Sénac, Œuvres poétiques , Actes-Sud, 1999, Arles, 832 p.
Rostos da Argélia, Escritos sobre arte , textos coletados por Hamid Nacer-Khodja , prefácio de Guy Dugas, [textos em particular sobre Mohamed Aksouh , Abdallah Benanteur , Baya , Sauveur Galliéro , Mohammed Khadda , Jean de Maisonseul , Maria Manton , Denis Martinez , Louis Nallard , Louis Bénisti ], Paris, Paris-Méditerranée / Algiers, EDIF 2000, 2002 ( ISBN 2-84272-156-X )

Correspondência

Com Jamel Eddine Bencheikh :
- Jamel-Eddine Bencheikh e Christiane Chaulet Achour, Jean Sénac: clandestin des deux rives , Paris, Éditions Séguier, 1999 , p. 109-140 ( ISBN 2-84049-148-6 )
Com Albert Camus :
- Hamid Nacer-Khodja , Albert Camus, Jean Sénac, ou le fils rebelle , prefácio de Guy Dugas, Paris, Éditions Paris-Méditerranée e Algiers, EDIF 2000, 2004 , p. 123-166 ( ISBN 284272206X )
Com Jean Pélégri :
- Dominique Le Boucher, Les Deux Jean. Jean Sénac, o homem do sol, Jean Pélégri, o homem do seixo (correspondência 1962-1973, poemas não publicados), Montpellier, estrela de folha de cabra e Argel, Barzakh, 2002 ( ISBN 2914467052 )

Antologias

Antologia da literatura argelina (1950-1987) , introdução, seleção, avisos e comentários de Charles Bonn, Le Livre de Poche, Paris, 1990 ( ISBN 2-253-05309-0 )
Cabras pretas em um campo de neve? 30 poetas e 4 pintores argelinos , Bacchanales n o 32, Saint-Martin-d'Hères, Maison de la poésie Rhône-Alpes - Paris, Marsa éditions, 2003; Cabras pretas em um campo de neve? (Antologia da poesia argelina contemporânea) , edição enriquecida, Bacchanales , n o 52, Saint-Martin-d'Hères, Maison de la poésie Rhône-Alpes, 2014
Ali El Hadj Tahar, Enciclopédia de poesia argelina na língua francesa, 1930-2008 (em dois volumes), Argel, Éditions Dalimen, 2009, 956 páginas ( ISBN 978-9961-759-79-0 )
Uma antologia de poemas árabes , imagens de Rachid Koraïchi , (poemas escolhidos por Farouk Mardam-Bey e Waciny Laredj, caligrafias de Abdallah Akkar e Ghani Alani), Paris, Éditions Thierry Magnier, 2014 [poema: Chant funèbre pour un gaouri ] ( ISBN 978-2-36474-536-0 )

Notas e referências

(em) Simon Gikandi, Encyclopedia of African Literature , Routledge ,2002, 648 p. ( ISBN 978-1-134-58223-5 , leitura online ) , p. 683.
Max Leroy, poeta dilacerado pela Argélia e pela França: quem se lembra de Jean Sénac? , Ragemag.fr, 7 de junho de 2013.
"Um escritor argelino é qualquer escritor que definitivamente optou pela nação argelina" escreveu Jean Sénac (citado por Jamel-Eddine Bencheikh em Jamel-Eddine Bencheikh e Christiane Chaulet-Achour, Jean Sénac, Clandestin des deux rives , Paris, Séguier, 1999, p. 16). Após a independência da Argélia, Sénac foi também, por vários anos, Secretário-Geral da União dos Escritores da Argélia.
“[Sénac] não requereu a naturalização em 1962. Ele considera que o seu nascimento e o seu compromisso político a favor do nacionalismo argelino lhe conferem automaticamente o direito à nacionalidade argelina e que basta optar por ela, o que ele faz 15 de junho de 1965na prefeitura de Argel. Essa medida é inadmissível, ele é informado, por causa do tempo insuficiente que ele passou na Argélia. Sénac "sofreu" (o termo é dele) essa resposta como um insulto. (...) Ele permaneceu, portanto, oficialmente cidadão francês. Ele até tem uma carteira de identidade francesa que tinha em Blois em 1968. Ele é forçado, cada vez que viaja para a França, a "implorar" por uma ordem de missão e um passaporte de serviço. Ele diz que enviou um arquivo de naturalização ao Ministério da Justiça em 1969, ao que parece. Mas a abordagem foi feita "na forma"? Não é óbvio. No outono de 1972, ele resolveu refazer uma abordagem humilhante, pelo menos aos seus olhos. Ele teve seu pedido de naturalização encaminhado ao Ministério da Justiça por seu ex-amigo Lacheraf , que havia se tornado assessor de educação do presidente Boumediene . (...) Lacheraf lhe garante seu apoio, mas acrescenta, com constrangimento, que ele não tem nenhuma autoridade nessa área. A única resposta obtida pelo Sénac é um formulário administrativo, enviado apenas em27 de março de 1973, e, pouco depois, uma intimação perante o magistrado, que, obviamente, não se compromete com nada. "

- Nicole Tuccelli e Emile Temime, Jean Sénac, l'Algérien, Le poète des deux rives , prefácio de Jean Daniel , Paris, Éditions Autrement, 2003 , p. 134-135
Jean Sénac assinará alguns de seus textos Gérard Comma, Jean Comma, Christian Pérès e, durante a guerra da Argélia e após a Independência, Yahia El Ouahrani. Como aparece em seu relato Ébauche du père , sua grande obsessão "era a do nome e" o enigma do pai "", observa Jean Déjeux ( Jean Sénac vivant , Paris, Éditions Saint-Germain-des-Prés, 1981, p. 251
"para meio ponto na geografia", especifica Jean Déjeux (Jean Déjeux, p. 251)
"Muito talentoso para o desenho", Sénac "quase entrou na Escola de Belas Artes de Oran em 1943 e 1944", observa Hamid Nacer-Khodja que acrescenta que "a Biblioteca Nacional da Argélia guarda cerca de dez desenhos seus", incluindo os seis retratos de escritores, datando de 1945 e 1946, reunidos em Faces of Algeria ( Faces of Algeria, Writings on Art , textos coletados por Hamid Nacer-Khodja, Paris, Paris-Méditerranée / Algiers, EDIF 2000, 2002, p. 213-221) . O próprio Sénac confessa que durante o verão de 1940 passou em Hennaya "tardes inteiras pintando com aquarelas flores e marinhas - espécies da Cueva del Agua com grandes navios": "três meses, durante os quais fiz ditados enfadonhos, lambi aquarelas" (Jean Sénac , Ébauche du père , Paris, Gallimard, 1989, p. 146-147).
Hamid Nacer-Khodja, em Faces of Algeria , p. 213. Sénac recebe um prêmio notável nas aulas de desenho dos monarquistas, pelas quais apresenta uma Joana d'Arc em Orléans (Jean Sénac, Ébauche du père , Paris, Gallimard, 1989, p. 33
Jean Déjeux, p. 252.
Olivier Pironet , " Flaying the Darkness " , no Le Monde diplomatique ,1 ° de abril de 2020
Hamid Nacer-Khodja, Albert Camus, Jean Sénac, ou le fils rebelle , Paris, Éditions Paris-Méditerranée e Algiers, EDIF 2000, 2004, p.125-127
Jean Déjeux, p. 256
Sénac organiza quatro exposições da revista "Pintores do Sol", dois coletivos em Argel, o primeiro (de 17 artistas, incluindo Bouqueton , Galliéro, Pelayo e Fiorini , Ali-Khodja, Baya, Mohamed Ranem e Yellès) e o último (em 1951 na livraria de Edmond Charlot ), e duas individuais em Paris, de Galliéro e Maria Manton.
Rabah Belamri, Jean Sénac, entre o desejo e a dor, Estudo e escolha dos textos , Argel, Office des Publications Universitaires (OPU) , 1989, p. 124
O resumo reúne notavelmente Camus, Dib, Ponge , Kateb Yacine , Jean Daniel e Mouloud Feraoun . Uma segunda edição, totalmente preparada, e uma terceira, planejada, não podem ser produzidas. Sénac pensou por um momento em nomear Terrasses a Nouvelle Revue Algérienne , NRA, no modelo da NRF, mas Camus o dissuadiu em uma carta de 31 de outubro de 1952 (Hamid Nacer-Khodja, Albert Camus, Jean Sénac, ou le fils rebelle , Paris, Éditions Paris-Méditerranée e Algiers, EDIF 2000, 2004, p. 143).
Em outubro de 1953, esta exposição reuniu na galeria Le Nombre d'or Bouqueton , Hacène Benaboura, Baya , Nallard e Maria Manton , Henry Caillet, de Maisonseul , Jean Simian e Galliéro .
Louvor ao companheiro John Yahia
o29 de abril de 1958, Jean Sénac reprova veementemente Camus por seu silêncio e lhe envia uma carta de ruptura. “Camus, nosso irmão Taleb acaba de ser guilhotinado. (...) Eu sei o quanto devo irritar você, mas o quê! Não jurei para mim mesmo ser insuportavelmente franco com você? Daqueles que gostariam de lhe dar o Prêmio Nobel da Pacificação, você não poderia exigir o perdão do estudante Taleb ? Se a sua glória tivesse servido apenas isso, teria sido suficiente reivindicá-la com nova força e dar-lhe sua face de clareza ”(Hamid Nacer-Khodja, Albert Camus, Jean Sénac, ou le fils rebelle , Paris, Éditions Paris-Méditerranée e Argel, EDIF 2000, 2004, p.165)
Déjeux, p. 259; Rabah Belamri, Jean Sénac, entre o desejo e a dor, Estudo e escolha dos textos , Argel, Office des Publications Universitaires, 1989, p. 124
Aksouh , Baya , Hacène Benaboura , Benanteur , Mohamed Bouzid , Guermaz , Issiakhem , Khadda , Azouaou Mammeri , MESLI , Martinez , Mohamed Racim , Yellès , Rezki Zérarti como bem como Angel Diaz-Ojeda , de Maisonseul , Nallard e René Sintes (Jean Sénac, Faces of Algeria, Writings on art , textos coletados por Hamid Nacer-Khodja , Paris, Paris-Méditerranée / Algiers, EDIF 2000, 2002, p.158-159).
* Jean-Pierre Péroncel-Hugoz , Assassínio de um poeta , Marselha, Éditions Jeanne Laffitte, 1983. Jean-Pierre Péroncel-Hugoz, no entanto, argumenta que Jean Sénac foi provavelmente assassinado pelo ramo islâmico dos serviços secretos argelinos
Vinte e uma caixas, um rolo e um pacote apreendidos pela Polícia na casa de Jean Sénac após sua morte foram entregues diretamente na Biblioteca Nacional de Argel em23 de maio de 1974. Vinte e três caixas das primeiras obras foram dadas a ele em25 de agosto de 1976 por Jean e Mireille de Maisonseul
Vinte e duas caixas foram dadas a eles por Jacques Miel, legatário universal do poeta, o5 de dezembro de 1981. (Jean de Maisonseul e Jean-Michel Godrie, Jean Sénac , em Marselha , n o 128-129, Marselha, 1 r semestre 1982 , p. 92.
Veja Alain Borer, Rimbaud en Abyssinie , Seuil, 1984, p. 373. O poema foi republicado em Jean Sénac, Dérisions et vertiges , Actes Sud, 1983, p. 61 e 103.
oito coleções poéticas inéditas, bem como outros escritos, textos políticos, testemunhos, críticas literárias e de arte, correspondência, em sua maioria inéditas.
Esta obra retoma parte da publicada com o mesmo título pelas edições Marsa em 1999. A edição foi revista e enriquecida com textos inéditos ( ISBN 9782757837146 ) .

Veja também