Johann Nikolaus Götz

Götz como pastor, 1755 Data chave

Aniversário	1721 vermes
Morte	1781 Winterburg
Atividade primária	Poeta

Johann Nikolaus Götz , nascido em9 de julho de 1721em Worms e morreu em4 de novembro de 1781em Winterburg, é poeta e tradutor alemão .

Biografia

Filho de um pastor, Götz estudou teologia na Universidade de Halle , de 1739 a 1742 , onde se tornou poeta Uz e Gleim . Depois de ter sido tutor por algum tempo, tornou-se pregador da corte, depois do exército. Nomeado pastor de Hornbach , onde se casou em 1751 , mudou-se para Meisenheim e Winterburg, onde se tornou superintendente eclesiástico.

Um dos poetas anacreônticos mais famosos da escola de Halle, ele imitou especialmente com sucesso os pequenos gêneros em que os poetas menores franceses se destacaram, o madrigal , o trigêmeo , o rondeau . A originalidade que faltava a seus temas foi superada por seu estilo. Em suas traduções ou revisões gratuitas de pequenas obras estrangeiras, ele lidou com a língua alemã com flexibilidade e se destacou por características espirituais e versificação fácil e harmoniosa. Frederico II o menciona com elogios. Suas Elegias e seus Idílios são os melhores de seus poemas que, depois de terem aparecido nas antologias da época, foram coletados por Ramler , sob o título de Vários Poemas ( Vermischte Gedichte ; Mannheim , 1765 , fólio com retrato).

Menciona-se também Götz traduzindo a poesia de Anacreon e Odes de Safo ( Frankfurt , 1746 , 8vo com notas), a de Verde-Verde de Gresset ( Karlsruhe , 1752 , fólio) e a do Templo de Gnidus ( Ibid. , 1759 , fólio). Ele também escreveu uma autobiografia completa por seu filho e incluída na edição de Ramler .

Trabalho

Versuch eines Wormsers em Gedichten , 1745
Die Oden Anakreons em reimlosen Versen , 1746
Die Gedichte Anakreons und der Sappho Oden , 1760 .
Vermischte Gedichte , 1785

Fonte

Gustave Vapereau , Dicionário Universal de Literaturas , Paris, Hachette, 1876, p. 903-904.

links externos

Registros de autoridade :