Juan Carlos Chirinos

Juan Carlos Chirinos Juan Carlos Chirinos em 2006 Data chave

Aniversário	3 de maio de 1967 Valera , Venezuela
Atividade primária	Romancista , ensaísta

Autor

Linguagem escrita	espanhol
Gêneros	Novela , conto , biografia

Trabalhos primários

El niño malo cuenta hasta cien y aposentado , Gemelas , La manzana de Nietzsche , Venezuela, biografia de un suicidio

Juan Carlos Chirinos , nascido em 1967 em Valera , é um escritor venezuelano . Estudou literatura na Venezuela e na Espanha, onde atualmente reside. Foi incluído em várias antologias, na Venezuela, Espanha, Estados Unidos, Argélia, Canadá, Cuba e França.

Biografia

Trabalho

• Leerse los gatos (1997)
• Homero haciendo zapping (2003)
• Alejandro Magno, el vivo anhelo de conocer (2004)
• El niño malo cuenta hasta cien y aposentado (2004)
• Albert Einstein, prováveis ​​cartas para Hann (2005)
• Números La reina de los cuatro. Olímpia, madre de Alejandro Magno (2005)
• Francisco de Miranda, el nómada sentimental (2006)
• Nochebosque (2011)
• Los sordos trilingue (2011)
• Gemelas (2013)
• Manzana de Nietzsche  (2015)
• Venezuela. Biografia de um suicídio  (2017)
• Los cielos de curumo (2019)
• La sonrisa de los hipopótamos (2020)

Traduções francesas

• "Pélopidas", tradução de Gersende Camenen, em The Good News of Latin America , Gallimard, "From the Whole world", 2010 ( ISBN  978-2-07-012942-3 )
• “Pélopidas”, tradução de Hélène Rioux em Antologia de histórias venezuelanas contemporâneas , Montreal, XYZ, 2009 ( ISBN  978-2-89-261553-1 )

tradução do inglês

• Ride of the Valkyries , tradução de Jonathan Blitzer, Words Without Borders , 2011.

Antologias

• Escribir afuera - “España se ríe de Casandra” (Madrid, Kalathos Ediciones, 2021. ISBN 9788412331622 ).
• Encuentros y palabras - “Relato de dragón”, “Laura”, “Para comenzar primero por lo primario” , (Salamanca, Edifsa, 2017. ( ISBN  978-84-943946-3-8 ) .
• Nuestros más cercanos parientes - “Leerse los gatos”, (Madrid, Kalathos, 2016. ( ISBN  978-84-945702-4-7 ) .
• Cuentos memorables venezolanos  - “Agnus rey”, (Caracas, Planeta, 2015.  ( ISBN  978-980-271-468-1 ) .
• El rastro de Lovecraft - “Un espantapájaros lisiado” , (Caracas, Alfaguara / Santillana, 2015.  ( ISBN  978-980-15-0767-3 ) .
• Juan Carlos Chirinos, Carlos Dávalos, Pequeñas resistencias. Antologia del nuevo cuento sudamericano, vol. 3 (2004)
• Cuentos venezolanos (2005)
• Immenso estrecho (2006)
• Rubí Guerra, 21 del XXI. Antología del cuento venezolano del siglo XXI [Juan Carlos Chirinos: “Ichbiliah”] (2007)
• Las voces secretas (2007)
• Encuentros literarios (2009)
• Hablemos de cine. Revista Eñe (2009)
• O Vasta Brevedad (2010)
• Los oficios del libro (2011)
• Rio Grande Review # 37 (2011)
• El cuento venezolano - “La mujer de las montañas” (Caracas, EBUCV, 2013)
• Revista Suelta - “La sonrisa de Peter Pan” , Guatemala, 2013.
• (sl) Zgodbe iz Venezuele. Antologija venezuelske kratke proze (Histórias da Venezuela. Antologia de contos da Venezuela) (2009)
• Francisco de Miranda, Diarios. Una selección (2005)
• José Gregorio Hernández, Sobre arte y estética (1995)

Artigos

• "Simón Bolívar, el Libertador" em Historia de National Geographic , n o  75,março de 2010
• "Lovecraft inter pares: los fantásticos hispanoamericanos", La Mancha , n o  12,Novembro de 2008
• "Olimpia, la madre de Alejandro Magno" em Historia de National Geographic , n o  44,agosto de 2007
• “El (nuevo) desembarco de la narrativa venezolana en España”, Nuestra América , n o  4, Universidade do Porto, agosto-dezembro de 2007)
• "Los (auto) exilios de la literatura venezolana de los noventa: Exilio en Bowery , de Israel Centeno y El libro de Esther , de Juan Carlos Méndez Guédé  ", em Carmen Ruiz Barrionuevo et al  : La literatura iberoamericana en el 2000. Balances, Perspectivas y prospectivas , Universidad de Salamanca, 2003
• “Si yo fuera César Rengifo”, ​​Jesús Sanoja Hernández, ed., 50 imprescindibles , Fundación para la Cultura Urbana, Caracas, 2002).
• “La lengua literaria de Silda Cordoliani (o el lenguaje es la evasión)” em Mujeres, amor y poder , Asociación de Jóvenes Historiadores de Cantabria, 1999
• “Un objeto eminentemente raro” em José Balza , La escritura como ejercicio de la inteligencia , Universidad central de Venezuela, 1997

links externos

• (s) Site oficial
• Conferência: Francisco de Miranda em Literatura e Política , com Juan Carlos Chirinos e Manuel Lucena Giraldo . Casa de América, Madrid,14 de julho de 2016.

Referências

1. http://historiasdelagranguerra.files.wordpress.com/2011/06/catalogo-libros-de-la-ballena.jpg
2. (es) [PDF] Diarios una seleccion on www.monteavila.gob.ve
3. (es) Simón Bolívar, el Libertador em www.historiang.com
4. (es) Los fantásticos Hispano
5. (es) Olímpia, a madre de Alejandro Magno em www.historiang.com
6. (es) El (Nuevo) Desembarco De La Narrativa Venezolana En España em delamanchaliteraria04.blogspot.com