País nativo | Kočani , Macedônia do Norte |
---|---|
anos ativos | Desde 2006 |
Etiquetas |
Crammed Discs Divano Productions |
Membros |
Saban Jasarov Redzai Durmisev Nijazi Alimov Sukri Zejnelov Suad Asanov Ajnur Azizov Durak Demirov Turan Gaberov Sukri Kadriev Dzeladin Demirov |
---|
Kočani Orkestar (pronuncia-se Kotchani ) é um grupo macedônio de música dos Balcãs .
Ele é originalmente de Kočani , uma pequena cidade na Macedônia do Norte, perto da fronteira com a Bulgária.
A primeira orquestra criada para embarcar em uma carreira internacional foi fundada por Naat Veliov e Stéphane Karo. Foi composto exclusivamente por músicos ciganos desta pequena cidade montanhosa. Literalmente a orquestra Kocani.
Com a queda do Império Otomano, muitos grupos sociais e diferentes culturas estabelecidas no sul da Europa, então sob o domínio do sofá, foram transferidos ou exilados, entre outros, para a Turquia. Alguns permaneceram no local, como grande parte dos eslavos islamizados, certas minorias, incluindo pomaques, albaneses e ciganos (em parte da religião ortodoxa e, em maior número, convertidos ao islamismo xiita, fiéis à filosofia sufi. Amplamente distribuídos nos Bálcãs e grande parte do Cáucaso).
Essas famílias ciganas exercerão então, naturalmente, de maneira profissional, grande parte dos ofícios pouco praticados pelos macedônios sedentários, inclusive o de músico. Ligados tanto às suas tradições como aos poucos às exigências das tradições dos seus anfitriões, irão desenvolver uma música híbrida, orientada pelas suas fontes, aliada a um rigor mais ocidental: a utilização de instrumentos temperados com predileção pelos instrumentos de sopro, modernizado e constantemente melhorado pelos fabricantes de instrumentos do império vizinho, o dos Habsburgos. Ao introduzir códigos mais rigorosos da chamada música erudita, criptografia e harmonia alemãs. Esta nova situação foi rapidamente seguida pelas tradições indígenas, vários rituais musicais ligados às estações e ao trabalho da terra. As celebrações, noivados, casamentos, circuncisões e enterros vão evoluindo aos poucos para uma música mais estruturada, de acordo com os gostos e modos vindos das cidades mais importantes. É entre essas famílias ciganas que se desenvolve este modelo de fanfarra, também denominado “música Blek”.
Antes da introdução comercial do gramofone e depois do rádio, orquestras desse tipo abundavam nos arredores das áreas urbanas, e muitos grandes músicos ou maestros, também chamados de "kapelnik" (palavra que designa o maestro, significando originalmente "mestre da capela "), tiveram suas horas de glória. A família Veliov era um deles, junto com muitos outros.
Originalmente era chamado de "Duvački Orkestar". Foi fundado e dirigido por Ahmed Veliov (pertencente a uma família de viajantes que se estabeleceu em Kočani em 1913), depois por seu filho Hikmet, que cedeu a posição de primeiro trompete para seu filho Naat Veliov no final dos anos. 1970 . O grupo denominado 'Kocani Orkestar' é uma das primeiras bandas de metais a se dar a conhecer internacionalmente, em particular graças ao sucesso do filme de Emir Kusturica 'Le temps des ciganos' e ao entusiasmo do público europeu pelos novos sons dos Balcãs descobertos . após a queda das repúblicas socialistas da Europa Oriental, mas especialmente após o lançamento do excelente primeiro álbum L'Orient est rouge , gravado em Skopje nas instalações da televisão macedônia em 1997. Produzido no selo Crammed Discs pelo belga Stéphane Karo (empresário e produtor dos Taraf de Haïdouks e Mahala Raï Banda ) e Vincent Kenis (o engenheiro oficial da gravadora Crammed Discs ), este álbum vai causar uma forte impressão e permitir à orquestra embarcar numa digressão internacional. Em 2000, o grupo participou do World Music Festiv'Alpe em Château-d'Oex, no cantão de Vaud, na Suíça francófona .
No entanto, no outono de 1999, após divergências sobre escolhas musicais, produção e distribuição de dividendos entre o maestro, os produtores e os músicos, Naat Veliov decidiu, sem reconciliação com os outros parceiros desta aventura, vender seu novo álbum ( Gypsy Mambo ) ao selo turco Dünya Muzik. É a pausa, Naat quer modernizar o repertório e decide introduzir uma máquina rítmica e sequenciador; os produtores querem manter a originalidade da orquestração sem se opor a uma abordagem mais moderna do repertório. O grupo se separou: Naat, com a maioria dos músicos, completou sua orquestra com membros de sua família. Ismail Saliev fará o mesmo para completar o resto do grupo que vai manter o nome, para não perder a visibilidade adquirida ao longo destes dois anos e meio de trabalho.
Naat, portanto, encontra-se na curiosa impossibilidade de atuar sob o nome de Kocani Orkestar , depositado pela Divano Production que oferece Naat, um excelente trompetista, para encontrar um novo nome. Ele então renomeou sua formação de King Naat Veliov e Original Kočani Orkestar . É em torno de Ismail Saliev, que se manteve fiel ao primeiro Kocani Orkestar com seu irmão Mendu (que então se integrará ao grupo de Naat), e dois recém-chegados (Djeladin Demirov, clarinetista), que o grupo se reforma, que também se integra, em torno dos instrumentos de fanfarras, um jovem cantor, Ajnur Azizov, no álbum Alone At My Wedding . Em seu último álbum ( The Ravished Bride , lançado emoutubro de 2008), a formação muda novamente. Após a morte de Ismail Saliev (emJaneiro de 2008), outros músicos se juntam à orquestra, e o acordeonista original, Vinko Stefanov, originalmente proposto pelos produtores em Naat, retorna à formação (que no geral é passada para a próxima geração).
A música de Kočani , chamada "romska orientalna muzika" (música cigana oriental ), não esconde as suas origens orientais. Na verdade, a história das bandas balcânicas vem da imitação das orquestras militares turcas ( mehter ) durante a ocupação otomana do século E XIX . Com uma energia ainda intacta, este grupo de músicos macedônios é, com a fanfarra romena Ciocarlia e a fanfarra sérvia de Boban Marković , o grande representante da tradição das bandas de metais dos Balcãs.