A musa do departamento | ||||||||
![]() | ||||||||
Autor | Honoré de Balzac | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
País | França | |||||||
Gentil | Estudo de boas maneiras | |||||||
editor | Edmond Werdet | |||||||
Coleção | A comédia humana | |||||||
Local de publicação | Paris | |||||||
Data de lançamento | 1837 | |||||||
Ilustrador | Pierre Vidal (ilustrador) | |||||||
Series | Cenas da vida provinciana | |||||||
Cronologia | ||||||||
| ||||||||
La Muse du Département é um romance de Honoré de Balzac , cuja escrita pode ter começado em 1832 , sem dúvida revisado em 1837 , o texto sendo finalmente publicado por Werdet naquele ano na Scènes de la vie de province , em todos os parisienses das províncias . Depois, em 1843 , foi publicado pela editora Sovereign, ainda na mesma classificação. Nesse ínterim, o romance passou por muitas reformulações e mudanças de classificação a ponto de nos perdermos nas ramificações de sua história. A divisão em capítulos, presente na primeira edição, é eliminada na edição final.
George Sand é mencionado nominalmente neste retrato de uma “autora”, cujo título retoma com humor em Histoire de ma vie , quando se trata de evocar o amigo Balzac . Sem ironia, ela se apresenta como uma espécie de “musa do departamento”. Balzac já explicou (ou esclarecerá mais tarde em Outro estudo sobre uma mulher ) o que entende por mulher de talento. A saber: "uma mulher-como-deve-", ou seja, sem talento e intoxicada por sonhos inacessíveis.
“ A Musa do departamento apresenta-nos toda uma sociedade. Este texto pode, portanto, ser comparado às obras-primas de Esplendores e misérias das cortesãs e Ilusões perdidas . Este pequeno romance cria uma ponte entre as várias seções de La Comédie humaine : as cenas da vida privada (é um estudo de uma mulher ), as cenas da vida parisiense e as cenas da vida provinciana . "
A ação começa em Sancerre , uma cidade do interior onde se aventura um parisiense, o jornalista Lousteau, que vai causar estragos lá. Lá, o filho de um ex-fazendeiro general, Jean-Anastase-Polydore Milaud de la Baudraye, ambicioso e falsificado, busca construir uma reputação para si mesmo em seu território. Já com fortuna suficiente, falta-lhe a fama local que uma mulher bonita e um salão cobiçado podem trazer. Ele a encontra na pessoa de Dinah Piédefer , linda e brilhante, mas cuja falta de fortuna amedrontava as belas festas. Graças ao seu casamento com este falsificado, ela pode dar a si mesma um salão que brilha sobre toda a província e onde recebe os personagens mais brilhantes do lugar.
Já considerada na região uma espécie de rival de George Sand, Dinah de La Baudraye publicou poemas e coleções sob pseudônimo. Mas seu sucesso local não é suficiente para ela, ela está entediada e lamenta por não ter filhos. Teve então a ideia de convidar para sua casa duas glórias de Sancerre radicado em Paris, o famoso médico Horace Bianchon e o jornalista Étienne Lousteau . Este último é elegante, casual, superficial, mundano, cínico e espirituoso: o retrato típico do jornalista como Balzac o compôs no cenário de La Comédie humaine . Ele seduz "por esporte" Madame de la Baudraye, que o persegue em Paris sem que ele a tenha convidado.
Em Paris, Dinah de la Baudraye percebe que não é nada, que Lousteau a está traindo e que seu talento não se confirma na capital. Lousteau se afasta dela e ela cai na miséria material e espiritual. Eles viverão juntos por seis anos. Embora ame Lousteau de verdade, este está apenas interpretando a comédia do amor. No entanto, ele deu a ela dois filhos. Ela ainda tem um marido, De la Baudraye, que a persegue ferozmente, depois de ter roubado grande parte de sua herança. Felizmente, um amigo e ex-pretendente, o magistrado de Clagny, permaneceu fiel a ele.
Além do tema do amor culpado, Balzac apresenta a miséria intelectual da vida provinciana. Entre os outros temas, oferece um longo pastiche de romance no estilo de Ann Radcliffe, no qual Lousteau e Bianchon comentam inconsistências e erros estilísticos, ao mesmo tempo que apresentam detalhes técnicos da prensa tipográfica e dos conjuntos de provas. Ele desenvolve o retrato de Lousteau, modelo do escritor fracassado por sua preguiça e sua falta de vontade.
É neste livro que o leitor pode descobrir este famoso oxímoro de Balzac:
“Tive tempo de contar tudo à empregada, que lhe gritou duas palavras em voz baixa. "
Este extrato é mencionado em um livro humorístico da coleção Bouquins , nesta obra citando, entre outras coisas, muitas passagens da literatura clássica, descritas pelo autor como “pérolas de escritores”.
Poucos autores em sua vida prestaram homenagem tão profunda e sincera quanto Balzac, em seus diários e em seus livros, aos autores que ele sinceramente admirava. Essa é outra característica do homem espontâneo e incalculável que foi o autor de La Comédie humaine . Mesmo que seu cérebro estivesse "alinhado com números", como Baudelaire lamentou , seu coração certamente não estava.
A Musa do departamento é a versão “literária” de uma Madame Bovary que se orgulha de escrever e tenta imitar, como o macaco que é, George Sand, um modelo ao qual deseja se conformar. Balzac , tão compreensivo com as mulheres, mostra-se aqui muito duro com quem "pensa que tem talento", mas que mistura literatura e adultério. Sem dúvida porque sua admiração e amizade por George Sand não sofreram com cópias aproximadas, que, na época, eram abundantes.
Além da homenagem a George Sand , Balzac cita Stendhal pelo nome , confirmando sua admiração por um autor recém-falecido e cujo valor ele fora o primeiro a reconhecer em fragmentos de crítica literária.
Enquanto resiste com coragem às desilusões da vida com Lousteau, Dinah lê Adolphe de Benjamin Constant para tirar modelos e lições de conduta: “Ela não tinha, finalmente, esgotado o imenso tesouro de dedicação e amor que as mulheres amorosas têm em seus corações. Adolphe era sua Bíblia, ela a estudou; pois, acima de tudo, ela não queria ser Ellenore. "