| A roda do tempo | |
| Autor |
Robert Jordan ( t. 1 a 11 ) Brandon Sanderson ( t. 12 a 14 ) |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Gentil | Fantasia |
| Versão original | |
| Língua | inglês americano |
| Título | A Roda do Tempo |
| editor | Livros Tor |
| Local de publicação | Nova york |
| Data de lançamento | 1990 - 2013 |
| Livros do ciclo | 1. O Olho do Mundo 2. A Grande Caçada 3. O Dragão Renascido 4. A Sombra Ascendente 5. Os Fogos do Céu 6. Senhor do Caos 7. Uma Coroa de Espadas 8. O Caminho das Adagas 9. Coração de Inverno 10 . Cruzamentos de crepúsculo 11. Faca de Sonhos 12. Os Gathering Storm 13. Torres da meia-noite 14. Uma memória de luz |
| versão francesa | |
| Tradutor |
Arlette Rosenblum ( t. 1 a 6 ) Simone Hilling ( t. 7 a 11 ) Jean-Claude Mallé ( t. 1 a 12 ) |
| editor |
Margens ( t. 1 a 6 ) Rio Negro ( t. 7 a 11 ) Bragelonne ( t. 1 a 12 ) |
| Local de publicação | Paris |
| Data de lançamento | 1995 - 2021 |
| Livros do ciclo | 1. O Olho do Mundo 2. A Grande Busca 3. O Dragão Reencarnado 4. A Ascensão das Trevas 5. Os Fogos do Céu 6. O Senhor do Caos 7. Uma Coroa de Espadas 8. O Caminho das Adagas 9. O Coração de Inverno 10. A Encruzilhada do Crepúsculo 11. A Adaga dos Sonhos 12. A Tempestade Iminente |
The Wheel of Time (título original: The Wheel of Time ) é uma série de romances fantásticos escritos pelo escritor americano Robert Jordan . O primeiro volume apareceu em 1990 pela editora Tor Books . O autor morreu em 2007 sem completar a série, mas deixou notas suficientes para outro escritor completar sua obra. Brandon Sanderson foi escolhido para esta tarefa e a série foi concluída em 2013 . A obra consiste em quatorze volumes, três dos quais foram escritos por Brandon Sanderson, bem como um romance preliminar (“prequela”) intitulado New Spring .
O mundo descrito pela série é o assunto de um volume complementar, The World of Robert Jordan's The Wheel of Time , obra de Robert Jordan e Teresa Patterson.
Três jovens aldeões, Rand , Mat e Perrin , encontram-se um dia arrancados da vida pacífica de sua aldeia, na remota e esquecida região de Deux-Rivières de Andor . Tudo começou quando Moiraine , uma Aes Sedai, chegou à aldeia com seu campeão (ou Lige), al'Lan Mandragoran (Lan). É um evento extraordinário para a pequena comunidade. Infelizmente, na noite seguinte, a vila é atacada por um exército de Trollocs (monstros dos experimentos de Aginor Abandonado ) que parecem ter como alvo três casas em particular: Mat, Perrin e Rand. Guiados por Moiraine e seu campeão e acompanhados por Thom Merrilin , o menestrel, os três jovens fogem dos Dois Rios, tentando escapar das criaturas do Escuro. Em sua fuga, Egwene , a aprendiz Sage-Dame ("sabedoria"), os acompanha, pois viu o comportamento suspeito de Mat e Perrin. Moiraine aceita Egwene sem nenhum problema, tendo detectado nela uma capacidade muito grande de trabalhar com o Poder único . Nynaeve , a Sage-Lady da aldeia, que acredita na manipulação das Aes Sedai e que tem toda a intenção de trazer os jovens heróis para casa, finalmente aceita a verdade - que Moiraine estava tentando explicar a ela - quando Myrddraal invade. a pousada Baerlon; ela é então forçada a segui-los contra sua vontade para protegê-los, mas também porque ela tem o mesmo dom de Egwene.
Saindo de Baerlon, a perseguição os força a passar por Shadar Logoth , uma cidade que foi corrompida pelo mal durante as Guerras dos Trolloch e dominada por uma entidade que odeia tanto humanos quanto criaturas do Escuro. O menor contato com o que assombra esta cidade pode corromper uma alma para sempre. Mat, em busca de fama e riquezas, rouba lá uma adaga de ouro incrustada com um rubi, que Mordeth (o único sobrevivente de Shadar Logoth, o ex-conselheiro do rei, que assumiu a mácula) ofereceu a ele. Esta adaga corrompe Mat, que adoece, enquanto o grupo foi dividido em três equipes para se encontrar em Pont-Blanc ou Caemlyn. Mat se encontra sozinho com Rand, que não tem ideia da dor que Mat contraiu.
Durante suas aventuras, os três meninos descobrem cada um um poder especial. Eles também aprendem que são Ta'veren, o que significa que os fios do destino se enredam em torno deles. Rand é o Ta'veren mais poderoso. Estar perto de Rand ou de outro Ta'veren é não ser mais senhor de seu próprio destino, pois os fios de seu destino se entrelaçam com os do Ta'veren.
O autor estabeleceu para si próprio doze volumes para terminar sua obra. No entanto, em 2006, Robert Jordan descobriu que tinha amiloidose , reduzindo sua expectativa de vida, na melhor das hipóteses, para alguns anos. Sua morte em16 de setembro de 2007poderia comprometer a publicação do final de The Wheel of Time . Apesar disso, sua família anunciou que ele havia deixado notas e informações suficientes sobre o desenrolar da história para permitir a publicação deste último volume, que será escrito por Brandon Sanderson . A divisão do último livro em três volumes é explicada por sua extensão. Na verdade, Brandon Sanderson estima que o décimo segundo livro tenha cerca de 800.000 palavras. The Wheel of Time totaliza quatorze volumes em sua edição original.
Na França, a publicação de La Roue du temps começou em 1995 . Ele passou por uma jornada caótica, pois três editoras seguiram uma à outra com três traduções diferentes. E o final ainda não foi traduzido para o francês.
Com essas duas edições, a saga de La Roue du temps totaliza vinte e dois volumes correspondentes aos primeiros onze volumes da obra original. O Pocket relançou cada um desses volumes no pocket dois anos após seu lançamento em grande formato. A série também foi relançada pela France Loisirs .
Quando o autor morreu, sua esposa, Hariett McDougal, encomendou uma auditoria da tradução francesa para entender por que o trabalho de seu marido não teve tanto sucesso na França quanto na maioria dos outros países. A linha editorial caótica seguida pela saga explica seu sucesso misto. Portanto, ela decidiu mudar de editor para melhorar o trabalho.
Um Guia para o Mundo da Roda do Tempo também foi publicado em 1996 pela Tor Books . The World of Robert Jordan's the Wheel of Time foi escrito por Teresa Patterson com a colaboração de Robert Jordan .
A saída da série é uma reminiscência de O Senhor dos Anéis de JRR Tolkien, onde jovens protagonistas ingênuos são levados a um mundo perigoso e perturbador que os transcende completamente. Mas, muito rapidamente, a dimensão épica deste universo dará lugar a uma realidade muito mais complexa pelo lugar preponderante do Poder Único (magia), guerras e intrigas políticas. Veremos interagir uma quantidade impressionante de personagens de diferentes reinos e organizações com interesses divergentes. Encontramos aqui diferentes criaturas do mundo de Tolkien (elfos, orcs, etc.): além de humanos, encontramos Aes Sedai (humanos dotados de poderes terríveis), Ogiers (construtores pacíficos), Trollocs (meio-humanos), meio-animais ), Myrddraals (abominações semi-humanas), Draghkars (criaturas voadoras), etc. Os próprios heróis do conto evoluem constantemente ao longo de suas aventuras, desenvolvendo e afirmando grandemente sua personalidade e caráter.
Os conflitos usuais de fantasia , ou seja, o bem contra o mal, o bem contra o mal, são muito mais desenvolvidos nesta obra. O antagonismo usual entre os dois campos é naturalmente generalizado, mas além disso, descobrimos que aqueles que lutam pelo bem estão divididos em várias facções que se chocam em vez de se unirem contra uma ameaça que eles não percebem. Às vezes nos perguntamos de que lado estão certas facções! Por exemplo, os Aes Sedai (eles próprios divididos em sub-ordens, os Ajahs) ou os Filhos da Luz, são bons ou maus? Sabendo, além disso, que capangas das trevas (também chamados de "amigos das trevas" em referência a Shai'tan, The Dark One ) estão infiltrados em todos os lugares e em todos os níveis ... Da mesma forma, cada nação no mundo da Roda do Tempo n ' atua apenas em seu próprio benefício, criando conflitos com as nações vizinhas ( Tear and Illian , Cairhien e os Aiels, Tarabon e Arad Doman , etc.). A única exceção são as Marcas, ao norte, que fazem fronteira com a Grande Devastação , e que estão unidas sob a constante ameaça de ataques das sombras.
Os próprios países (em geral) não são unidos. Senhores de diferentes países competem em uma luta pelo poder, tentando derrubar outros e obter vantagens políticas, econômicas, militares ou apenas de equilíbrio. Eles trabalham em seu melhor interesse antes do do país (exceto no caso de uma ameaça urgente). A desconfiança do outro é um dos elementos recorrentes em La Roue du temps . As alianças são frágeis, os juramentos vinculam apenas aqueles que acreditam neles, e a lealdade parece ser apenas uma ilusão neste mundo ameaçado por Tarmon Gai'don , a última batalha. O coração de um herói é o único que escapa parcialmente a essa regra com amizades e amores que apesar de tudo resistem a todas as tensões e provações.
(veja também Personagens de The Wheel of Time )
Por um lado, muitos objetos descritos nos livros (armas, joias, roupas) deram origem a réplicas vendidas aos leques.
Por outro lado, a licença oficial de La Roue du temps deu origem a: