Línguas ramarama
As línguas Ramarama constituem um dos grupos da família das línguas Tupi . Eles são falados no Brasil .
Lista de idiomas do Ramarama
As línguas do Ramarama estão na classificação de Rodrigues (2007) em número três:
-
karo (en) ou arara, urukú
-
Ntogapíd ou itogapúk
-
Urumi (en)
Gabas (2000) oferece uma interpretação diferente da composição interna da família. Segundo ele, karo, ntogapíd e urumí formam uma só língua. O erro vem de fontes e vocabulários antigos observados por viajantes ou etnólogos. As diferenças na transcrição dos dialetos mascaram a semelhança. Uma comparação dessas fontes mostra uma alta porcentagem de termos semelhantes.
Notas e referências
-
Rodrigues, 2007, p. 363.
-
Gabas 2000, pp. 79-80.
Origens
-
(en) Gabas, Nilson Jr., Relação genética entre a família Ramaráma do estoque Tupi em van der Voort, Hein e Simon van de Kerke (Editores), Línguas indígenas da várzea da América do Sul, pp. 71-82, Indígenas Línguas da América Latina 1, Leiden, CNWS, 2000 ( ISBN 90-5789-044-5 ) .
-
(en) Rodrigues, Aryon, Línguas Tupi em Rondônia e no Leste da Bolívia , Língua em Perigo e Línguas Ameaçadas, Leo Wetzels (Editor), pp. 355-363, Indígenas Línguas da América Latina 5, Leiden, Publicações CNWS, 2007 ( ISBN 978-90-5789-154-0 ) .
Veja também