O Cérebro (Os Simpsons)

O cérebro

12ª temporada

Episódio n o 9

Título original

HOMR

Título de Quebec

Atividade de colorir

Código de produção

BABF22

1 re espalhando os EUA

7 de janeiro de 2001

1 re transmitido na França

20 de setembro de 2001

Quadro-negro

Canais de TV não estão mortos

Couch Gag

Os Simpsons são depositados no sofá por tubos pneumáticos (como no Futurama ). Fry , o personagem principal de Futurama , é acidentalmente colocado no sofá no lugar de Bart antes de ser sugado e substituído por este.

Cronologia

Listas

Lista de episódios da 12ª temporada
Lista de episódios de Os Simpsons

The Brain ( França ) ou atividade de colorir ( Quebec ) ( Homr estilizado HOMЯ ) é o 9 º episódio da 12 ª temporada da série de televisão de animação Os Simpsons .

Sinopse

Homer perde todas as economias da família ($ 500) ao investir no mercado de ações. Para ganhar dinheiro, ele decide servir como cobaia humana em um laboratório. Enquanto fazem um raio-X , os médicos descobrem que ele tem um lápis enfiado no cérebro . É tirado dele e ele então se torna inteligente, com um QI aumentando em 50 pontos, levando-o para 105 e, portanto, se aproximando de Lisa, que tem um QI de 159.

Mas, por ser inteligente, ele é expulso de todos os lugares que gostaria de ter ido. Ele então decide, com a ajuda de Moe , colocar o lápis de volta no cérebro e torna-se tolo novamente, para desespero de Lisa. Embora Lisa encontre uma mensagem feita por Homer explicando que ele gostou da aventura que teve com ela durante esse tempo. Lisa imediatamente abraça seu pai com força.

Referências culturais

O título francês poderia se referir ao filme Le Cerveau de Gérard Oury .
A escolha de Homer de perder suas habilidades intelectuais e tornar-se bobo novamente lembra o filme e livro Shutter Island, no qual o paciente, interpretado por Leonardo DiCaprio , opta por ser lobotomizado em vez de manter suas memórias intactas. O livro foi lançado dois anos após o episódio dos Simpsons , no entanto .
A cena da praia do comercial em preto e branco com Itchy and Scratchy é uma referência à famosa cena do filme From Here to Eternity de Fred Zinnemann .
O título original deste episódio refere-se ao logotipo americano do filme Charly em que o "R" de "CHARLY" também é estilizado, dando origem a "CHAЯLY".
Um episódio anterior também coloca Lisa Simpson em uma situação semelhante, fazendo-a escrever em particular o diário de sua degeneração intelectual.
Durante o festival de animação, um homem apresenta personagens de desenhos animados, incluindo Yack le Pétochard, que diz "Tudo o que me falta é coragem" . Lisa lembra que sua voz lembra a do leão covarde de O Mágico de Oz (que também está em busca de coragem).
No bar do Moe, os personagens citam a atriz Anne Heche : provavelmente uma piscadela afetuosa, já que Anne Heche chamou seu filho de Homer.
Ned, Todd e Rod assistem Gravey and Jobriath, uma paródia de Davey e Goliath.
Na cena em que Homer veste o terno que lhe permite controlar um cachorro, ele imita Vito Corleone em O Poderoso Chefão , dizendo "Vou fazer uma oferta que ele não pode recusar" .
No 17 º episódio da 9 ª temporada, Lisa Simpson , soube-se que a idiotice de Homer é devido a uma maldição relacionada com genes Simpson.
A história do desenvolvimento intelectual de Homer refere-se à do romance de Daniel Keyes, Flores para Algernon , onde o herói passa por uma cirurgia para melhorar seu QI, posteriormente atraindo a ira de seus pares, por causa de sua inteligência.

Erro

Homer cita La Paz como a capital da Bolívia , embora esta não seja a capital nem a maior cidade do país. Na verdade, a capital oficial da Bolívia é Sucre e a maior cidade é Santa Cruz de la Sierra .

No entanto, La Paz é a sede do governo, muitas vezes considerada a capital administrativa de fato da Bolívia. Sucre é a capital inscrita na Constituição.