O castelo animal

O castelo animal
Series
Logotipo original da série.
Logotipo original da série.
Cenário Xavier Dorison
Desenho Felix Delep
Gênero (s) Fantástico
País França
Linguagem original francês
editor Casterman
Primeira publicação 2018 - em andamento
Nb. álbuns 2

Le Château des Animaux é uma série franco-belga de fantasia e quadrinhos de animais roteirizada por Xavier Dorison e desenhada por Félix Delep , publicada pela Casterman com dois volumes lançados respectivamente em 2018 e 2020 de quatro volumes planejados no total.

A série, se é vagamente baseada no romance The Animal Farm de George Orwell publicado em 1945, é particularmente baseada nos movimentos de revoluções não violentas históricas, em particular a revolução indiana liderada por Gandhi e a revolução sérvia .

Sinopse

Em algum lugar da França durante o período entre guerras , no meio de uma floresta, há uma fazenda convertida em um castelo. Abandonado pelos homens, agora é administrado por animais. Este último, longe de ser livre como imaginava, trabalha duro dia e noite incansavelmente sob o comando do autoproclamado presidente Sílvio, um enorme touro, auxiliado por sua milícia de cães que não hesitam em criar medo para manter animais sob seu controle. Neste clima pesado e ameaçador, a Srta. Bengalore, uma gata, tenta o melhor que pode para criar e proteger seus dois gatinhos, mas luta para manter a cabeça erguida. Até o dia em que aparece Azélar Vieux-gris, rato charlatão, portador de sabedoria, que, em sua generosidade, vai instilar esperança na Srta. B que então, na companhia de um charmoso coelho chamado César, vai subindo aos poucos um movimento de resistência contra Silvio. Porém, com um ponto de honra: o de uma revolta sem violência, pela desobediência.

Personagens

Personagens principais

Senhorita Bengalore / Senhorita B Um gato branco, o único gato adulto da fazenda e protagonista da história. Ela é designada para o local para substituir seu falecido marido. César Um coelho oficiando como sedutor e conselheiro de amor para as mulheres. Azélar Old Grey Um velho charlatão rato, bom safado e cheio de sabedoria, que leva a senhorita B à revolta contra Silvio.

Personagens antagônicos

Presidente silvio Um touro enorme e ameaçador, que dirige a fazenda para seus próprios interesses pessoais. Azov Um cão labrador laranja, conhecido como N ° 1, o líder da milícia do castelo. Ele morre no final do volume 2. Boris Um cão labrador cinza escuro, conhecido como N ° 2, segundo chefe da milícia do castelo. Ele cobiça a Praça Azov. Jacquemin Um galo, o gerente do celeiro central e também mensageiro de Silvio. O dono da mercearia Único humano visível da série, ele compra produtos agrícolas e também cadáveres de animais executados pela milícia. Em troca, fornece a Silvio champanhe, que o touro tem um gosto exagerado. Apenas Azov conhece a realidade do mercado entre os dois indivíduos.

Caracteres secundários

Margarida Velha gansa amiga da Srta. B e babá dos filhos, morre no início da história após a revolta que ela mesma provocou. Ela se torna um símbolo e uma mártir da resistência. Théa e Cléa Os dois gatinhos da Srta. B que ela tenta criar o melhor que pode. Sr. Ruck Um pato, colega e amigo da Srta. B. Sr. Gorn (Sr. Quint no volume 1) Uma cabra com uma longa barba branca, marido de Bernadette, sua cabra. Ele é um dos bichos que se juntou a Miss B na revolta contra Silvio. Benji Um burro, o único da fazenda. Bella Uma vaca, companheira de Silvio, que só pensa na aparência. É para ela que o touro manda construir uma nova torre.

Gênesis da obra

A ideia inicial para a série surgiu da frustração infantil do roteirista, Xavier Dorison , ao ler o romance La Ferme des Animaux (1945) de George Orwell , que acabou em fracasso: “há muito tempo procuro fale sobre outra revolução , que esta termina bem. Ao longo dos anos, descobri na história revoluções não violentas que deram mais ou menos bem [...] embora não tenha sido sem sofrimento ” . Inspirada em particular pela revolução indiana liderada por Gandhi , bem como por Lech Walesa , Nelson Mandela ou Martin Luther King , Dorison finalmente encontra o eixo e a estrutura da história depois de ler o ensaio Como fazer cair um ditador quando está sozinho, muito pequeno e desarmado pelo autor sérvio Srdja Popovic .

O designer, Félix Delep , entra em contato com Dorison por intermédio de Martin Zeller, editor da Casterman , que localizou o jovem designer por meio de um conto de animais publicado no Le Journal de Spirou a pedido de Lewis Trondheim . Matthieu Bonhomme , com quem partilha o seu atelier, ajuda-o na realização do storyboard do primeiro volume, Miss Bengalore , cujo desenho demora dois anos e constitui o primeiro álbum editado da Delep.

A publicação do primeiro volume em setembro de 2018é precedido por três fascículos em formato tablóide intitulado La Gazette du château e apresenta as diferentes partes do álbum, em uma edição limitada de 10.000 cópias. Três novas gazetas foram publicadas antes da publicação do segundo volume, Les Marguerites de hiver , emnovembro de 2020.

Depois de descobrir as obras de Naoki Urasawa , a Delep planeja produzir o terceiro volume, previsto para 2022, com design tradicional, trabalhando até então em uma paleta gráfica . A série deve ter quatro volumes no total.

Temas e influências

Le Château des Animaux é uma história em quadrinhos de animais que apresenta animais antropomórficos e se passa na França, entre as guerras .

Se vários elementos da série, incluindo o título e o tema, evocam o romance The Animal Farm de George Orwell publicado em 1945, o roteirista Xavier Dorison , no entanto, destaca o distanciamento da obra: "não é o mesmo lugar, nem os mesmos animais, nem os mesmos personagens, este romance é uma fonte de inspiração. Simplesmente, no gênero de conto político, Animal Farm é provavelmente a história principal ” . Segundo ele, Orwell estava realmente certo em sua concepção do assunto, mas ele não tinha visto tudo na íntegra.

Para Charles-Louis Detournay de Actua BD , o roteirista “leva a metáfora da Fazenda Animal a um nível mais universal, a fábula sendo aplicável a muitos regimes políticos de todos os matizes. Além disso, amplia a reflexão integrando elementos de soluções que não estavam presentes no romance de origem ” . O autor foi de fato inspirado por várias revoluções históricas, como o movimento pela independência da Índia ou a revolução sérvia e busca mais propor "uma abordagem de desobediência civil e não-violência para resolver injustiças e sair de uma ditadura, que eu acham mais interessante do que mostrar como se constitui este tipo de regime totalitário, processo infelizmente conhecido e clássico ” .

“Sempre acreditei que resolveríamos mais problemas tentando falar, discutir e mostrar um mínimo de não violência do que pelo confronto. Isso é confirmado em várias revoluções na Europa ou no Magrebe. Mas onde não revelo o fim, é que para chegar a um resultado global feliz, os sacrifícios são enormes. "

Félix Delep também se encontra nesta história de revolta pacífica “porque não é ingénuo, não se trata de uma sessão e depois está tudo bem. A luta não é violenta, mas deve enfrentar a violência que gera ” .

O personagem do rato Azélar é uma referência presumida a Gandhi enquanto, para neutralizar o risco do “lirismo” ou da “empatia”, o personagem do gigolô coelho César, inspirado em Fabien Nury , amigo de Xavier Dorison, constitui uma espécie de " Proteja-se "contra" qualquer forma de bombástico "por parte do roteirista.

Álbuns

Edições de luxo

Pré-publicação

Prêmios

Em 2019, Le Château des Animaux é um dos seis finalistas do Prix ​​de la BD Fnac . O primeiro volume também ganhou o prêmio BD Gest'Arts na categoria “primeiro álbum”.

Em 2020, o primeiro volume do Château des Animaux , Miss Bengalore , é nomeado na seleção oficial do Festival Angoulême 2020 e ganha o prêmio Ivory Tower do festival de quadrinhos "A Tours de bubbles" da cidade de Tours . No mesmo ano, o volume 2, Les Marguerites de hiver , ganhou o prémio BD Gest'Arts nas categorias “European series” e “cover”.

Notas e referências

Notas

  1. Xavier Dorison e Félix Delep , O Castelo Animal: Miss Bengalore , t.  1, Casterman ,2018( ISBN  978-2-203-14888-8 ) , prefácio

Referências

  1. Charles-Louis Detournay, "  Le Château des Animaux , a nova referência para quadrinhos de animais  " , em Actua BD .com ,27 de setembro de 2019(acessado em janeiro de 2021 )
  2. Laurent Proudhon, "  O castelo dos animais ou da resistência através do riso, arma das nossas liberdades  " , em benzinemag.net ,11 de setembro de 2020(acessado em março de 2021 )
  3. A. Perroud e C. Gayout, “  Félix Delep: sem Trondheim, eu não estaria lá  ” (Entrevista com Félix Delep e Xavier Dorison), no BD Gest ' ,5 de junho de 2020(acessado em janeiro de 2021 )
  4. Cédric Pietralunga, "  Félix Delep, rei dos animais dos desenhos animados  " , em Le Monde .fr ,6 de janeiro de 2021(acessado em janeiro de 2021 )
  5. Valentin Paquot, "  O Castelo dos Animais , uma releitura pacifista da fábula de Orwell  " , em Le Figaro .fr ,20 de dezembro de 2019(acessado em janeiro de 2021 )
  6. Henri Filippini, "  Depois da fazenda, o castelo dos animais  " , em BDZoom .com ,12 de maio de 2018(acessado em janeiro de 2021 )
  7. Philippe Tomblaine, "  Animais, poderosos ou miseráveis, de acordo com Dorison e Delep  " , em BDZoom .com ,22 de setembro de 2019(acessado em janeiro de 2021 )
  9. “  de Natal. Nossa seleção de quadrinhos para escorregar para debaixo da árvore  ” , em france3-regions.francetvinfo.fr ,17 de dezembro de 2019(acessado em janeiro de 2021 )
  10. Valentin Paquot, "  Xavier Dorison, o roteirista com as mãos de ouro da história em quadrinhos  " (entrevista), no Le Figaro .fr ,2 de novembro de 2019(acessado em janeiro de 2021 )
  11. "  Le Château des Animaux  " , em BD Gest ' (acessado em janeiro de 2021 )
  12. "  Banda desenhada: Prix BD Fnac France Inter 2020, os seis desenhos inéditos dos finalistas  " , no France Inter .fr ,23 de dezembro de 2019(acessado em janeiro de 2021 )
  13. "  BDGest'Arts - Le palmarès 2019  " , em BD Gest ' .com (acessado em janeiro de 2021 )
  14. "  Indre-et-Loire: três vencedores do festival À Tours de bubbles  " , em La Nouvelle République .fr ,15 de setembro de 2020(acessado em janeiro de 2021 )
  15. "  BDGest'Arts - Le palmarès 2020  " , em BD Gest ' .com (acessado em janeiro de 2021 )

Apêndices

Bibliografia

links externos