| Saída | 1971 |
|---|---|
| Duração | 4:57 |
| Gentil | Canção francesa |
| Compositor | Leo Ferré |
| Rótulo | Barclay |
Trilhas de La Solitude
The Variety Conditional é uma canção de protesto de Léo Ferré criada em 1971 , publicada no álbum La Solitude , com orquestração do grupo de rock Zoo .
Escandalizado com a proibição do jornal maoísta La Cause du Peuple , Ferré escreveu um texto, instado por Jean-Luc Godard a compor uma canção sobre a proibição que acabara de cair. Enquanto assistia à criação da canção, o escritor Jean-Pierre Chabrol lembra a Léo Ferré que todos os verbos estão no condicional e sugere que ele o chame de “o condicional das variedades”.
Ferré explica depois em entrevista à revista Rock & Folk : “Eu, quando soube que Sartre ia descer a rua para vender este jornal, achei ótimo e disse a mim mesmo:“ Liguei para ele e vou vender o pato com ele. Isso, porque sou sensível, apaixonada. E então entendi que não era necessário; porque se eu fosse lá seria mal levado. Ele não, mas eu, sim. Porque, eu, estou nas placas. Então pensei comigo mesmo que ia fazer uma música sobre isso e aí pensei que as pessoas iriam pensar de novo isso ... E é por isso que tomei precauções oratórias e que faço essa música no condicional ... "
Dentro Outubro de 1971, ele executa a música no palco do teatro Bobino . Durante o intervalo, ativistas vendem A Causa do Povo na sala.
Léo Ferré começa com uma advertência introdutória: “Sou apenas um artista de Variedades e não posso dizer nada que não se diga de“ variedades ”, porque poderia ser criticado por falar de coisas que não me dizem respeito. »Em seguida, ele canta seu anarquismo e sua raiva alto e bom som neste trato-canção onde ele evoca o trabalho na fábrica, a impunidade das elites, a falsa justiça e o ataque à liberdade de imprensa . Os sucessivos pré-requisitos são eloquentes ( "Como se eu lhe dissesse que as cadências na Renault são exaustivas / Como se eu lhe dissesse que as cadências esgotam os trabalhadores, nunca os presidentes ..." ) e terminam com um convite à leitura de La Cause du peuple ( mais por provocação do que por comunidade de visão política).
Para Serge Dillaz , Ferré “[dinamites] a forma tradicional da música, ela alegremente perturba a regra sacrossanta das rimas , versos e refrões em um todo extraordinário que lembra um recitativo musical, uma colagem de trechos da imprensa ou simplesmente lendo um jornal no etapa ... "
Jean-Luc Godard inseriu Le Conditional de Varieties no filme Number Two lançado em 1975. Esta canção foi interpretada por Philippe Léotard , Marcel Kanche , Eiffel e LetZeLéo entre outros, cf. Lista dos intérpretes de Léo Ferré .