Última Viagem de Tanya
Título original |
Овсянки Ovsyanki |
---|---|
Produção | Aleksey Fedortchenko |
Cenário | Denis Ossokine |
País nativo | Rússia |
Gentil | drama |
Duração | 75 minutos |
Saída | 2010 |
Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
A Última Viagem de Tanya ( Овсянки , Ovsyanki ) é um filme russo de 2010 dirigidopor Aleksey Fedortchenko .
O filme foi apresentado, sob o título alternativo silenciosas Almas , no 67 º Festival de Veneza em 2010 , durante o qual ele ganhou o prêmio Osella para melhor contribuição técnica, atribuído ao seu diretor de fotografia Mikhail Kritchman . A Última Viagem de Tanya é o quinto longa-metragem de Alekseï Fedortchenko , mas o primeiro a ser lançado na França .
Nas fronteiras do Volga , Aïst, fotógrafo em uma fábrica de papel e memorialista de uma tribo esquecida de origem finlandesa, os Mériens , compra dois tentilhões em um mercado. Mas quando ele chega à fábrica, seu chefe e amigo, Miron, lhe conta a trágica notícia da morte de sua esposa. Para cremar o corpo de sua esposa no local de sua lua de mel, Miron parte em uma viagem com Aïst ... e seus dois pássaros.
Os russos título original Ovsyanki meios "" bunting", um pequeno pardal amplamente distribuídas na Rússia . Enquanto o filme se passa em tempos contemporâneos, que, no entanto, chama a sua origem a partir da cultura de um grupo étnico misteriosa, que já desapareceu: as Mériens Sua as raízes são mais fino-úgricas do que eslavas .
O realizador, Alekseï Fedortchenko explica-nos que “partindo de elementos históricos comprovados”, “imaginou a mitologia destas Meria, ancoradas na região do Volga”. Essa foi, diz ele, "sua maneira de mostrar uma outra Rússia, onde as tradições pagãs e a concepção das relações humanas anteriores à dominação ortodoxa se libertariam da trivialidade moderna". Segundo ele, "a história da Rússia pré-cristã sempre foi negligenciada, tanto na era soviética quanto na dos czares ". Sobre os ecos atuais que a evocação de uma pessoa falecida pode suscitar, Fedorchenko respondeu a Isabelle Régnier ( Le Monde ,3 de novembro de 2010): "Não estou falando de um problema russo, mas de um problema comum. Os grupos étnicos estão desaparecendo todos os dias. Existem apenas 6.000 línguas na Terra. A cada ano perdemos cerca de trinta. Podemos calcular em quanto tempo só falta um. "