Czar é um título de nobreza real ou imperial exercido pelos soberanos da Rússia (de 1547 a 1917 ), da Bulgária (de 917 a 1018 , de 1185 a 1422 e de 1908 a 1946 ) ou da Sérvia (de 1346 a 1371 ). O czarista é uma forma de autocracia (mais tarde, do absolutismo ) específica do Grande Principado de Moscou (mais tarde se tornou o czar da Rússia e do Império Russo ).
Em francês , o termo "czar" foi escrito "czar", "czar" ou "csar". A primeira grafia atestada em francês é "czar"; esta grafia é devida ao diplomata austríaco Sigmund von Herberstein em Notes on Moscow Affairs ( Rerum Moscoviticarum Commentarii , 1549 ). Os outros dois eram mais raros ou mesmo anedóticos (como “csar”); eles agora são substituídos por "czar".
Em russo , o termo "czar" é escrito царь ; em búlgaro , macedônio e sérvio , está escrito цар. "Czar" vem, através do grego usado no Império Bizantino , então eslavo , do título latino César , que também deu origem ao Kaiser alemão .
Voltaire , no entanto, na Rússia sob Pedro, o Grande , contesta a origem latina da palavra: na verdade, o título de "czar" foi usado pelos príncipes orientais da Horda de Ouro (Kazan, Astrakhan). Na verdade, a palavra "czar" foi usado na Rússia até o XIII th século do que para designar o Basileus ( Βασιλεύς ), o "César" do Império Bizantino ; foi só durante o XIII th século, os Khans da Horda Dourada começou a dar-se o título de "czar", que não envolve a palavra é original mongol . O fato é, entretanto, que o grande príncipe de Moscou não usou o título de "czar" antes de derrotar os cãs da Horda de Ouro.
Por outro lado, algumas fontes afirmam que a origem persa da palavra "czar" (da palavra persa سر , sar , que significa "cabeça", "chefe" ou "começo") é "mais provável" do que a própria etimologia amplamente predominante da palavra “czar”, do eslavo цѣсарь, tsěsarĭ , César .
Na Rússia, a origem deste título está diretamente ligada ao papel que a Rússia considerava ter como herdeiro do Império Bizantino e, portanto, do Império Romano , governado pelos Césares . O termo "czar" foi de fato usado não oficialmente desde que o Grande Príncipe Ivan III de Moscou se casou com a princesa bizantina Sophie Paleologus no12 de novembro de 1472na Catedral da Dormição de Moscou . Na verdade, ao se casar com a sobrinha de Constantino XI , ele se impôs como o sucessor de Basileu , a queda de Constantinopla datando de 1453 .
O termo "czar" designava o soberano russo da16 de janeiro de 1547, dia em que Ivan IV, o Terrível , ex- Grão-Príncipe de Moscou, foi consagrado "Czar de todas as Rússias" na Catedral da Dormição em Moscou . Este novo título confere-lhe um estatuto semelhante ao de um imperador .
Em 1721 , Pedro I primeiro Grande decide mudar seu título: ele abandonou o de czar para tomar aquele, mais ocidental, de imperador , ou seja, de imperador , que o Império Russo é considerado "A Terceira Roma ", sucedendo assim ao Romano Império e Império Bizantino (a herdeira bizantina Sophie casou-se com Ivan III ). Todos os seus sucessores adoptaram este novo título, mas o termo “czar”, correcto mas não oficial, continuou a ser o mais utilizado, tanto na Rússia como no resto do mundo.
Um mito recorrente no Império Russo é o do "czar libertador" ou "verdadeiro czar", supostamente para aliviar a miséria do povo. Deu origem a vários pretendentes ao trono, incluindo o “ falso Dimitri ”. Este mito serviu de base às numerosas insurreições lideradas pelos cossacos , sendo as mais conhecidas a de Bolotnikov , em 1606, que atingirá sob as muralhas de Moscou, a de Stenka Razine , de 1666 a 1671, e a de Pugachev , em 1773-1774.
O título de "czar" foi usado por dois governantes sérvios:
O czar Stefan Uroš IV Dušan adquiriu o direito e carregava o título de czar quando se tornou governante dos gregos. Então ele poderia ser Basileus . Os monges do Monte Athos aceitaram sua coroação por esse motivo. Após a morte de seu filho e o desmembramento do Império Sérvio, o título não era mais relevante.
O título de "czar" é introduzido por Simeon I st da Bulgária em 919 ; para competir com o Império Bizantino , ele então assumiu o título de "czar ( carro ) dos búlgaros e gregos".
Encontramos a palavra "czar" nos provérbios russos " Бог высоко, царь далеко! » E búlgaro « Бог високо, цар далеко! "O que significa literalmente " Deus está muito alto e o czar muito longe! " . Em outras palavras, "vamos confiar apenas em nós mesmos" .