O deus do centauro

O deus do centauro
Autor Philip K. Dick
País Estados Unidos
Gentil Novela
Ficção Científica
Versão original
Língua inglês americano
Título Os três estigmas de Palmer Eldritch
Local de publicação Estados Unidos
Data de lançamento 1965
versão francesa
Tradutor Guy Abadia
editor OPTA
Coleção Galaxie-bis
Local de publicação Paris
Data de lançamento 1969
Tipo de mídia Livro de papel
Cobertor Gerard Auble
Número de páginas 256

O Deus do Centauro (título original: Os Três Estigmas de Palmer Eldritch ) é um romance de 1965 escrito por Philip K. Dick .

Como na maioria de suas obras, Philip K. Dick desenvolve um universo complexo e confuso ao misturar habilmente a realidade e os mundos alucinatórios, para surpreender melhor o leitor. Este livro também é um dos primeiros a conter o tema da religião.

John Lennon , depois de ler o livro, quis adaptá-lo para o cinema, sem acompanhamento.

resumo

Sob o controle das Nações Unidas , os humanos colonizaram todos os planetas e luas habitáveis do sistema solar para compensar o aquecimento da Terra que se tornou insuportável para a maioria dos seres humanos.

Mas a vida nesses assentamentos é monótona, resumindo-se apenas à manutenção de seu jardim pessoal ou a brincar com adereços como bonecos importados da Terra por uma empresa chamada Combiné PP (Poupée Pat).

Esta empresa aproveita para importar, ilegalmente, uma droga chamada D-Liss ( Can-D em inglês, candy = "confeitaria") para os colonos para que eles possam "traduzir" nas bonecas Pat ou Walt e vivenciar uma alucinação coletiva . , retornando para uma Terra idealizado por um tempo bastante curto.

Para controlar melhor o mercado de bonecos Perky Pat e acessórios associados, os telefones PP empregam precogs que avaliam sua popularidade futura.

Barney Mayerson, um dos mais importantes precogs do PP Combined, foi convocado pelos serviços de colonização para ir a Marte. Mayerson tinha acabado de começar um relacionamento com seu assistente Ronnie Fugate, embora ainda estivesse apaixonado por sua ex-esposa Emily, uma ceramista.

O segundo marido de Emily tenta vender a cerâmica para PP Combined, mas é recusado após Mayerson admiti-lo. Decepcionado, ele foi recrutado, contra uma grande soma, por uma nova organização que queria competir com a PP Combinada com uma nova droga, K-Priss (Chew-Z em inglês, exigente = "exigente"). Aproveitando esse dinheiro, ele e sua esposa Emily encontram um médico para iniciar a terapia evolutiva (evolução acelerada) como homens como Léo Bulero, dono da PP Combinations, conseguiam fazer no passado efeito reverso (regressão).

Enquanto isso, as Nações Unidas resgatam um ex-exilado, Palmer Eldritch, que estava retornando do Sistema Proxima Centauro em Plutão da queda de sua nave . Leo Bulero ouve rumores sobre esta nova droga alienígena alucinante K-Priss e sobre sua comercialização iminente nas colônias por Palmer Eldritch com aprovação da ONU. Após uma discussão com Ronnie Fugate, também precog, ele descobre que matará Eldritch no futuro. Com medo de perder seu monopólio e na tentativa de bloquear seu futuro, Bulero tenta encontrar Eldritch, mas ele é mantido em quarentena em um hospital da ONU.

Algum tempo depois, Bulero, disfarçado de jornalista, parte em um satélite artificial da Terra onde Palmer Eldritch está prestes a dar uma palestra. Bulero é removido e forçado a tomar K-Priss por via intravenosa. Ele entra em um mundo imaginário que parece ser comandado por Palmer Eldritch. Após uma acalorada discussão com Eldritch, que lhe explica que voltou a assumir o controle do sistema solar para facilitar a chegada dos habitantes do sistema proxiano, Bulero viaja para outro mundo que parece ser a Terra do futuro. Os humanos evoluídos o identificam como um fantasma do passado e mostram a ele um memorial erguido depois que ele matou Palmer Eldritch, conhecido como "o inimigo do sistema solar".

Após Eldritch libertá-lo das garras do K-Priss, Leo Bulero retorna à Terra e dispensa Mayerson, que estava com muito medo de vir em seu auxílio, tendo vislumbrado sua morte se fosse em seu auxílio. Mayerson aceita seu destino e sua partida como colono para Marte, mas Bulero decide contratá-lo como agente duplo para prejudicar K-Priss e permitir que D-Liss continue sendo a única droga oferecida aos colonos. Para isso, depois de tomar K-Priss aos olhos de seus futuros vizinhos, ele terá que absorver discretamente um vírus epiléptico e abrir um processo contra essa droga por sua natureza nociva.

Durante sua viagem, então em Marte, Mayerson conhece uma neocristã, Anne Hawthorne, por quem se apaixona. Em Marte, Mayerson comprará K-Priss entregue pelo próprio Palmer Eldritch em forma holográfica. Mayerson entrará neste mundo alucinatório, contido na mente de Eldritch, e reviverá certos tempos de seu passado quando ele ainda era casado com Emily. Mas ele só ficará aborrecido porque é impossível para ele controlar suas alucinações. Frustrado, ele vai roubar a parte de K-Priss detida por Anne para voltar no tempo e, desta vez, tentar mudar os acontecimentos.

Depois de discutir com Eldritch sua influência neste mundo alucinante, ele viajará para o futuro como seu ex-chefe, Léo Bulero. Ele chegará às instalações do PP Combined dois anos depois de tomar as drogas, na forma de um fantasma, e falará com Léo Bulero, Fugate e seu futuro eu. Ao longo de sua viagem no tempo, ele verá, através dos habitantes deste mundo, manifestações de Eldritch reconhecíveis por seus três estigmas: uma mão direita robótica, dentes de aço e olhos artificiais.

Eldritch explicará a ele que seu objetivo é ajudar a humanidade e oferecer a Mayerson o que ele deseja. Quando Mayerson escolhe a morte, Eldritch troca seus corpos no instante em que Bulero se prepara para matá-lo.

No momento fatídico, Mayerson acorda de sua alucinação e encontra Leo, que deseja trazê-lo de volta à Terra. O chefe do PP Combined muda de ideia ao saber que Mayerson se recusa a pegar o vírus que o permitiria prejudicar K-Priss, o que é adequado para Mayerson, que quer ficar em Marte.

Mais tarde, discutindo sua experiência com Anne, ele percebe que apenas o corpo de Eldritch retornou do sistema de proxy. Ele estava possuído por uma entidade interestelar que poderia se assemelhar a um Deus. Mayerson está convencido de que uma parte de Eldritch (ou daquele deus misterioso) viveu nele desde que trocaram seus corpos.

Ao retornar à Terra, Bulero e todos os membros da nave desenvolvem os Três Estigmas de Palmer Eldritch.

Gênesis da obra

Dentro Dezembro de 1963, Dick vende o conto Os dias de Perky Pat para a revista Amazing Stories . Esta notícia é inspirada em Dick pela boneca Barbie de sua filha, e ele imagina um mundo destruído pela guerra e onde os adultos têm como ocupação principal brincar de boneca (Perky Pat ou Connie Companion dependendo da localização). O próprio Dick admite que tinha a fantasia de ver Barbie ou Perky Pat aparecendo na porta. Enquanto ele se entrega a esse tipo de devaneio um dia, um rosto aparece no céu que ele descreve como o rosto do mal perfeito, um rosto metálico e cruel cujos olhos são substituídos por órbitas vazias, e que, segundo Dick, não é outro do que a face de Deus. Esse rosto o perseguirá por muito tempo, e será a principal inspiração do Deus do Centauro , que também inclui as bonecas Perky Pat como elemento central. Vários anos depois, Dick identificará a origem de sua visão: em sua infância, seu pai, que lutou na França durante a Primeira Guerra Mundial, mostrou-lhe como colocar uma máscara de gás, e é o rosto de seu pai coberto com esta máscara que havia voltado para ele.

Referências

  1. Eu estou vivo e você está morto: Philip K. Dick 1928-1982 , Emmanuel Carrère, Le Seuil 1993
  2. Volume 5 de As histórias coletadas de Philip K. Dick , Grafton Books, 1991, p.  489-493

Veja também

Artigos relacionados

links externos