Gentil | Mistério |
---|
Alvo editorial |
Shōnen , Seinen |
---|---|
Roteirista |
Yōzaburō Kanari (série de arquivos e casos ) Seimaru Amagi |
Designer | Fumiya Satō |
editor | (ja) Kōdansha |
(en) Tonkam (1 - 22) | |
Pré-publicação |
Revista semanal Shōnen (1992 - 2017) Noite (desde 2018) |
lançamento inicial | 28 de outubro de 1992- em andamento |
Volumes | 84 |
Autor | Seimaru Amagi |
---|---|
Ilustrador | Fumiya Satō |
editor | Kōdansha |
lançamento inicial | 22 de setembro de 1994 - 20 de abril de 2001 |
Volumes | 9 |
Diretor | Daisuke Nishio |
---|---|
Estúdio de animação | Toei Animation |
Corrente | Nippon Television |
1 re difusão | 7 de abril de 1997 - 11 de setembro de 2000 |
Episódios | 148 |
Diretor | Daisuke Nishio |
---|---|
Roteirista | Michiru Shimada |
Estúdio de animação | Toei Animation |
Compositor | Kaoru Wada |
Duração | 94 minutos |
Saída |
Estúdio de animação | Toei Animation |
---|---|
Compositor | Kaoru Wada |
Duração | 91 minutos |
Saída |
Diretor | Yutaka Tsuchida |
---|---|
Estúdio de animação | Toei Animation |
Compositor | Kaoru Wada |
Licença | (en) Anime Digital Network |
Corrente | Nippon Television , ytv |
1 re difusão | 5 de abril de 2014 - 27 de setembro de 2014 |
Episódios | 25 |
Diretor | Youko Ikeda |
---|---|
Estúdio de animação | Toei Animation |
Compositor | Kaoru Wada |
Licença | (en) Anime Digital Network |
1 re difusão | 3 de outubro de 2015 - 26 de março de 2016 |
Episódios | 22 |
Kindaichi Investigações (金田一少年の事件簿, Kindaichi Shonen não jikenbo , Pronunciado / kindaitʃi / ) é um mangá escrito por yōzaburō kanari e desenhado por Fumiya Satō . Foi pré-publicado desde 1992 na Weekly Shōnen Magazine e foi compilado em 71 volumes em julho de 2015, distribuídos em várias séries. A versão francesa é publicada pelas edições Tonkam ,mas a série foi interrompida após 22 volumes.
Uma adaptação de uma série de animação para televisão produzida pelo estúdio Toei Animation surgiu entreAbril de 1997 e Setembro de 2000. Vários filmes de animação, séries ao vivo e um filme ao vivo também surgiram. Uma nova série de televisão chamada The Kindaichi Investigations: The Return vai ao ar entre abril esetembro de 2014no Japão e em países de língua francesa em transmissão simultânea na Anime Digital Network . Uma segunda temporada é transmitida entreoutubro 2015 e março de 2016.
O mangá ganhou o Prêmio Kōdansha Manga na categoria Shōnen em 1995 .
Hajime Kindaichi é neto do famoso detetive Kosuke Kindaichi . Ele se vê envolvido em histórias sombrias de assassinatos que consegue resolver graças à sua mente brilhante de dedução, ajudando assim a polícia. Ele está acompanhado por Miyuki, seu amigo de infância que está secretamente apaixonado por ele.
Hajime Kindaichi (金田一 一, Kindaichi Hajime )
Hajime é um estudante de ensino médio preguiçoso, sonhador e um pouco pervertido de 17 anos. Mas, na realidade, ele esconde suas verdadeiras habilidades que são excepcionais. Ele se verá envolvido em várias investigações policiais para as quais encontrará uma solução e desmascarará o culpado, mesmo que na realidade ele não esteja vinculado à polícia. Muito inteligente, consegue resolver os casos mais complexos, o que faz com que a polícia peça regularmente a sua ajuda. Um estudante do ensino médio em tempos normais, ele faz o papel de idiota e é péssimo nas aulas. Para desespero de sua mãe, que gostaria que ele fizesse parte da elite. Ele tem um fraquinho por Miyuki, seu amigo de infância. Apesar de suas brigas, eles se dão muito bem para permanecerem simples amigos: todos entenderam os sentimentos que eles têm um pelo outro, exceto os dois interessados. Hajimé também tem sentimentos por Reïka, uma jovem cantora de sua idade, que se tornou sua amiga durante sua terceira investigação "Le Fantôme des neiges". Neto do famoso detetive Kosuke Kindaichi , com QI de 180, ele resolve investigações extremamente complexas, levando-o a situações terríveis e até desumanas. Mas ele permanece bastante sensível apesar de tudo ... Acontece que às vezes uma investigação termina mal, que ele deve então enfrentar o destino às vezes trágico dos protagonistas. Ele lamentou a morte de entes queridos ou mandou amigos para a prisão (depois de provar sua culpa). Seu pior inimigo continua sendo Youichi Takatoh, também conhecido como "O Titereiro do Inferno". Hajime o odeia acima de tudo e jurou detê-lo um dia.Miyuki Nanase (七 瀬 美, Nanase Miyuki )
Miyuki é amigo de infância de Hajime. Um pouco ingênua e um pouco azeda, ela é apaixonada por Hajime, mas não ousa admitir para si mesma. Ela é muito feminina e feminista e não hesita em defender as coisas que acredita serem certas. Ela é uma boa aluna que tenta por todos os meios trazer os resultados acadêmicos de Hajime. Muitas vezes ela atrai vários meninos, o que deixa Hajime com ciúmes. Seu espírito de dedução é muito menos agudo do que o de Hajime, mas seus comentários, muitas vezes inofensivos, muitas vezes permitem que o último tenha um lampejo de gênio. Ela sempre o acompanha em suas investigações e, às vezes, corre o risco de morte por causa do assassino. No entanto, na maioria das vezes, ela ajuda Hajime apontando pequenos detalhes para ele. Freqüentemente, eles discutem e nem sempre concordam, mas se preocupam profundamente um com o outro. Ela acredita em Hajime e em suas habilidades e sabe como restaurar sua confiança quando ele duvida de si mesmo. Freqüentemente, ela se preocupa com ele e o defende quando é derrubada. Muitas vezes ela tem medo por ele porque ele inevitavelmente se mete em problemas por querer resolver as investigações. Mais de uma vez, ela quase o perdeu.Isamu Kenmochi (剣 持 勇, Kenmochi Isamu )
O inspetor Kenmochi é um oficial da 1ª Divisão de Polícia de Tóquio, então ele tem um posto relativamente alto. No entanto, ele é um inspetor medíocre que sempre pede ajuda a Hajime Kindaichi, que ele sabe ser brilhante sob sua aparência pervertida e de mau aluno. Ele se reporta ao Comissário Akechi. Apelidado de "vovô" por Hajime, ele tem muito carinho por Hajime e Miyuki. Ele é o personagem tragicômico da série: quebradiço como o trigo e um pouco excêntrico, costuma ter reações engraçadas. Ele é casado e pai de uma menina.Kengo Akechi (明智 健 悟, Akechi Kengo )
Akechi é um jovem comissário de polícia de Tóquio. Ele rapidamente subiu de posto e também joga com o prestígio de seu pai, também policial. Muito seguro de si a princípio, Akechi desafiará Hajime repetidamente no campo das deduções, mas logo aprenderá a confiar no jovem detetive, mesmo que uma certa rivalidade permaneça entre eles. Ele é uma espécie de rival de Kindaichi e é o supervisor de Kenmochi, apesar de sua pouca idade. Ele é quase tão inteligente quanto o estudante do ensino médio. Ele é um homem muito refinado e culto que teve muitos hobbies diversos e variados durante sua vida, de violinista a esgrimista e jogador de xadrez. Nos assuntos em que está envolvido, gosta de competir com o jovem, cabe a quem resolver primeiro o mistério. Ele acha este jogo divertido, ao contrário de Kindaichi, que o aprecia apenas moderadamente. Os jogos de enigmas o fascinam e é por isso que ele se tornou um policial.Reika Hayami (速 水 玲 香, Hayami Reika )
Reika é uma cantora e ídolo de 17 anos. Linda e talentosa, adora o seu trabalho mas não tem relações estáveis: diz que trabalha desde jovem mas, acima de tudo, gostaria de ter amigos de verdade. Ela conheceu Hajime como parte de um aparelho de TV falso. Hajime sendo um fã apaixonado, eles simpatizam. Eles têm a mesma idade e se dão muito bem. Hajime tomará sua defesa quando ela for suspeita de assassinato e a partir de então seus sentimentos por ele irão evoluir para amor. Depois disso, é sempre a ele que ela se volta quando está em apuros. Seu relacionamento com Miyuki é muito especial. Eles são amigos, mas, amando o mesmo menino, eles só podem ser rivais. Ela é muito gentil e sensível, mas isso não a impede de usar seus encantos para seduzir Hajime. Ela é muito ligada a Hajime e sofre ao ver como seu vínculo com Miyuki é mais forte do que parece. Reika também tem uma família muito especial. Conforme os casos em que ela aparecer, aprenderemos mais sobre sua história pessoal.Yousuke Itsuki (い つ き 陽 介, Itsuki Yōsuke )
Itsuki é um jornalista freelance. Longe de agradar Hajime e Miyuki no início, ele gradualmente ganhará sua estima. Ele parece inicialmente insensível e aproveitador, mas também um mulherengo. Mais tarde, porém, ele se revelou uma pessoa dedicada e leal. Ele tem muitos amigos, a maioria repórteres, e usa suas conexões para obter todos os tipos de informações. Ele e Hajime costumam servir um favor ao outro. Muito eficaz, ajudará Hajime mais de uma vez durante uma investigação. No decorrer da história, ele vai morar com uma menina que adotou depois que o pai dela, um amigo dele, faleceu.Youichi Takatoh (高遠 遙 一, Takatō Yōichi )
Apelidado de Titereiro do Inferno, esse apelido lhe cai perfeitamente, por causa de seu caráter maquiavélico e manipulador. Mágico talentoso, em quase cada uma de suas aparições, ele realiza um projeto de assassinato maquiavélico que leva ao culpado do caso. O último então cobra para executá-lo enquanto Takatoh observa suas ações nas sombras. Como Hajime, ele é muito inteligente e adora magia. Esses também são seus únicos pontos comuns: além disso, eles são visceralmente opostos. A maioria dos assassinos que Hajime encontrou cometeram assassinatos por vingança e, em raras ocasiões, para impedir que alguém revelasse uma pista de sua identidade. Mas de todos os assassinos com os quais Hajime teve que lidar, Takatoh é o único que pode matar pessoas para se divertir. Ele e Hajime têm travado uma guerra impiedosa desde que Hajime jurou impedi-lo de uma vez por todas. Ele tenta várias vezes matar Hajime e tem tanto prazer em se divertir com ele quanto em assassinar seus "fantoches".O mangá é dividido em várias séries, cada uma compreendendo casos diferentes, mas seguindo uma única continuidade de enredo:
Vários mangás derivados da história principal surgiram ao longo dos anos. Alguns se concentram em personagens secundários, enquanto outros zombam dos casos dos personagens. Segue abaixo a lista de spin-offs publicados ou em processo de pré-publicação:
A adaptação da série animada para televisão é produzida pelo estúdio Toei Animation com direção de Daisuke Nishio . É transmitido de7 de abril de 1997 para 11 de setembro de 2000na Nippon Television e tem um total de 148 episódios. Emnovembro de 2007, dois novos episódios foram transmitidos. Apenas os episódios 1 a 50 foram dublados em francês.
Uma nova série chamada The Kindaichi Investigations: The Return vai ao ar entre abril esetembro de 2014no Japão e nos países de língua francesa em transmissão simultânea na Anime Digital Network . Uma segunda temporada é transmitida entreoutubro 2015 e março de 2016.
Lista de episódiosDois filmes foram lançados em cinemas, um feito em 1996 e outro em 1999.
Para marcar o décimo aniversário da série animada, dois episódios especiais de uma hora foram produzidos e transmitidos em 2007 na TV Yomiuri .
Por ocasião dos vinte anos de publicação do mangá, dois OAVs foram lançados diretamente em DVD nadezembro 2012 e Março de 2013, como um bônus de uma edição limitada dos volumes 3 e 4 da série "20º aniversário".
Enquanto a série animada adapta a maior parte do negócio ao se manter fiel ao mangá, algumas diferenças importantes permanecem com o formato original. Em primeiro lugar, os casos são adaptados fora de ordem, de modo que o cronograma geral é quase inexistente, embora os casos relacionados a outros casos anteriores permaneçam em ordem enquanto mantêm suas conexões.
Por outro lado, todas as cenas explícitas, ou implícitas implícitas, foram censuradas: Por exemplo, durante o caso "Os assassinatos de Kindaichi", uma das personagens femininas do caso, desejando obter uma pista para um enigma, esconde-se sob um mesa para fazer um boquete em outro personagem, enquanto no anime ela apenas sussurra palavras doces em seu ouvido na tentativa de persuadi-lo.
Uma grande diferença diz respeito ao personagem de Ryuta Saki: enquanto no mangá, ele é assassinado pelo criminoso durante "The Western Hotel Affair", e seu irmão gêmeo herdará seu papel de cameraman. Após este caso, a série animada o causa para ser atacado, mas permanece vivo. Posteriormente, ele substitui seu irmão mais novo em cada uma de suas aparições na história original.
Por fim, alguns episódios foram criados diretamente pelo estúdio de animação ou totalmente modificados do formato original. Por exemplo, os dois casos adaptados dos livros de CD, embora compartilhem os mesmos títulos, são completamente diferentes dos casos originais, tanto em caráter, assassinato e cenário. Por outro lado, o estúdio adaptou livremente dois casos inspirados em Mystery Tours (atrações turísticas temáticas que acontecem em um lugar específico no Japão por um período limitado): "O caso do demônio da tristeza", inspirado em Mystery Tour aconteceu em Kanazawa, e "O caso da lenda de Izumo", inspirado naquele que aconteceu em Izumo.
Personagens | Vozes japonesas | Vozes francesas |
---|---|---|
Hajime Kindaichi | Taiki Matsuno | Christophe Hespel |
Miyuki Nanase | Akiko Nakagawa | Claire Tefnin |
Isamu Kenmochi | Jūrōta Kosugi | Bruno Bulté |
Kengo Akechi | Toshiyuki Morikawa | David Manet |
Reika Hayami | Mayumi Iizuka | Alexandra Corréa |
Itsuki | Hiroaki Hirata | Jean-Michel Vovk |
Fumi Kindaichi | Haruna Ikezawa | Lydia Cherton |
Yoichi Takatoh | Kenichi Ono | Damien Gillard |
Existem três séries ao vivo de Files of Young Kindaichi com episódios especiais. Em 2012, um novo episódio especial foi ao ar.
Temporada 1 (1995) com 7 episódios e 2 episódios especiais01.A vila dos castelos estrangeiros
02. O lago dos amores impossíveis
03. O Fantasma da Ópera
04. A ilha das más notícias
05. A escola dos enforcados
06. O maldito samurai
07. O castelo das estátuas de cera
Especial 1: Os sete mistérios do Fudo
Special 2 do colégio : A lenda da abominável Mulher da Neve
Música tema: Hitori janai - Domoto Tsuyoshi
01. Uma obra diabólica
02. Assassinato na montanha do Tarô (1)
03. Assassinato na montanha do Tarô (2)
04. O assassinato do escritor
05. O senhor ladrão (1)
06. O senhor ladrão (2)
07. The Imperial Hotel
08. The Veterans Cemetery (1)
09. The Veterans Cemetery (2)
Episódio especial (1997): A lenda da sereia de Xangai
Música tema: Beijo kara hajimaru mistério - Tatsuro Yamashita
01. A moeda de prata
02. O navio fantasma (1)
03. O navio fantasma (2)
04. A borboleta da morte (1)
05. A borboleta da morte (2)
06. O sequestro de Reika
07. A floresta de Cerberus
08 . Bonecas russas (1)
09. Bonecas russas (2)
Episódio especial (2005): Assassinatos no trem mágico
Por ocasião dos 50 anos das revistas Weekly Shōnen Sunday e Weekly Shōnen Magazine , foram publicadas doze revistas bimestrais reagrupando capítulos de Kindaichi e Detetive Conan entre os10 de abril de 2008 e a 25 de setembro de 2008.
Vários videogames foram lançados no Japão. O primeiro, intitulado Kindaichi Shōnen no Jikenbo Hihōtō Arata Naru Sangeki (金田一 少年 の 事件簿 悲 報 島 島 新 た な る 惨劇 ) Foi lançado em29 de novembro de 1997no PlayStation e o último Kindaichi Shōnen no Jikenbo Akuma no Satsujin Kōkai (金田一 少年 の 事件簿 悪 悪 魔 の 殺人 航海 ) foi lançado em17 de setembro de 2009no Nintendo DS .